Примери за използване на Не бъди срамежлив на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не бъди срамежлив!
Така че, не бъди срамежлив.
Не бъди срамежлив.
Nu fi timid!Хайде де, не бъди срамежлив.
Не бъди срамежлив!
Nu fi sfios!
Хората също превеждат
Хайде, ела. Не бъди срамежлив.
Haide, nu fi timid!Не бъди срамежлив.
Nu fii timid.Хайде, не бъди срамежлив.
Haideti, nu fiti timizi.Не бъди срамежлив.
Рибоног, не бъди срамежлив.
Fishlegs, nu fii timid.Не бъди срамежлив, Дик.
Nu te sfii, Dick.Хайде, стига. Не бъди срамежлив.
Hei, vino, nu fii timid.Не бъди срамежлив Ейс.
Nu fii timid, Ace.Лусифър, не бъди срамежлив.
Ei bine, Lucifer, nu fi timid.Не бъди срамежлив. Хайде.
Nu fi timid, haide.Хайде, Бил, не бъди срамежлив.
Termină, Bill, nu fi sfios.Не бъди срамежлива, захарче.
Nu fi timidă, dragă.Вземете си кафе, не бъди срамежлив.
Ia o cafea, nu fi timid.Не бъди срамежлив, Лавендър.
Nu fi timid, Lavender.Няма нищо, не бъди срамежлив.
Не бъди срамежливо, малко кученце.
Nu fi timid, căţeluşule.О, да, моля, не бъди срамежлив.
O, da, Балки, не бъди срамежлив, светни лампите.
Oh, hei, Balki, nu fi timid. Porniti luminile.Поръзтърси ме не бъди срамежлив.
Не бъди срамежлив и си хапни малко курабийки.
Nu fiţi ruşinoşi să vă serviţi cu punch şi prăjiturele.Това трябва да им помогне да решат. Хайде, не бъди срамежлив!
Asta ar trebui sa le faca sa decida Haide, nu fi rusinos!Ти си единственият, който е виждал хората на"Каза", затова не бъди срамежлив.
Tu eşti singurul care i-a văzut pe gagii din Caza, aşa că nu fi timid.Не бъди срамежлив. Само и кажи това. Няма да я пляскам.
Nu fi timid, o pălmuţă doar şi-i zici:"eu И ако някой от вашите приятели, каза,че тази игра е подобна на всяка друга компютърна игра, не бъди срамежлив и потапяне в света на Red Crucible 2 игра, защото вие със сигурност ще го забележат си вкус, който не можех да видя никого.
Și dacă oricare dintre prietenii tăi a spus căacest joc 
