Какво е " ОБСАДА " на Румънски - превод на Румънски

• asediu
• să asedieze
• siege
• asediul
• asediului

Примери за използване на Обсада на Български и техните преводи на Румънски

Горски обсада.
Pădure asediu.

И ние замисляме обсада.
Noi tot la un asediu ne gândeam.

Game галактика обсада 2 Online.
Joc galaxie asediu 2 online.

Обрекох ги на обсада.
I-am supus asediului.

Град обсада 3: джунгла обсада.
City asediu 3: asediu junglă.

Това си е обсада.
Suntem asediaţi!

Други игри като галактика обсада 2.
Alte jocuri cum ar fi Galaxy asediu 2.

Обсада и превземане на Антиохия.
Mărturii despre asediul și cucerirea Antiohiei.

Бяхме под обсада.
Am fost într-o ambuscadă.

Французите разбиват комунистическа обсада.".
Breșă franceză în asediul comunist.".

Други игри като град обсада снайперист.
Alte jocuri cum ar fi oraș lunetist asediu.

И Троя е направена да издържа на 10-годишната обсада.
Şi Troia e construită să reziste unui atac de 10 ani.

Речен пад може да устои на обсада цяла година.
Riverrun-ul rezistă unui asediu vreme de un an.

Resort обсада, градът е превзет от враждебна армия.
Resort Siege, oraşul a fost preluată de către o armată ostil.

На север започва продължителната обсада на Ленинград.
În nord, începe îndelungatul asediu asupra Leningradului.

В"Под обсада" Стивън Сегал беше майстор-готвач.
În Under Siege, Steven Seagal a fost un maestru bucătar.

Защо го извадете обсада цех, Катапулт и balista?
De ce ai scoateți atelier de asediu, Catapulta și Balista?

В другите лагери- спокойствие, в"Маккензи"- истинска обсада.
În celalalte lagăre, e linişte. McKenzie… stare de asediu.

Град обсада 3: джунглата обсада(стратегически игри).
Orașul asediu 3: asediu jungla(Jocuri de strategie).

Може ли един град да издържи обсада, ако е разделен?
Poate oare un oraş să ţină piept unui asediu dacă nu este unit?

След три годишна обсада, британците прогонват французите от Египет.
Dupa trei ani de asediu, englezii au scos francezii din Egipt.

Забавно игра три нива със замък обсада, летище и ски курорт.
Distractiv juca trei niveluri cu castle siege, Aeroportul şi schi resort.

Q: Защо да извадите обсада семинара, катапулта и balista?
Î: De ce ai scoate atelierul de asediu, catapulta și Balista?

Съоръжение е било да осигурява вода на цитаделата по време на обсада.
Rolul său era de a aproviziona cu apă aşezarea în timpul asediilor.

Има различни двигатели обсада, идващи да смачка вашия замък.
Există diverse motoare de asediu vin, pentru a zdrobi dvs. de castel.

Алкохола на Кара може да стигне за десет часова обсада.
Cara are un adevărat dulap de băuturi… Potrivit pentru un asediu de zece ore.

На 29 април 1916 година, след 146 дни обсада Таунсенд се предава.
Pe 29 aprilie, după 146 de zile de asediu, Townshend a capitulat.

Кажи им, че искам сведения дали ще, издържим продължителна обсада на Троя.
Spune-le că vreau să estimez abilitatea Troiei de a rezista unui asediu.

Кулминация на тримесечна британска обсада, битката продължава по-малко от час.
Punct culminant al unui asediu britanic de trei luni, bătălia a durat circa 15 minute.

Градът май има провизии само за още два дни, заради австрийската обсада.
Se pare că mai au provizii doar pentru câteva zile, din cauza asediului Austriac.

Как да използвам "обсада" в изречение

Под полицейска обсада и засилени мерки за сигурност мина традиционната церемония по издигане знамето на България.

Военен източник: сирийската армия направи пробив в двугодишната обсада на авиобаза Кувейрис - Russia Beyond България

Протестите ще продължат и в сряда, когато държавните служители ще поставят под обсада и други министерства.

Обсада на Константинопол • Тбилиски емират • Критски емират • Сицилиански емират • Ислям в Южна Италия

626 г. – Завършва десетдневна аварска обсада на Константинопол, в която участват славяни, прабългари и други ...

Първата обсада на Виена от страна на Османската империя, предвождана от султан Сюлейман Великолепни и Ибрахим паша.

813 г. - Обсада на Константинопол: Българската войска, предвождана от кан Крум, обсажда столицата на Византия Константинопол.

След петмесечна обсада Плевен пада. Осман паша признава капитулацията и предава сабята си на ген. Иван Ганецки

Третата обсада на Солун през 620 г. показва наличие на славянско държавно обединение начело с княз Хацон

„Независимая газета“: Руските миротворци Приднестровието са поставени в условията на обсада от страна на Украйна и Молдова