Какво е " НЯКОЛКО ПРОГРАМИ " на Румънски - превод на Румънски

• mai multe programe
• mai multor programe

Примери за използване на Няколко програми на Български и техните преводи на Румънски

Опитайте няколко програми.
Încercați mai Multe Software-ul.

А аз казах, че искам да затворя няколко програми.
Tot ce-am spus e că vroiam să-mi închid nişte fişiere.

Ще пусна няколко програми и се махам.
Doar Vreau să rulez o câteva programe și apoi voi pleca de aici.

Г-н Дейвис, аз водя няколко програми.
Domnule Davis, sunt la şefia câtorva programe.

Има доста няколко програми, като например, автостоп.
Există destul de câteva programe, cum ar fi, Autostop.

ПАД-а тук, капитанския дневник, може би няколко програми в холозалата.
Un pad aici, un jurnal al căpitanului acolo, poate câteva programe de holopunte.

Но аз говорих с няколко програми за бездомни тийнейджъри.
Dar, am vorbit cu câteva programe pentru adolescenți fără adăpost.

Има няколко програми, които предлагат подобни възможности.
Există câteva programe independente care oferă aceste oportunități.

И независимо кой е създал тяло от XML данни, можете да работите със същите данни в няколко програми на Office.
Și, indiferent cine a creat un corp de date XML, puteți să lucrați cu aceleași date în mai multe programe Office.

Има обаче няколко програми, които не могат да се споделят.
Cu toate acestea, există câteva programe care nu pot fi partajate.

И независимо кой е създал тялото на XML данни, можете да работите с едни и същи данни в няколко програми от Office.
Și, indiferent cine a creat un corp de date XML, puteți să lucrați cu aceleași date în mai multe programe Office.

В допълнение, няколко програми са били добавени към предишната версия:.
În plus, câteva programe au fost adăugate la versiunea anterioară:.

NVOD(Близко видео по заявка) и MF(Многопоточно) са стандарти за разпространение на няколко програми едновременно на един канал.
NVOD(Near Video On Demand) şi MF(Multi Feed) sunt standarde pentru difuzarea simultană a mai multor programe pe un singur canal.

Само няколко програми на мъжкото либидо подобряване упражнения може да гарантира успех.
Numai câteva programe de exerciţii libidoului de sex masculin accesoriu poate garanta succesul.

Особено доволен, че неговата функционалност може да замени няколко програми, включително PDF зрителя и читателя DjVu файлове и fb2.
Deosebit de încântat că funcționalitatea acestuia poate înlocui mai multe programe, inclusiv PDF viewer și fișiere DjVu Reader și FB2.

Вече са създадени няколко програми за него и всички производители предлагат различни решения и функции.
Câteva programe au fost deja create pentru el și tot producătorul oferă diverse soluții și lucrări.

За уязвими категории граждани на държавата е разработила няколко програми, които имат за цел да помогне за подобряване на условията на живот.
Pentru categoriile vulnerabile de cetățeni statului a dezvoltat mai multe programe care au ca scop de a contribui la îmbunătățirea condițiilor de viață.

Правителството оряза няколко програми миналата година и загубихме най-големия си дарител- Семейство Серар.
Guvernul a tăiat câteva programe anul trecut, dar am pierdut Cerars, am pierdut cel mai mare donator.

На шестте изпълнителни агенции са поверени задачи по управлението на една или няколко програми на ЕС. Тези агенции са създадени за ограничен период от време.
Cele șase agenții executive au sarcini legate de gestionarea unuia sau a mai multor programe ale Uniunii și mandatul lor are o durată fixă.

Бакалаври в Израел могат да избират от няколко програми в либералните изкуства, природните науки, социални науки, инженерни и други.
Elevii de licenţă în Israel pot alege dintr-o serie de programe în artele liberale, ştiinţe naturale, ştiinţe sociale, de inginerie şi mai mult.

Фокус: германското право, френското право, европейското и международното право изследвания"германско-френския закон" е комбинация на няколко програми са:.
Focus: dreptul german, dreptul francez, european și Studii de Drept Internațional"germană-franceză Law" este o combinație de mai multe programe sunt:.

Фондацията има няколко програми от национална и международна значимост: 60 дървени църкви, подкрепени от“Еуропа Ностра” и Фонда за световни паметници;
Fundația desfășoară câteva programe de importanță națională și internațională: 60 de biserici de lemn, cu sprijinul Europa Nostra și World Monuments Fund;

Sciences Po предлага 42 международни двойна градуса при нивата на студенти и специализанти и няколко програми се преподават изцяло на английски език.
Sciences Po oferă 42 de grade duale internaționale la nivelurile universitare și postuniversitare și mai multe programe sunt predate în întregime în limba engleză.

Преведен преводач- човек, който черпи от няколко програми CAT, а именно компютърно подпомаган превод, който те имат за цел да подобрят работата по превода.
SCATowany Translator- persoană care preia din câteva programe CAT, adică Traducere asistată de computer, care are un plan de îmbunătățire a activității de traducere.

Една операция може да получава подпомагане от един или няколко фонда или от една или няколко програми и от други инструменти на Съюза.
(9)O operațiune poate beneficia de sprijin din partea unuia sau a mai multor fonduri sau din partea unuia sau a mai multor programe și din partea altor instrumente ale Uniunii.

Преподавателското обучение има няколко програми за висше образование, които са акредитирани чрез Националния съвет за акредитация на учителите(NCATE).
Învățământul profesoral are mai multe programe universitare și postuniversitare acreditate prin intermediul Consiliului Național de Acreditare a Învățământului Profesorilor(NCATE).

Създаването не е толкова лесно, защото изисква познаване на поне няколко програми, които повишават тяхната функционалност, правят ги ярки и адаптивни към пазара.
Crearea sa nu este atât de ușoară, deoarece necesită cunoașterea a cel puțin câteva programe pentru a le crește funcționalitatea, făcându-le progresive și adaptate la nevoile pieței.

Ние често се използват няколко програми за електронна поща, но понякога е необходимо да се съчетаят всички наши електронна кореспонденция в един имейл клиент.
Noi folosim de multe ori mai multe programe de e-mail, dar, uneori, este necesar să se combine toate corespondența noastră electronică într-un singur client de e-mail.

В допълнение, няколко програми са франчайзингови в редица общински колежи и повечето програми са свързани с национални и международни професионални организации.[-].
În plus, mai multe programe sunt francizate într-un număr de colegii comunitare și majoritatea programelor sunt legate de organizații profesionale naționale și internaționale.

TAMK участва в няколко програми за мобилност, включително Erasmus, Nordplus, Север-Юг-Юг, Първо, Китайската програма за сътрудничество в областта на образованието и науката без граници.
TAMK participă la mai multe programe de mobilitate, inclusiv Erasmus, Nordplus, Nord-Sud-Sud, În primul rând, Programul China pentru cooperare educațională și Știință fără frontiere.

Как да използвам "няколко програми" в изречение

Започват да се ипълняват няколко програми едновременно. Това оставя зад нея Hewlett-Packard и китайската марка Lenovo.

Школа Абилити предлага няколко програми за изучаване на български език от чужденци. · общ курс по български

Microsoft Windows Server Update Services (WSUS) е мениджър на актуализации за няколко програми на Microsoft, включително MS Office.

Репертоарът на театъра се представя в няколко програми – основна, театрална селекция, наградени представления, ново поколение, гостуващи, алтернатива.[1]

Преглед на темите. Мултитаскинг (мултитаскинг) - е способността на операционната система, за да стартирате няколко програми едновременно ;

Основно ползвам Линукса, само на няколко програми не съм намерил по-добри варианти и си държа ХР заради тях.

От Администратора: качваме теория за изчисление на Тесла трансформатор. В раздел "Софтуер" има няколко програми за тази цел.

Можете дори да изберете няколко програми за споделяне, ако се налага да работите с повече от една програма.

Civilian Cyber Campus. Предвидено е и финансиране за няколко програми за наблюдение и диагностика на федерални компютърни системи.

Очевидно не....нищо конкретно,пробвах даже и с няколко програми за откриване на драйвери,но както винаги не ми свършиха работа