Какво е " НЕТОЧНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• inexactitate
• inexactitatea
• inexactități
• unei erori
• imprecizie
• incorectitudinii

Примери за използване на Неточност на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност е неточност.
De fapt, este incorect.

Неточност на измервателната единица.
Inexactitatea unității de măsură.

Причините за тази неточност:.
Motivele acestei insuficiențe:.

Да, има неточност в превода.
S-au strecurat niște inexactități la traducere.

Повече е от лека неточност.
E mai mult decât o uşoară discrepanţă.

Ускорението на скоростта на терминологичната неточност.
Viteza accelerată a terminologiei inexacte.

Определено има някаква неточност в датите.
Există o anumită nesiguranţă în datare.

Благодарим за забелязаната неточност.
Vă mulțumesc pentru semnalarea inexactității.

Неточност на измерванията с минимална вложка- 5 мм.
Inexactitatea măsurătorilor cu o inserție minimă- 5 mm.

И да ви кажа, не можете да го вините за неточност.
Şi nu îl poţi învinui pentru toate aceste amănunte.

Срутиха къща заради неточност в Google Maps.
Au demolat o casă din cauza unei erori a Google Maps.

Неточност и причинява ранното начало на менструацията.
Inexactitatea și provoacă apariția precoce a menstruației.

Срутиха къща заради неточност в Google Maps.
O casă a fost demolată din cauza unei erori a Google Maps.

Неточност на анализатора, на който е проведено изследването.
Inexactitatea analizorului pe care a fost efectuat studiul.

Следователно твърдението за неточност е осъдено на неуспех.
Critica privind inexactitatea acestora este, așadar, sortită eșecului.

Този тип неточност е различен в различни форми(кръгли, плоски).
Acest tip de inexactitate este diferit în diferite forme(rotunde, plate).

Имате право на достъп и в случай на неточност, поправка и заличаване.
Aveți dreptul de acces și în caz de inexactitate, rectificare și ștergere.

Недостатъчност или неточност на маркировката или на номерата на колетите;
Insuficienta sau imperfecţiunea marcajelor sau a numerelor coletelor;

Благодарим ви, че обърнахте нашето внимание на тази неточност, която вече поправихме.
Vă mulţumesc că aţi sesizat eroarea, pe care acum am îndreptat-o.

Най-малката неточност ще доведе до негативни прояви, докато работите с него.
Cea mai mică inexactitate va duce la manifestări negative în timp ce lucrați cu el.

Таванският стил съчетава специална неточност в декорацията с най-съвременните материали и оборудване.
Stilul mansardă combină o inexactitate specială în decorarea cu materialele și echipamentele cele mai recente.

Неяснота, неточност или пропуск във връзка с информацията, предоставена на Сайта;
Imprecizia, inexactitatea sau omisiunile legate de informațiile prezentate pe Site;

Такава формулировка ще покаже неточност в естеството на промените и изисква подробно проучване.
O astfel de formulare ar indica inexactitate în natura schimbărilor și necesită un studiu detaliat.

Заради неточност в времето на повечето приемници се взима времто на сървъра.
Din cauza incertitudinii în timp de majoritatea receptoarelor ia prognoza meteo pe server.

Обикновено измервана с големина на неточност, означава максималното отклонение, положително или отрицателно, на дадена стойност от приет стандарт или абсолютна стойност.
De obicei măsurată în termeni de imprecizie, înseamnă deviația maximă, pozitivă sau negativă, a unei valori indicate față de un standard acceptat sau față de valoarea reală.

Неточност или пропуск във връзка с информацията, предоставена на Сайта;
Pentru orice inexactitate, eroare sau omisiune în ceea ce privește informațiile disponibile pe Site;

Остатъчната неточност се елиминира с помощта на така наречените винтове за повдигане.
Inexactitatea reziduală este eliminată cu ajutorul așa-numitelor șuruburi de ridicare.

Неточност и неточност на действията на лекаря по време на монтирането на спиралата;
Inexactitatea și inexactitatea acțiunilor medicului în timpul instalării spiralei;

Най-малката неточност при подреждането на лазера ще доведе до много големи грешки в работата.
Cea mai mică inexactitate în alinierea laserului va duce la erori foarte mari la locul de muncă.

Очевидно тази неточност не е от липсата на опитващ актьор Даниел Радклиф опитал чифт зелени контактни лещи, но страдал от алергична реакция.
Aparent, această inexactitate nu a fost cauzată de lipsa de actor Daniel Radcliffe a încercat o pereche de lentile de contact verde, dar a suferit o reacție alergică.

Как да използвам "неточност" в изречение

2. при непълнота или неточност в данните, които “СОФАРМА” АД обработва, личните Ви данни да бъдат коригирани;

Vzemy не носи отговорност при грешка или невъзможност за доставка поради неточност в предоставените от Клиента данни.

Възможна е неточност понеже не получих информация от някои колеги и съм вадил активациите от сайтовете.73!de lz2oqv/1

Одобрен си, единствената неточност е, че няма дабра фотокинеза, поне не и при разясненията, какво точно представлява?