Какво е " НОВОТО МЕНЮ " на Румънски - превод на Румънски

• noul meniu

Примери за използване на Новото меню на Български и техните преводи на Румънски

Погледнете новото меню.
Uitaţi-vă la noul meniu.

Новото меню в Ичираку?
Noul meniu de la Ichiraku?

Обсъждам новото меню на Лара.
Verificam noul meniu al Larei.

А ти виждала ли си новото меню?
Nu. Tu mi-ai văzut noile meniuri?

Това е новото меню за закуска.
Ăsta-i noul meniu la micul dejun.

Един журналист погледна новото меню.
Un jurnalist a aflat înainte de noul meniu.

Може ли това да е новото меню на Ичираку?
Ar putea ăsta fi…-… noul meniu de la Ichiraku?

Говорейки за това, как е новото меню?
Apropo de asta, cum mai merge cu noul meniu de mic-dejun?

Мисля, че е новото меню на онова място, което обичаме.
Cred că e noul meniu"curry" de la acel restaurant care ne place nouă.

Това харесва ли ти за новото меню, тате?
Ăsta îţi place, tată? E pentru noul meniu.

Ако ти хареса яхнията тази вечер, можем да я сложим в новото меню.
Dacă îţi place tocana, o putem pune în noul meniu.

Не съм напълно сигурен за цените на новото меню… но ще е нещо такова.
Nu sunt sigur că avem preţurile aliniate în noul meniu, dar vor fi foarte aproape.

Ник, много ми харесаха вината, които предложи за новото меню.
Şi Nick, ador vinurile pe care le-ai recomandat la noul meniu.

Исках да опитате новото меню, за да знаете, че не сте си хвърлили парите на вятъра.
Voiam sã gustati noul meniu ca sã stiti cã nu stricati orzul pe gâste.

Шефе, знам, че търсите ястия за новото меню.
Bucătarule-şef,… ştiu că aveţi nevoie de feluri noi de mâncare pentru noul meniu.

Имам една идея за новото меню и си помислих, че мога да я подхвърля на главния готвач.
Am o idee pentru noul meniu şi m-am gândit s-o prezint bucătarului şef.

Новото меню предлага ястия от националната и европейската кухня, както и разнообразно обедно меню на атрактивни цени.
Noul meniu vă oferă mâncăruri din bucătăria bulgară și europeană, cu diverse propuneri care includ și masa de prânz, la prețuri atractive.

Новите версии на PDF файловете Новите версии на PDF файловете приложение по ваш избор директно от PDF Checkpoint с новото меню Open With Contextual.
NOU: Deschideți fișiere PDF utilizând o aplicație aleasă direct de la punctul de control PDF cu noul meniu Deschidere cu contextual.

Преходът към новото меню обаче трябва да бъде нежен, а хранителната стойност на детските ястия не трябва да намалява.
Cu toate acestea, trecerea la noul meniu ar trebui să fie delicată, în timp ce valoarea nutritivă a mâncărurilor pentru copii nu ar trebui să scadă.

Дотогава новото меню"Катедри„Е кислороден мехур, но в момента е достъпен само за определени потребители, все още във фаза на тестване.
Pana atunci, noul meniu“Departments” este o bula de oxigen, insa momentan este disponibil numai pentru anumiti utilizatori, fiind inca intr-o faza de testare.

Ново меню, страхотен готвач.
Noul meniu, bucătar şef drăguţ.

Нови менюта.
Noile meniuri.

Нови менюта, жестове и други функции могат да се добавят чрез тази ап.
Noile meniuri, gesturi, şi alte caracteristici pot fi adăugate prin acest app.

В края на седмицата създайте ново меню за следващите 7 дни.
La sfârșitul săptămânii, faceți un nou meniu pentru următoarele 7 zile.

Искаше ново меню за сватбата на другия ден.
Vroia alt meniu de nunta pana a doua zi.

Можем да помислим за ново меню, г-н Перес.
Ne-am putea gândi la un nou menu, dle Perez.

Защо останалите получават ново меню?
Cum de toata lumea primeste un nou meniu?

Днес имаме ново меню.
În seara asta avem noul nostru meniu.

Това означава, че той временно си взима почивка, за да създаде ново меню?
Asta înseamnă că a închis temporar să creeze un nou meniu?

Резервирани сме и изпробвам ново меню.
Totul e rezervat şi eu încerc un nou meniu.