Какво е " НОВИЯ АДРЕС " на Румънски - превод на Румънски

• noua adresă
• noua adresa

Примери за използване на Новия адрес на Български и техните преводи на Румънски

Нали и имаш новия адрес?
Îi ştii noua adresă,?

За целта трябва да въведете новия адрес.
Pe ea trebuie să apară noua adresă.

Изпращам ви новия адрес.
Vă trimit chiar acum noua lor adresă.

Ще имам новия адрес по време на медения ви месец.
O să procesez noua adresa până vă întoarceţi din luna de miere.

И ще му изпратиш новия адрес.
Îi dai nouă adresa.

Колегите ще трябва да почнат всичко отначало за новия адрес.
Aşa că vor trebui să o ia de la început cu actele, pentru noua adresă.

Ще Ви очакваме на новия адрес!
Vă aşteptăm pe noua adresă.

Как намерихте новия адрес на Кайл?
Cum ai ajuns noua adresa lui Kyle?

Може би тя ще ни каже новия адрес.
Poate ne face rost de adresa cea nouă.

Всъщност искам новия адрес на Кат.
Vreau noua adresa a lui Cat.

Новия адрес на баща му беше мястото, което видя, дом, в който да се прибере у дома.
Adresa noii case a tatălui său era ce căuta, o casă la care să se întoarcă.

А случайно да имаш новия адрес на Сабрина?
Ai cumva noua adresă a Sabrinei?

Но неговата ДНК проба е в базата данни за углавно престъпление заедно с новия адрес.
Dar mostra de a ADN a lui a rămas în baza de date, împreună cu o adresă recentă.

През 2001 г. факултетът се премества на новия адрес на И. Филиповица 4, Риека.
În anul 2001, Facultatea sa mutat la noua adresă a lui I. Filipovića 4, Rijeka.

Всеки път, когато Калън е сменял дома, един и същи човек е добавял новия адрес.
De fiecare dată când Callen a fost mutat, aceeaşi persoană a scris mai jos noua adresă.

Майка ми изпрати поканите, а вместо да ги изпрати на новия адрес на Моргън, изпрати ги в Купи Още.
Îmi pare foarte rău. Mama a trimis invitaţiile pe noua adresă a lui Morgan în loc de Buy More.

С помощта на строителство, наречено"свод", може би най-известният пример на завет, потребителите могат да изпращат Bitcoin към новия адрес, заедно с определен тип скрипт.
Folosind o construcție numită„boltă“, probabil cel mai cunoscut exemplu al unui legământ, utilizatorii pot trimite Bitcoin lor la noua adresă, împreună cu un anumit tip de scenariu.

New Legoland полицията никога не спи и е винаги нащрек, готови да отидете на новия адрес, за да се предотврати плячкосването и улова на нагли крадци.&Nbsp;
New Legoland poliție nu doarme niciodată și este întotdeauna în alertă, gata pentru a merge la noua adresa pentru a preveni jafurile și de captură hoții de aramă. &Nbsp;

Ходех зад едно момиче Алиша, което се премества и аз събирах кураж да й поискам новия адрес, за да мога да й пиша.
Mergeam în spatele Aliciei, care se va muta, si îmi faceam curaj sa-i cer noua adresa ca sa-i pot scrie.

Снощи по Уорнър гледах"Заклинателят" и точно когато Алиса Милано щеше да прави магия на прокълнатия си приятел, получих такава нервна криза, че забравих да ти дам новия адрес на Дънкан.
Mă uitam la Charmed pe W. B. Seara trecută… şi chiar când Alyssa Milano se pregătea să-l vrăjească pe prietenul ei demon, am intrat în panică atunci când mi-am amintit că am uitat să-ţi dau noua adresă a lui Duncan.

Например, ако служителят за връзка с клиента е уведомен, че титулярят на сметката има нов пощенски адрес в държава членка, предоставящата информация финансова институция е длъжна да третира новия адрес като промяна в обстоятелствата и ако избере да прилага параграф Б, точка 6, да събере съответната документация от титуляря на сметката.
De exemplu, în cazul în care responsabilului pentru relații cu clienții i se comunică faptul că Titularul de cont are o nouă adresă de corespondență într-un stat membru, Instituția Financiară Raportoare are obligația de a considera noua adresă drept o modificare a circumstanțelor și, în cazul în care aceasta alege să aplice punctul 6 din subsecțiunea B, este obligată să obțină documentele adecvate din partea Titularului de cont.

Това ще предизвика промяна на интернет адреса- телефонът ви ще бъде идентифициран в интернет с друг адрес, а Instagram ще различи новия адрес от този, който е бил блокиран.
Aceasta va declanșa o schimbare a adresei de internet- telefonul dvs. va fi identificat pe internet cu altă adresă, iar Instagram va diferenția noua adresă de cea care a fost blocată.

Новият адрес е Северен Диърборн 300, Марина сити.
Noua adresă este North Dearborn 300, Marina City.

Новият адрес е на гърба.
Noua adresă e pe spate.

Нов адрес на блога.
Noua adresa a blogului.

Нов адрес на блога.
Noua adresă a blogului.

Важна информация- Нов адрес на склада ни във Великобритания.
Informatii importante- Noua adresa a depozitului din UK.

Това е новият адрес на г-ца Казуел.
Asta e noua adresă a drei Kaswell.

Да, свържете се с нас, за да уточните новият адрес за доставка.
Da, contactați-ne pentru a afla noua adresă de transport.

Как да използвам "новия адрес" в изречение

Ревю на граовски носии и изложба на продукти от Граовския край бяха показани на новия адрес на Общинския исторически музей в Брезник – ВИДЕО + СНИМКИ

- При всяка смяна на адресна регистрация се изисква подмяна на НИЕ то, за да бъде вписан новия адрес в документа. В този случай смяната е безплатна.

Съвет към търговците: Своевременно заявявайте новия адрес в търговския регистър, на който можете да бъдете уведомени за всякакви дела, за да не научите от банката, че сте били осъдени.

За пръв път днес би трябвало да ми пристигне пратка на новия адрес на GGBG, сиреч той е бил приет, но какво ще се случи след това 樂 е един голям"Х".