Какво е " НОВОДОШЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nou-veniți
• noii veniţi
• noii veniti
• nou-veniţii
• newcomers
• pe nou-veniti
• noii sosiţi
• noii veniți
• nou-veniții
• noul venit
• nou veniţii

Примери за използване на Новодошлите на Български и техните преводи на Румънски

За новодошлите.
Pentru noii veniti.

Новодошлите са опасни.
Noii veniti sunt un pericol.

Следвано от"от новодошлите".
Urmat de"de la noii veniti".

Новодошлите намират това.
Nou-veniţii găsesc această.

Вероника. От новодошлите.
Unul dintre noii veniţi Veronica.

Новодошлите се настаниха.
Nou-veniţii au fost cazaţi.

Всички обичаме новодошлите.
Toti îi îndrăgim pe nou-veniti.

Това ли са новодошлите, Шока?
Ăştia sunt noii veniţi, Shaka?

Новодошлите не са в опасност.
Nou-veniți nu sunt în pericol.

Малък ритуал за новодошлите.
Un mic ritual doar pentru noii veniţi.

Залавяме се с опасната задача да идентифицираме новодошлите.
Acum începem periculoasa sarcină de a identifica noii veniţi.

Хватката на Кейн новодошлите са свършени.
Prinşi în strânsoarea lui Kane, noii veniţi sunt terminaţi.

Освен това споменахте новодошлите.
În plus, aţi menţionat noii veniţi.

Новодошлите също трябва да попълните специален формуляр.
Newcomers trebuie, de asemenea, să completeze un formular special.

Хората, които наричаш"новодошлите".
Cei pe care îi numesti"nou-veniti.".

Новодошлите не се срещат с Кортес, докато не си извоюват тази привилегия.
Nou veniţii nu-l pot vedea pe Cortese, până nu-şi vor câştiga dreptul.

Обикновено е някой от новодошлите.
De obicei este unul dintre nou-veniţi.

Работата, която вършат Такешита и Масуда, ще се поеме от новодошлите.
Munca pe care o făceau Takeshita şi Masuda… va fi preluată de noii veniţi.

Това устройство може дори да използва новодошлите в този бизнес;
Această unitate poate folosi chiar și noii veniți în această afacere;

Като говорим за това, имам работни назначения за новодошлите.
Că veni vorba, am repartiţiile cu locurile de muncă pentru noii veniţi.

Новодошлите веднага ще се насладят на японското изкуство за сгъване- обещано!
Nou-veniții se vor bucura imediat de arta pliabilă japoneză- promis!

Не всички се вълнуваха от новодошлите.
Nu toată lumea era încântată de noii sosiţi.

Но новодошлите могат сами да организират скалиста цветна градина в страната.
Dar noul venit poate aranja singură o grădină de flori în stâncă în țară.

Ако ти кажа, че не можеш да нараниш новодошлите?
Ce zici dacă ti-as spune că nu poti să-i atingi pe nou-veniti?

Повечето експерти в бранша ще съветват новодошлите да се избегне втория метод.
Cei mai mulți experți din industrie vor recomanda noii veniți pentru a evita a doua metodă.

Поднових срещите си в анонимните сексхолици. Дори спонсорирам новодошлите.
M-am întors la întâlnirile pentru Dependentii de sex si chiar îi sponsorizez pe noii veniti.

Минна cryptocurrency изглежда новодошлите сложен процес, който изисква по-задълбочени технически познания.
Mineritul Criptomonedă pare nou-veniții proces complex, care necesită cunoștințe aprofundate tehnice.

Тогава голяма част от нищо неподозиращата немската общественост приветстваше новодошлите евреи.
Atunci, o mare parte a publicului german l-a aclamat pe evreul nou-venit.

Въпреки уменията и издръжливостта си, неандерталците не могат да се мерят с новодошлите.
Cu toată priceperea şi puterea lor, Neanderthalienii nu se compară cu noii veniţi.

Как да използвам "новодошлите" в изречение

Мнозинството от новодошлите от Централна Европа притежават полско гражданство, въпреки че Полша не е членка на еврозоната.

Реките, например долините на Нил, Ефрат и Тигър, се оказват подходящо място за колонизацията на новодошлите анунаки.

Ето как Благой Попов описва тази унизителна процедура, през която минава всеки един от новодошлите в затвора:

Засичане – Резултатите както винаги ще бъдат засичани с нашата state-of-the-art система, а новодошлите ще получат безплатни чипове.

Задачата на тези хора е да структурират тренировката и да обучават новодошлите в основите на боя и безопасността.

На един 11 октомври преди повече от десетилетие, учителят Ошо посрещнал новодошлите в ашрама си със следните думи:

И още нещо-реакцията на местното население ще бъде враждебна винаги, защото новодошлите ще се настанят в негови земи!

Новодошлите погледнаха очакващите ги трима души, след което се спогледаха помежду си, а накрая Екхардт процеди през зъби:

BTK бързо се превръща в страшна история, разказвана на новодошлите по партита и барове. На 8 декември 1977 г.