Какво е " ОБИЧАЛ СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• am iubit

Примери за използване на Обичал съм на Български и техните преводи на Румънски

Обичал съм я?
Am iubit-o?

А отговорът на първия ти въпрос е… Да, обичал съм.
Iar răspunsul la prima ta întrebare este da, am iubit.

Обичал съм доста жени.
Am iubit multe femei.

Валентин, обичал съм само двама човека в живота си.
Valentin, n-am iubit decât două persoane în viaţa mea.

Обичал съм само теб.
Te-am iubit numai pe tine.

Виж, не крия, обичал съм много жени, но Джой не е като тях.
N-am să te mint, am iubit multe femei, dar Joyce nu e ca alte paraşute.

Обичал съм я 22 години.
Iubesc Franța de 22 de ani.

Сара, обичал съм те през целият си живот.
Sarah, te-am iubit de când mă stiu.

Обичал съм две жени в моя живот.
Am iubit doar două femei.

Живял съм, обичал съм, а това носи определено количество мъдрост.
Am trăit, am iubit, iar din asta am dobândit o anumită înţelepciune.

Обичал съм само три жени в живота ми.
Am iubit doar trei femei în viaţa mea.

Аби, обичал съм само една жена и не искам да я губя два пъти.
Abby, Am iubit mereu doar o singură femeie. Şi nu vreau s-o pierd de 2 ori.

Обичал съм само трима мъже в живота си.
Am iubit doar 3 bărbaţi în viaţa mea.

Обичал съм една жена в живота ми.
Am iubit o singură femeie în întreaga mea viaţă.

Обичал съм Мери Бет повече от живота си.
Am iubit-o pe Mary Beth mai mult decât viaţa mea.

Обичал съм и съм бил обичан;.
Am iubit şi am fost iubit;.

Обичал съм и съм бил обичан;.
Am iubit și am fost iubit;.

Обичал съм много момичета както и те мен.
Dar am iubit multe fete si multe fete m-au iubit..

Обичал съм много автори, които са много различни.
Mi-au plăcut mult autori care sunt diferiţi între ei.

Обичал съм само една жена в живота си и тя ме изостави.
Am iubit o singură femeie în viața mea și am pierdut-o.

Обичал съм други неща, когато е трябвало да обичам теб.
Am iubit alte lucruri când trebuia să te iubesc pe tine.

Обичала съм много по-силно отколкото убиец като теб може да си представи.
Am iubit mai mult decât un criminal ca tine îşi poate imagina vreodată.

Обичала съм и съм губила.
Am iubit şi am pierdut.

Обичана съм и някой се грижи.
Iubesc, şi cuiva îi pasă.

Обичала съм само няколко човека в живота си.
Am iubit puţini oameni la viaţa mea.

С човек, който обичам съм, сериозно е.
Iubesc pe cineva şi e serios.

Обичала съм те през целият си живот.
Te-am iubit toata viata.

Обичала съм два пъти през живота си.
Am iubit de 2 ori in viata mea.

Обичала съм и съм била обичана..
Am iubit, am fost iubită..

Обичана съм.
Am fost iubita.