Какво е " НЯКОИ СТЪПКИ " на Румънски - превод на Румънски

• câțiva pași
• anumite etape
• câţiva paşi
• câteva măsuri
• unii paşi

Примери за използване на Някои стъпки на Български и техните преводи на Румънски

Искаш ли да ти покажа някои стъпки?
Vrei să-ţi arăt nişte paşi de dans?

Показа ми някои стъпки, както и други движения.
Mi-a arătat câţiva paşi de dans…- Printre alte mişcări.

За целта може да следвате някои стъпки:.
Pentru asta, poți să urmezi câțiva pași:.

Но ако не предприемеш някои стъпки да заместиш Д-р Карев.
Dar dacă nu luați niște pași Pentru a înlocui Dr. Karev.

Нямаше голямо търсене, но бяха предприети някои стъпки.
Nu a fost o solicitare foarte mare, dar au fost făcuți câțiva pași.

Въпреки това, има някои стъпки, които можем да предприемем.
Cu toate acestea, sunt câteva măsuri pe care le putem lua.

Ние препоръчваме да се направят някои стъпки за изпълнение на тунинг.
Vă recomandăm să faceţi câţiva paşi tunning performanţă.

ДКЕВР прави и някои стъпки в правилната посока.
Doamnă Dorek, dumneavoastră speraţi să faceţi câţiva paşi în direcţia potrivită.

Ето някои стъпки за миене на съдове, които да направят процеса по-лесен.
Iată câțiva pași pentru spălarea vaselor pentru a face lucrurile mai ușoare.

Всеки метод за водоснабдяване на баня включва някои стъпки, а именно:.
Orice metodă de alimentare cu apă a unei băi cuprinde anumite etape, și anume:.

Познайте някои стъпки за предотвратяване на тревожност по време на менструация.
Cunoașteți câțiva pași pentru a preveni anxietatea în timpul menstruației.

Неговият наследник Барак Обама направи някои стъпки за сътрудничество с институцията в Хага.
Preşedintele Barack Obama a făcut unii paşi pentru a coopera cu CPI.

Има обаче някои стъпки, които можете да предприемете, за да го предотвратите.
Există, însă, câteva măsuri pe care le puteți lua pentru a evita acest lucru.

В тази статия ще намерите някои стъпки как да забременеете в рамките на 2 месеца.
În acest articol veți găsi câțiva pași pentru a rămâne gravidă în termen de 2 luni.

Процедурата за уреждане на спор следва някои стъпки и срокове.
Procedura de soluționare a litigiilor urmează anumite etape și este condiționată de anumite termene.

Затова днес ще знаем някои стъпки за преодоляване на отхвърлянето на любовта.
Prin urmare, astăzi vom ști câțiva pași pentru a depăși o respingere a iubirii.

И през последните 50 години, ние предприехме някои стъпки към света, който той си представяше.
Si in ultimii 50 de ani, am facut cativa pasi spre lumea pe care si-a imaginat-o.

Познайте някои стъпки за предотвратяване на тревожност по време на менструация. Прочети Повече.
Cunoașteți câțiva pași pentru a preveni anxietatea în timpul menstruației. Citeste Mai Mult.

Можете да видите, че могат да се движат някои стъпки, ако искам да се промени, да речем, третата допълнителна продажба на четвъртия.
Puteti vedea se poate muta niște pași, dacă doresc să se schimbe, sa spunem, a treia Upsell la cea de a patra.

Има обаче някои стъпки, които можете да предприемете, които могат да помогнат за забавяне на появата на деменция.
Cu toate acestea, există câțiva pași care îi puteți face, pentru a vă ajuta să întârziaţi debutul demenței.

Както беше споменато по-горе, плъзгащите стъклени душ-врати не изискват сложна поддръжка, но все още са необходими някои стъпки за почистване.
După cum am menționat mai devreme, ușile de duș culisante de sticlă nu necesită întreținere complexă, dar sunt totuși necesare anumite etape de curățare.

Новият Завет дава някои стъпки, които хората са предприели в този ден, за да станат християни.
Noul Testament dă anumiți pași care au fost luați de oameni în acea zi pentru a deveni creștini.

Ето някои стъпки, които можете да последвате за премахване на петна от вода по огледала и прозорци и да ги направите кристално чисти.
Iată câțiva pași pe care îi puteți urma pentru îndepărtarea stropilor de apă de pe oglinzi și ferestre pentru a le face ca noi.

Глоувър: Направени бяха някои стъпки за провеждането на избори, които отговарят на ангажиментите към ОССЕ.
Glover: Au fost făcuţi unii paşi importanţi către organizarea unor alegeri conforme cu angajamentele OSCE.

Ето някои сценарии, когато даден файл се отваря само за четене, както и някои стъпки, които можете да предприемете, за да промените това.
Iată câteva scenarii în care un fișier se deschide ca doar în citire și câțiva pași pe care îi puteți efectua ca să modificați acest lucru.

Когато имате цел, има някои стъпки, които трябва да се направят, работа, която трябва да се извърши, за да се постигне целта.
Oricând ai un ţel, există câţiva paşi care trebuie parcurşi, muncă ce trebuie făcută pentru a-l atinge.

За да се реши проблем от този вид, трябва да бъдат изпълнени някои стъпки, за да се стигне до отговора и да служи като демонстрация на мотивите.
Pentru a rezolva o problemă de acest fel, trebuie să se finalizeze anumite etape pentru a ajunge la răspuns și a servi drept demonstrație a raționamentului.

Като се има предвид по-долу са някои стъпки, които трябва да се следват, за да получите вашите навици за непушачи изритан.
Având în vedere mai jos sunt câțiva pași pe care trebuie să urmeze pentru a obține obiceiurile de fumat dat afară.

Въпреки все още неуредения си окончателен статут, след като бе протекторат на ООН почти седем години, Косово предприе някои стъпки за изпълнение на критериите за присъединяване към ЕС.
În ciuda statutului final nerezolvat după aproape zece ani de protectorat ONU, Kosovo a făcut unii paşi către îndeplinirea criteriilor de aderare la UE.

Локално SEO По-долу са някои стъпки, които можете да използвате, за да увеличите позициите в местните резултатите на търсачките.
Următoarele sunt câteva măsuri pe care le puteți utiliza pentru a crește Topul dvs. în rezultatele locale ale motorului de căutare.