Какво е " ОБГАЗЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• gazarea
• gazare

Примери за използване на Обгазяване на Български и техните преводи на Румънски

Да опитаме обгазяване с йод.
Să încercăm procedura cu iod.

Снощи отново е имало обгазяване.
Azi-noapte s-a comis iar măgăria.

Без обгазяване на града, не знам.
Fără să gazăm oraşul, nu am idee.

Имаме още много евреи за обгазяване!
Mai sunt încă destui evrei de gazat.

Обгазяване на въздуха е налице тази вечер.
E voluptuos aerul de afară în seara asta….

Души са настанени в болница с обгазяване.
Oameni băgaţi în spital de ouă.

Обгазяване на камерата след десет… девет, осем, седем, шест.
Evacuez încăperea în zece… nouă, opt, şapte, şase.

Най-вероятната причина е обгазяване.
Cea mai probabilă cauză este alăptarea.

След 5 минути започва обгазяване с неврозин на жилищния пръстен.
În 5 minute, vom începe să eliberăm gaz neurocin în staţie.

Шефът ще те иска за обгазяване.
Seful va avea nevoie de tine pentru gazele lacrimogene.

Откога Неговото наказание за имитиране е смърт чрез обгазяване?
Pedepsindu-ne cu moarte prin gazare?

Може би обгазяването на съгражданите ви не е най-добрият начин да постигнете това.
Poate gazarea cetatenilor dvs. nu este cel mai bun mod de a face asta.

Нямам нищо, нищо, нищо общо с обгазяването.
N-am avut nimic, nimic, nimic de-a face cu gazarea.

Обгазяване процентът на gelled батерии е само 5% от обикновените запечатани батерии.
Gazarea rata de baterii gel este doar 5% din baterii sigilate ordinare.

Нямам нищо, нищо, нищо общо с обгазяването.
Eu n-am avut nimic, nimic, nimic de-a face cu gazarea.

Най-опасният и рисков метод- обгазяване или опрашване на заразеното място.
Metoda cea mai periculoasă și riscantă- gazarea sau polenizarea site-ului infectat.

От пожарната съобщиха, че няма опасност от обгазяване.
Salvatorii afirmă că nu există risc de contaminare.

Души са в болница след обгазяване с въглероден оксид в хотел в Канада.
Canada: 46 de oameni au fost duși la spital după o scurgere de monoxid de carbon într-un hotel.

Годишна с голямо изгаряне трета степен и обгазяване.
Fată de 19 ani cu arsură de gradul trei şi intoxicaţie cu fum.

Причината за хълцане поради прекомерно обгазяване може да стане неспазване съхраняващи диета майка.
Cauza sughiț din cauza gazarea excesive poate deveni non-conformitate cu care economisesc mama dieta.

Но Хоумър никога не успя да избегне последното обгазяване.
Dar Homer n-a reuşit niciodată să scape de gazul de la final.

Ефектите на бактериални и гъбични активност са загуба вискозитет, обгазяване, malodour и видима деградация.
Efectele activității bacteriene și fungice sunt pierderea viscozității, gazarea, mirosuri neplăcute și degradarea vizibilă.

Режим BatterySafe: предотвратяване на щети, причинени от прекомерната обгазяване.
Modul BatterySafe: prevenind deteriorarea din cauza gazare excesive.

През 1987 г. със своя котел за дърва с обгазяване Hoval се обръща за първи път към технологията за обгазяване при биомасата.
O dată cu cazanul cu gazificare pe lemne, Hoval introduce tehnologia de gazificare ale biomasei.

Миналото лято, поръчахме конструкцията на 20 подвижни камиона за обгазяване използвайки техният пренасочен ауспух към помещението.
În vara trecută am construit 20 de camioane pentru gazare… folosind redirecţionarea gazelor de eşapament în interior.

В ранните дни на лечение стол може да се промени(намаление в честотата на defecations или облекчение)-нормална чревна активност, повишен апетит, намалено обгазяване, подобряване на метаболизма.
In primele zile de tratament scaun poate schimba(scăderea frecvenței defecațiilor sau de relief) mai activității normale a intestinului, creșterea apetitului, scăderea gazarea, metabolismul imbunatatit.

Когато склонност към метеоризъм целеви прием специални препарати намаляват обгазяване("Espumizan","Meteospazmil","спазъм симплекс" и техни аналози) или ehnterosorbentov(активиран въглерод,"Enterosgel","Polysorb","Polyphepanum" и др.).
Când înclinația spre flatulență recepție atribuite preparate speciale reduc gazarea("Espumizan","Meteospazmil","spasmelor Simplex" și analogii lor) sau ehnterosorbentov(carbon activat,"Enterosgel","Polysorb","Polyphepanum" et al.).

Специалното на нашият управляем продукт е, че чрез собствените си естествени движения, детето може да язди, на открито или в закрити пространства, екологично чист продукт с чисто механично задвижване- без батерии, без гориво, без обгазяване- и напълно безшумен.
Trăsătura specială a animalelor de echitație animală este că copilul se poate plimba prin propria sa mișcare naturală, atât în interior, cât și în exterior, o mișcare pur mitică, fără mediul înconjurător- fără baterii, fără benzină, fără fum de evacuare- și complet tăcută.

След като американски специалист по конструиране и изграждане на газови камери, изследвал тези и други предполагаеми средства за обгазяване в Аушвиц, той заявил, че е абсурдно да се твърди, че тези съоръжения са били или биха могли да бъдат използвани за екзекуции.
Potrivit celui mai mare specialist american în proiectarea şi construcţia camerelor de gazare, Fred Leuchter, cel care a examinat presupusele instalaţii de gazare de la Auschwitz, este o absurditate să pretinzi că au fost, sau ar fi putut fi folosite pentru execuţii în masa.

В действителност не е имало масови обгазявания.
Adevărul este că nu au existat gazări în masă.

Как да използвам "обгазяване" в изречение

Няма обгазяване в района на пивоварния завод “Каменица” в Пловдив след изтичане на амоняк от инсталация на завода

"Течът е овладян, няма регистрирано обгазяване и замърсяване на района. Населението е успокоено, няма напрежение", каза още Иванов.

{Тестов режим} Подаване на сигнал за наводнение или обгазяване чрез Facebook група:#FloodVarna «Карта на наводненията във Варнески регион».

Русия нарече „последно предупреждение” новите си разкрития за инсцениране на обгазяване в района на Идлиб в Сирия. Москва ...

Малоброен бе протестът срещу мръсния въздух в Бургас. Жителите на морския град се оплакват от денонощно обгазяване с вре

Чл.240.Когато се извършва обгазяване (фумигация) работодателят предварително уведомява съответните общински служби за времето, в което ще се проведе обгазяването.

Кметът Пламен Стоилов декларира, че няма да допусне обгазяване на Русе, дори да се стигне до затваряне на предприятия

Взривените снаряди в Иганово са конвенционално оръжие и опасност от обгазяване няма, каза шефът на ВМЗ Сопот Иван Стоенчев.

Въпрос към Нона Караджова, Министър на околната среда и водите относно обгазяване на град Стара Загора с азотни оксиди

Токов удар предизвика авария в „Солвей Соди” и обгазяване на Девня, съобщиха от общината в града. Инцидентът е ...