Какво е " НЕ ДОБРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nu bine
• ok

Примери за използване на Не добре на Български и техните преводи на Румънски

Не добре.
Nu prea.

Мм, не добре.
Mm, nu bine.

Не добре?
Nu-i bun?

Мама сама, не добре.
Mama singura, nu bine.

Не добре.
Deloc bine.

Да, но не добре.
Da, dar nu cu amabilitate.

Не добре.
Nu foarte bine.

Но ти булка, не добре!
Dar tu, fato, nici un bine.

Не добре сме си!
Este în regulă!

Чувстваш се скапан, не добре.
Se simte căcat, nu bine.

Не добре със главите.
Gresita in cap.

Не, не добре.
Nu, nu foarte bine.

Не добре, предполагам.
Nu bine, bănuiesc.

Която не говори езика, поне не добре.
Ele nu vorbesc limba arabă, cel puţin nu fluent.

Не добре за, за мен.
Nu bine, pentru mine.

Преди по-различно, но след атентата в Мюнхен, не добре.
Diferit altadata. Dar de la catastrofa in Munich, nu bine.

Не добре. Очевидно.
Nu foarte bine, evident.

Така че можете да изберете една от менюто Font. Не добре.
Astfel încât să selectați unul din meniul Font. Niciun bine.

Не добре, но често.
Nu foarte bine, dar des.

Не, не добре си е така.
E bine aşa cum e.

Не добре тук… за мен.
Nu bine aici… pentru mine.

Не, не добре съм благодаря.
Sunt bine, multumesc.

Не добре, предполагам.
Nu foarte bine, bănuiesc.

Вече не Добре, вземи моя спален чувал?
Poţi să iei sacul meu de dormit, bine?

Не добре, но я познавах.
Nu bine, dar am cunoscut-o.

Не Добре, забрави за армията.
Ok, uită despre armata.

Не Добре, принцесо, благодаря.
Ok, Printesa, mulțumesc.

Не добре, но си плащаше дълговете.
Nu bine, dar îşi acoperea datoriile.

Не добре с това ухо, но иначе, да.
Nu extraordinar cu urechea asta, dar, da.

Не добре да караш окръжния прокурор да чака.
Niciodată nu e bine să laşi biroul procurorului în aşteptare.

Как да използвам "не добре" в изречение

Дамите с не добре изразена талия е добре да съчетаят полата молив с по-широка блуза, риза или туника.

– гаранцията не важи, ако има неправилно поставен кит или не добре изпечена боя след извършени ремонтни дейности;

Освен поройните валежи, като причина за бедствието от 91-ва се отчитат не добре почистените и поддържани речни легла.

Riols произвежда 47 кученца, с което дава силен тласък на популяризирането на все още не добре разпространената порода.

Той показва грешките и слабите места и нуждата от поправка на неправилните, липсващи или не добре изградени елементи.

Сцената предизвика много снизходителни усмивки, особено като се има предвид дребната и не добре тренирана физика на Антонов.

В района се намира и друга не добре проучена пещера - пропастта Шамак. Намирането й се оказа истинско предизвикателство.

Някои хора си измислят не добре дефинирани понятия(термини) и философстват в/у тях, като мислят, че правят нещо, наука напр.

Основен дял в икономиката имат не добре познатите големи фирми, а точно обратното – малките, средните и микро фирми.