Какво е " ОБОГАТЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• îmbogățește
• îmbogăţeşte
• îmbogăţit
• imbogateste
• îmbogățit
• îmbogățind
• îmbogățesc
• îmbogăţind
• îmbogăţesc
• îmbogăţită

Примери за използване на Обогатява на Български и техните преводи на Румънски

За да се обогатява.
Doar să se îmbogăţească.

Трудолюбивата ръка обогатява“.
Mâna celor harnici îmbogăţeşte.”.

Сламата обогатява почвата.
Paiele îmbogăţesc solul.

Обогатява брачните преживявания.
Îmbogăţeşte experienţa conjugală.

Четенето обогатява речника.
Cititul imbogateste vocaularul.

Обогатява диетата с растителни храни;
Îmbogățiți dieta cu alimente vegetale;

Четенето обогатява речника.
Cititul imbogateste vocabularul.

Съдържа витамин А и обогатява тялото;
Conține vitamina A și îmbogăți corpul;

Кремът се обогатява с 1 mg клотримазол.
Crema este îmbogățită cu 1 mg clotrimazol.

За нещо, което с НИЩО не те обогатява.
Pentru aceia care cred ca asta nu te imbogateste.

Всеки опит ни обогатява и(ли) убива.
Toate aceste experiențe ne îmbogățesc și ne colorează viața.

Извлича се от руда и се обогатява.
Trebuie să fie extras din minereu şi să fie îmbogăţit.

Обогатява менюто с продукти, обогатени с фибри;
Îmbogățiți meniul cu produse îmbogățite cu fibre;

Дизайнът на взривяване филтър обогатява вкуса.
Design-ul filtrului de sablare imbogateste gustul.

Красотата обогатява духа и ни дава смелост и увереност.“.
Frumuseţea îmbogăţeşte spiritul şi ne dă curaj şi încredere“.

Иран смята отново до обогатява уран до опасно високо ниво.
Iranul va produce din nou uraniu îmbogăţit la un nivel ridicat.

При редовно използване на кефир тялото се обогатява с калций.
Dacă folosiți în mod regulat kefir, organismul va fi îmbogățit cu calciu.

Изложба, която се обогатява всеки ден от потребителите на мрежата.
Expoziția este îmbogățită în fiecare zi de utilizatori.

В допълнение Алкалният филтър обогатява водата и с магнезии и калий.
Filtru mineral care imbogateste apa cu calciu si magneziu.

Подобрява се работата на сърцето, кръвта се обогатява с хемоглобин;
Munca inimii se îmbunătățește, sângele este îmbogățit cu hemoglobină;

Това, определено те обогатява културно и интелектуално.
Experiențele de genul acesta te vor îmbogăți cultural și spiritual.

Тя обогатява кръвта в процеса докато успокояване и успокояване на нервите.
Ea îmbogăţeşte sânge în procesul în timp ce liniştitor şi calmarea nervilor.

Фондът непрекъснато се обогатява с нови постъпления чрез дарения и покупка.
Este îmbogăţită constant prin noi achiziţii, donații şi împrumuturi.

Обогатява киселото мляко с кондензирано мляко и мляко с пълномаслено мляко на прах;
Îmbogățiți iaurtul cu lapte condensat și lapte cu lapte praf integral;

Третирането с Aloe Vera обогатява текстила с лечебни свойства.
Tratamentul cu Aloe Vera imbogateste materialul cu proprietati de vindecare terapeutice.

Източник Naturals L-Theanine е добавка теанин, която се обогатява с калций.
Sursa de Naturals L-teanina este un supliment teanina, care este îmbogățit cu calciu.

Поради това се обогатява с кислород и улеснява работата на дрождите.
Datorită acestui fapt, este îmbogățit cu oxigen și facilitează activitatea drojdiei.

Не камъните определят катедралата, а тя обогатява камъните със своята собствена значимост.
Nu pietrile o definesc ci ea imbogateste pietrile cu propriul ei inteles.

Обогатява тялото с витамин D3, което е необходимо за правилното функциониране на ставите.
Imbogateste organismul cu vitamina D3, care este esențială pentru buna funcționare a articulațiilor.

Samsung Electronics създава култура на неограничени възможности, която обогатява живота и удивлява света.
Samsung Electronics creează cultura unor posibilități infinite care îmbogățesc viața și uimesc întreaga omenire.

Как да използвам "обогатява" в изречение

VINTAGE RENOVATING. Възстановяваща програма за суха кожа Обогатява и подхранва кожата. Стимулира жизнените процеси.

„Н. Байрактарова е ново явление в българската литература, което обогатява националното изкуство с но..

Д-р Атанасова обогатява своя професионален опит, вземайки участие в различни курсове, семинари и конгреси:

Витаминният комплекс с природен произход обогатява кожата с полезни вещества и регулира обменните процеси.

Детски говорещ лаптоп, който развива умения, обогатява речника. Има задачи за самостоятелна работа, ..

Тя е безвредна за тялото. Този компонент обогатява лекарства като Ursosan, Hepatosan, Enterosan, Ursofalk.

Разработката обогатява българската хуманитарна наука, като разширява обхвата на активните предметни области в нея;

Производствената гама се обогатява ежегодно, а екипът от професионалисти се грижи за високото качество.

С натрупания през годините опит, Софстройремонт разширява и обогатява и портфолиото на своите услуги.