Какво е " PROPRIETARII " на Български - превод на Български

• собствениците
• притежателите
• стопаните
• наемодателите
• хазяите
• обладательниц
• собственици
• собственик
• собственикът
• притежатели
• хазяи
• наемодатели
• стопани
• хазяин

Примери за използване на Proprietarii на Румънски и техните преводи на Български

Toţi proprietarii de case.
Всички притежатели на къщи.

Aşa gândim noi, proprietarii.
Такива сме ние, хазяите.

Proprietarii sunt în Australia.
Стопанинът е в Aвстралия.

Contact direct cu proprietarii!
ДИРЕКТЕН контакт със хазяи.

Proprietarii sunt nişte prieteni.
Хазяите са мои приятели.

Peste 23,8% din ELSF si-a schimbat proprietarii.
От Петрол смениха собственика си.

Proprietarii mei nu mă deranjează.
Моят наемодател не го прави.

Ce ştii despre proprietarii Frumoasei Becky?
Какво знаеш за собственика на Красивата Беки?

Proprietarii zonei controlau primăria.
Хазяите управляваха градския съвет.

Nu stiu exact cine sunt proprietarii hotelurilor.
Няма никаква загадка обаче в това кой е собственикът на хотелите.

Sunt proprietarii mei foarte cumsecade şi răbdători.
Те са моите мили, щедри и много търпеливи хазяи.

Mulţumesc, dar am învăţat lecţia despre dormitul cu proprietarii.
Благодаря, но аз си научих урока за спящите с наемодатели.

Îi cunosc pe proprietarii clădirii, familia Ledger.
Познавам хазяите на сградата- семейство Леджър.

Furtul a avut loc pe parcursul zilei, când proprietarii nu erau acasă.
Кражбата е извършена през почивните дни, когато собственикът не е бил в къщата.

Proprietarii s-au schimbat de 4 ori in 10 ani.
Променяла е собственика си 4 пъти за последните 10 години.

Maro culoarea părului este ideal pentru proprietarii de piele lumina si ochii gri.
Кафяв цвят на косата идеален за обладательниц светла кожа и сиви очи.

Proprietarii corupti ca el mereu ocolesc legea chiriilor.
Хазяин като Морти Брил избягва контрола на наемите.

Cu toate acestea, această metodă este potrivit doar pentru proprietarii de păr lung.
Въпреки това, този метод е подходящ само за обладательниц с дълга коса.

Proprietarii aştia nenorociţi au deschis radiatoarele vara.
Проклетите хазяи са пуснали радиаторите през лятото.

Dacă am învățat ceva din această săptămână este că proprietarii sunt persoane dubioase.
Ако научихме нещо тази седмица, то това, е че наемодателите са ужасни индивиди.

Cum se face ca proprietarii au voie să tină animale si noi nu?
Как така хазяите могат да имат домашни любимци, а ние- не?

Proprietarii, Voitto Fjäder sau Leevi Rönkkö, sunt întotdeauna aici.
Собственикът, Войто Фиедер и Лееви Рьонке са винаги тук.

Danny, proprietarii mă urăsc pentru că eu mereu câştig.
Чуй ме, Дани, всички наемодатели ме мразят, защото винаги печеля.

Proprietarii s-au intoxicat cu fum şi au fost duşi de urgenţă la spital.
Собственикът вдишал дим и бил приет по спешност в разградската болница.

În experiment, proprietarii câinilor le arăta mai întâi un recipient cu alimente.
В експеримента, собственикът на кучето първо посочвал контейнера с храната.

Acum, proprietarii încearcă din nou să găsească un cumpărător.
Сега военното министерство ще се опита отново да намери нов стопанин.

Proprietarii in aceeasi casa vor putea să se înregistreze doar o condominii.
Хазяи в една и съща къща, ще могат да се регистрират само една етажна собственост.

Proprietarii ar trebui să știe cum să măsoare temperatura corpului la câini.
Ето защо собственикът трябва да знае как да измерва температурата на котката самостоятелно.

Proprietarii trebuie să facă faţă cu mult mai mult decât alte proprietarii de proprietate.
Наемодателите трябва да се справят с много повече от други собствениците на собственост.

Proprietarii și agenții de obicei cer chiriașilor plata la începutul fiecărei luni.
Наемодателите или агенти обикновено изискват наемателите да плащат наем в началото на всеки месец.