Какво е " ОБЛАДАТЕЛЬНИЦАМ " на Румънски - превод на Румънски

• posesorii
• proprietarii

Примери за използване на Обладательницам на Български и техните преводи на Румънски

Обладательницам дълги и красиви нокти е много щастлив.
Posesorii de lungi și frumoase unghii foarte norocos.

Той препоръчва обладательницам твърда и груба кожа.
Este recomandat pentru posesorii de rigid și dur pentru piele.

Обладательницам кръгли лица трябва да опитате прическа„каскада“.
Posesorii de fata rotunda ar trebui să încercați tunsoare„cascadă”.

Тези продукти са подходящи обладательницам на слаби и безжизнени на косата.
Aceste produse sunt potrivite posesorii de părul slab și fără viață.

Именно обладательницам светли коса е допустимо да се използват ярки цветове.
Exact posesorii de păr blond este permisă de a utiliza culori vii.

Подходящ за чувствителни очи и обладательницам контактни лещи.
Potrivit pentru ochii sensibili și pentru posesorii de lentile de contact.

Подходящ обладательницам слаби, крехки и предразположени към загуба на къдрици.
Potrivit posesorii de slăbit, fragile și predispuse la căderea bucle.

Какво трябва да се обърне внимание обладательницам с дълга коса и кръгло лице:.
De ce ar trebui să acorde o atenție posesorii de părul lung si fata rotunda:.

За предпочитане обладательницам дебела и груба кожичките. Доста травматичный.
De preferat posesorii de groasă și aspră cuticulele. Destul de traumatic.

Обладательницам бяла кожа с розови подтоном са подходящи наситените шоколадови, червени нюанси;
Posesorii de piele de lumină cu roz podton potrivite saturate de ciocolată, nuanțele de roșu;

Тигрови очи“ разнообразни и подходящи обладательницам всеки и подстригване на всяка дължина къдрици;
Ochi detigru” de versatil și se potrivește posesorii de orice tunsoare si orice lungime bucle;

За съжаление, обладательницам тънки светли къдрици от гел е най-добре да се откаже.
Din păcate, posesorii de subtile luminoase bucle de gel este mai bine să renunțe.

Къси и дълги кичури създават ефект на допълнителен обем и е подходящ обладательницам тънка коса.
Scurte și lungi fire de păr de a crea efectul de volum suplimentar și se va potrivi proprietarii de păr fin.

Обрезной маникюр е подходящ обладательницам груба и дебела кутикула. Този вид най-травматичный.
Tăiat manichiura este potrivit posesorii de aspră și groasă cuticulele. Acest tip este cel mai traumatic.

Така че обладательницам буйни форми не е препоръчително да се носят леки панталони и поли-камбана.
Prin urmare, proprietarii de forme magnifice nu este recomandat să poarte lumină pantaloni și fuste-clopote.

Те са подходящи за жени на възраст до 30 години и ще даде на младежта се отбелязва обладательницам тънка коса.
Acestea sunt potrivite pentru femeile sub 30 de ani și va oferi tinerilor note proprietarii de păr fin.

Въпреки това, аз съм особено го препоръчвам обладательницам тънка коса, които са загубили блясъка си и обема.
Cu toate acestea, vă recomandăm mai ales pentru proprietarii de păr fin, care și-a pierdut Stralucire si volum.

Обладательницам такива изключителни форми, най-добре е да спрете на дрехи за горната част на тялото.
Proprietarii de astfel de forme deosebite cel mai bine este să rămână pe îmbrăcăminte pentru partea superioară a corpului.

Това е много лесно да се направи обладательницам здрави къдрици, да не говорим за тези, чиито коси се нуждаят от реставрация.
Acest lucru este foarte dificil de a face posesorii de bucle sănătoase, să nu mai vorbim despre cei a căror păr au nevoie de recuperare.

Обладательницам чувствителна кожа, склонна към покраснениям и образуване на белези, по-добре изберете друг метод.
Posesorii de piele sensibilă, predispusă la înroșire și la formarea de cicatrici, mai bine să alegeți o altă metodă.

Тези шампоани са предназначени за нормална коса, но обладательницам чувствителна кожа трябва да се откаже от използването на дневна база.
Aceste șampoane conceput pentru parul normal, dar proprietarii de pielea sensibila ar trebui să renunțe la utilizarea lor pe o bază de zi cu zi.

Така че обладательницам лунички необходимо, особено през пролетта, да се насити на диетата си пресни плодове и сезонни зеленчуци.
Prin urmare, proprietarii de pistrui au nevoie, mai ales în primăvară, să-și satureze dieta cu fructe proaspete și legume sezoniere.

Така, за нанасяне на лабиринт мишка и самите цветя се изисква впечатляващ пространство, така че обладательницам кратки коготков му може да не са достатъчни.
Astfel, pentru aplicarea buburuzele și pe flori necesită un impresionant spațiu, astfel încât posesorii de scurte gheare lui poate să nu fie de ajuns.

Вярно е, обладательницам много бледа кожа трябва да се избягва златните нюанси- в този случай косата ще визуално„се слее“ с лице.
Adevărat, posesorii de foarte palidă a pielii ar trebui să evite nuante de auriu- în acest caz, parul va fi vizual„fuziona” cu persoana.

Нашата статия ще ви помогне обладательницам кафяви очи научат повече, отколкото им трябва да се ръководите при избора на нов цвят за своята рошава коса.
Articolul nostru va ajuta posesorii de ochi maro ochi de a afla ce ar trebui să fie ghidate în alegerea unei culori noi pentru păr.

Обладательницам с дълга коса, на първо място, необходимо е да се следи за състоянието на направления, като мазни и сплъстена коса изглеждат грозно.
Proprietarii de păr lung, în primul rând, este necesar să se monitorizeze starea de fire, ca gras și păr încâlcit arata urat.

Може би обладательницам къса коса и трябва да има няколко стилове коса, но почти всеки от тях изглежда просто невероятно!
Poate proprietarii de păr scurt și trebuie să fie limitat la un număr de câteva stiluri de păr, dar aproape fiecare dintre ele arată pur și simplu uimitor!

Обладательницам"в затруднено положение" крака е необходима на обувки само от естествена кожа или велур, от изкуствени материали трябва категорично да откаже.
Proprietarii de picioare"problemă" au nevoie doar de pantofi din piele sau piele de căprioară ar trebui să refuze categoric materiale artificiale.

Обладательницам дълга коса трябва да страдат, но на дължина до раменете“ гръцка прическа е идеално- не отнема много време и изглежда спретнато и подредено.
Proprietarii de păr lung ar avea de suferit, dar lungimea„umăr-lungime” coafura grec se potrivește perfect- nu ia mult timp si arata curat si ordonat.

Всички обладательницам с дълга коса, уморен от гладки прически и преки еднообразни линии, стилисти препоръчват да се направи стилна прическа- дълъг каскада.
Toți proprietarii de păr lung care sunt obosit de elegant stiluri și drept monoton linii, stilistii recomanda pentru a face o coafura elegant- cascadă lung.

Как да използвам "обладательницам" в изречение

Прическа за дълга коса с дебел бретон е подходящ обладательницам дълги лице. Бретон, за да се компенсира широк овал на лицето и да се скрият широко чело.

Форма на ноктите и пръстите. Червени тонове лак е най-подходящ обладательницам дълги нокти и фини пръсти, защото ярък цвят може да им даде още по-изразителен и привлекателен.

Crochet шапки, големи плетени . Мека, обемна, с отворотами или без тях – те ще си обладательницам усещат топлина и комфорт дори по време на дългата зимна разходка.

Обладательницам дълги косата просто трябва да има в Арсенала си от десетки красиви бижута, които ще украсят косата и да помогне за отстраняване на отделни кичури от лицето си.