Какво е " НИКАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• am
• fara

Примери за използване на Никави на Български и техните преводи на Румънски

Никави гласове.
Fara voci.

И няма никави следи.
Şi nici o altă urmă.

Никави следи.
Încă nicio pistă.

Нямаме никави проблеми!
Nu avem nici o problemă!

Никави детски приказки.
Fara povesti pentru copii.

Нямаш никави чувства за това?
Nu ai resentimente?

Никави картички, тя и така ще се досети.
Fara bilet. Va sti de la cine sunt.

Нямате никави лайна за мен.
Nu obţineţi nimic de la mine.

Не, никави разследвания повече.
Nu mai vreau nici un caz.

Не желаем никави проблеми с Марс.
Nu vrem să avem probleme cu Marte.

Айгу, наистина бързам, но нямам никави пари!
Aigoo, trebuie sa plec dar nu am bani!

Нямам никави чувства към теб, 0к?
Nu am sentimente pentru tine, bine?

Нищо. Няма да даваш на никой никави съвети.
Nimic. Tu nu esti in masura de a da cuiva sfaturi.

Никави бразди, само текстурата на хартията.
Nu sunt pliuri, este doar textura hârtiei.

Процедурата е извършена, без никави затруднения.
Procedura s-a efectuat fara nici o complicatie.

Не вземайте никави решения преди 16 ноември.
Să aveți timp să luați o decizie până pe 16 noiembrie.

Нямам никави отговорности нито към него, нито към името му.
Nu am nici o responsabilitate faţă de el sau numele lui.

Добрата новина е, че не виждам никави ларви от"Сimex lectularius"(дървеници).
Vestea bună e că nu văd nicio larvă de ploşniţă de pat.

Твърдия диск на Бендър вече не съдържа никави минали спомени!
Bender unitate hard disk nu mai contine nici o de amintirile sale vechi!

Както разбирм и това… че нямаш никави права да проявяваш претенции към Монт Роял.
Si mai inteleg ca… nu ai nici un drept legal asupra Mont Royal.

Повтарял съм си го милион пъти на ум и нямам никави отговори.
Am repetat în minte de un milion de ori şi nu am vreun răspuns.

Нямаме никави доказателства, които да свържат Карстън със смъртта на Корская.
Nu sunt dovezi care să dovedească legătura dintre Karsten şi moartea lui Korskaya.

Срещнах това момиче и майка и е болна но нямат никави пари за сметките.
Am întâlnit această fată şi mama ei e bolnavă şi nu au bani să plătească facturile medicale.

След като Зета щитът е на място… никави извънземни не могат да се телепортират тук.
Cu Scutul Zeta în funcţiune, niciun extraterestru nu se poate teleporta pe planeta noastră din afara lumii.

Майкъл се отби в къщата да се убеди, че няма никави следи от семейството му- само за да открие противното.
Michael s-a oprit acasa, sa fie sigur ca nu sunt semne despre familia lui… Doar sa descopera ca nu era nimic inafara de.

Как да използвам "никави" в изречение

Security... зададох на IE-то да не блокира никави файлове от тоя адрес... Не ще и т'ва е! Повече от 10 емотиконки не могат да се слагат...така ли?!?

Според мен е прав - малко сваляне (1/5) на ДДС ще бъде добре (както отбелязва и #57). Никави диференциални ставки - те са само извор на корупция.

Ако се грижите за вашата кожа и искате лицето ви да е без никави петна и акне, но това все пак не се получава, изпробвайте Акновин крем.

На практика това не са никави племена и тези имена изчезват веднага със смъртта на двамата владетели. Става дума за родови групировки на териториите управлявани от двамата.

От останалите два полета нямам никави спомени, на Су Фолс на паркинга колата културно запали и малко преди два сутринта, понеделник 9 март си бях в къщи.

Бих искал в аквариума ми 35/18/25 да има само растения /дори и малко/, никави риби, като целта не е да се стимулира бързото развитие на растенията, а напротив.

1 кв км свещена Българска земя струва хиляда пъти повече от кюрдските чукари. Никаква държава за тези, така както и никави празненства на чужд народ по нашите земи.

2. Мариса Mейър за тази авторка нямам никави впечатления , тъй като не се докоснах до нейна книга и не се гордея с това ,но дано скоро поправя това.

ми щото такива като теб ,селски,правят задръстванията и работят в пловдив без да плащат никави такси за това 4е замърсявате и използвате пътищата безплатно,ясно ли ти е сега умников!!!