Какво е " НОВОБРАНЕЦА " на Румънски - превод на Румънски

• bobocul
• recrutul
• începător
• începătorul

Примери за използване на Новобранеца на Български и техните преводи на Румънски

Майк новобранеца?
Mike începătorul?

Още ли движиш с новобранеца?
Mai mergi cu bobocul?

Вземи новобранеца с теб!
Ia-l pe junior cu tine!

Грешка на новобранеца!
Greşeală de începător!

Като новобранеца зад теб.
Ca bobocul din spatele.

Новобранеца спи в гората.
Recrutul doarme în pădure.

Да обуча новобранеца… сър.
Să instruiesc bobocul, domnule.

Новобранеца спи в гората.
Recrutul doarme in padure.

Малко унижение за новобранеца.
O mică ezitare de începător.

Новобранеца от Нороус Авеню.
Recrutul de pe Narrow Avenue.

Симънс, аз не съм новобранеца.
Simmons, eu nu sunt începător.

Новобранеца. Джеръми Пиндъл.
Pustiului nou, Jeremy Pindle.

Изглежда новобранеца, ще поплува.
Se pare că"boboaca" va face baie.

Да,"новобранеца винаги плаща".
Da,"bobocii tot timpul plătesc.".

Не говорех на теб. А на новобранеца.
Nu vorbeam cu tine, ci cu bobocul.

Значи новобранеца извика ветерана. Не.
Deci bobocul a chemat veteranul.

Суорек, ъъ, инструктирай новобранеца си.
Swarek, informează-ţi bobocul.

Новобранеца знае, за какво имам предвид.
Răcanul ştie despre ce vorbesc.

За Фиш, новобранеца, остава"самбасо".
Şi Fish, începătorul, poartă sambaso.

Можеш да си вземеш новобранеца, става ли?
Poti sa-ti pastrezi recrutul, bine?

Новобранеца, дето ти не го прие?
Bobocul ăla pe care nu voiai să-l primeşti în gaşcă?

Сигурен бях, че новобранеца ще накуцва.
Eram sigur că bobocul o să şchiopăteze.

Мотаех се в квартала и видях Майк новобранеца.
Eram prin zonă şi m-am întâlnit cu Mike,"Bobocul".

Само… направи нещо с новобранеца ми, ок?
Mă duc eu. Fă ceva cu"bobocul" meu, da?

Може би новобранеца трябва да се погрижи за теб.
Poate că începătorul ar trebui să să se ocupe de lucrurile tale.

И нарастващата популярност новобранеца с басейн къща.
Iar recrutul popularitate în creștere cu casa de piscină.

За забавяне на новобранеца трябва да бъде четири условия едновременно:.
Pentru întârziere în recrutul trebuie să fie patru condiții simultan:.

Момчетата ще ти кажат, че животът на новобранеца е гаден.
Băieţii îţi vor spune că viaţa de începător e nasoală.

В допълнение към тези документи новобранеца трябва да напише формуляр за кандидатстване.
În plus față de aceste documente recrutul trebuie să scrie formularul de cerere.

Има добре определени болестиналичието на които новобранеца получава отлагане от военна служба.
Există boli bine definite îndisponibilitatea pe care recrutul primește amânare de la serviciul militar.

Как да използвам "новобранеца" в изречение

мързеливци, как така шЪ тормозите Надето да търчи наляво и надясно? Т'ва да не ви е казармата? Да тормозите новобранеца

На другата сутрин новобранеца пристига с обещания танк. Веднага му дали отпуск, но един от командира му решил да попита:

По-голяма кола, че да може новобранеца да мачка с големия автомобил всичко наред, докато свикне да паркира и шофира... Абе безумие...

Румънците Серджиу Буш и Нелуц Рошу явно са взели под крилото си новобранеца Жерсон Кабрал, който бе последният трансфер в Левски.

Какво да прави новобранеца се подчинил, смъкнал гащите и гол застанал на средата на платното загледан в бясно приближаващия облак прах.

В последната среща на сингъл Борна Чорич от Хърватия ще се изправи срещу новобранеца Франсис Тиафо. Победителят от мача ще излезе срещу Франция на 23-25 ноември.

Я ме светни защо след като новобранеца Шумахер удари шампиона Сена имаше снимка в която Сена му обясняваше какво и къде е сбъркал а ?! Различни епохи

Вдъхновени от поредното блестящо представяне на новобранеца Донован Мичъл и най-силния мач в кариерата на Джо Ингълс, "джазмените" спечелиха мач №2 с най-добрия отбор в редовния сезон.

Рядко я снимат и в киното. Дебютира с малка роля в “Хитър Петър” (1960). Във “Вилна зона” е съседката Михайлова - красавицата, която иска да съблазни новобранеца Емо.

след като водещи пилоти отпаднаха, се оказа че новобранеца Гасли изгря ненадейно на небосклона но това е част от спорта браво на него - да продължава в същия дух