Какво е " ОВЛАЖНЯВАЙТЕ ВЪЗДУХА " на Румънски - превод на Румънски

umidificați aerul
umeziți aerul
umpleți aerul

Примери за използване на Овлажнявайте въздуха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Овлажнявайте въздуха около растението.
Umeziți aerul din jurul plantei.
Уверете се, че сте вентилирали стаята и овлажнявайте въздуха.
Asigurați-vă că ventilați camera și asigurați aer umed.
Овлажнявайте въздуха около растенията.
Umidificați aerul din jurul plantelor.
Често вентилирайте къщата, направете мокро почистване, овлажнявайте въздуха.
Ventilați casa mai des, curățați umed, umidificați aerul.
Овлажнявайте въздуха вкъщи и на работа.
Umidificați aerul acasă și la serviciu.
За всякакъв вид ринит, винаги проветрявайте помещението, овлажнявайте въздуха.
Pentru orice formă de rinită, ventilați întotdeauna camera, umeziți aerul.
Овлажнявайте въздуха със специален домашен овлажнител.
Umpleți aerul cu un umidificator special.
Овлажнявайте въздуха в стаята, където е детето.
Umidificați aerul în încăperea unde este copilul.
Овлажнявайте въздуха в апартамента с импровизирани средства.
La domiciliu, umeziți aerul cu mijloace improvizate.
Овлажнявайте въздуха със специално устройство или обикновен спрей.
Umidificați aerul cu un dispozitiv special sau cu un spray simplu.
Овлажнявайте въздуха с помощта на специални овлажнители или импровизирани средства.
Umidificați aerul cu ajutorul unor umidificatoare speciale sau mijloace improvizate.
Овлажнявайте въздуха на закрито, почивайте по-често, избягвайте студения въздух и острите миризми.
Umpleți aerul în cameră, relaxați-vă mai des, evitați aerul rece și mirosurile puternice.
Овлажнявайте въздуха на закрито, почивайте по-често, избягвайте студения въздух и острите миризми.
Umidificați aerul în interior, odihniți mai des, evitați aerul rece și mirosurile ascuțite.
Не овлажнявайте въздуха в помещението, защото рискувате да получите последица под формата на пневмония и забавяне на процеса на изпаряване на потта.
Nu umeziți aerul din cameră, deoarece riscați o consecință sub formă de pneumonie și încetiniți procesul de evaporare a transpirației.
Не овлажнявайте въздуха в помещението, защото рискувате да получите последица под формата на пневмония и забавяне на процеса на изпаряване на потта.
Nu umeziți aerul din încăpere, deoarece riscați să obțineți o consecință sub formă de pneumonie și încetinirea procesului de evaporare a transpirației.
Загрява и овлажнява въздуха, който дишаме.
Încălzesc și umezesc aerul pe care îl respirăm.
Големите носове охлаждат и овлажняват въздуха, докато дишат.
Nările lungi răcesc şi umezesc aerul în timp ce respiră.
Овлажнява въздуха в дробовете.
Hidratează aerul din plămâni.
Пречиства и овлажнява въздуха, създава естествено охлаждане;
Curăță și hidratează aerul, creează o răcire naturală;
Ще инсталираме тръби, които овлажняват въздуха и да намалят праха.
Vom instala conducte pentru a umidifica aerul şi va cădea praful.
Тези мерки ще спомогнат овлажнява въздуха и намаляване на симптомите време на пролетните алергии.
Aceste măsuri vor ajuta umezi aerul și reduce simptomele timp de alergii de primavara.
Затопля и овлажнява въздуха, който вдишваме.
Încălzesc și umezesc aerul pe care îl respirăm.
Заводът ще йонизира и овлажнява въздуха в апартамента.
Planta va ioniza și umezește aerul din apartament.
Овлажняване функция, овлажнява въздуха в колата и опресняване на качеството на въздуха, който дишаме.
Funcția Umidificare, umidifica aerul din mașină și reîmprospăta calitatea aerului pe care îl respirăm.
Овлажняват въздуха ако имате сух въздух, шансовете са, че във въздуха проблеми ще да целева дихателните пътища.
Hidratarea aerului dacă aveţi aer uscat, şansele sunt că aeropurtate probleme sunt de gând să vizaţi dvs respiratorii.
Monster има редица полезни свойства, например, почиства и овлажнява въздуха, изпълва го с хранителни вещества, е отлична декорация на интериора.
Monster are o serie de proprietăți utile, de exemplu, curăță și hidratează aerul, umple-l cu nutrienți, este o decorare excelentă a interiorului.
Когато е лято, и стаята миришеше много силно на тютюн,просто отворете прозорците широк и овлажнява въздуха в помещението, в който и да е от известните методи.
Când este vară, iar camera mirosea foarte puternic de tutun,doar deschide ferestrele largi și umezi aerul din încăpere în oricare dintre metodele cunoscute.
Когато лигавицата на носа е незасегната и оптимално овлажнена,тя филтрира и овлажнява въздуха и затопля студения въздух до телесна температура.
Mucoasa nazală, atunci când este intactă şi optim hidratată,filtrează şi umidifică aerul şi încălzeşte aerul rece la temperatura corpului.
Носната лигавица, когато е здрава и оптимално влажна, филтрира и овлажнява въздуха и затопля студения въздух до телесна температура.
Mucoasa nazală, atunci când este intactă şi optim hidratată, filtrează şi umidifică aerul şi încălzeşte aerul rece la temperatura corpului.
И тази кост е надупчена и, както виждате, светлината преминава през черепа и тези празнини, синусите,които затоплят и овлажняват въздуха, който вдишваме.
Acest os e poros, după cum vedeți dacă luminăm craniul, conține cavități, sinusuri,care încălzesc și umezesc aerul pe care îl respirăm.
Резултати: 30, Време: 0.0683

Как да използвам "овлажнявайте въздуха" в изречение

- Проветрявайте често помещенията, в които пребивавате, овлажнявайте въздуха и поддържайте здравословна температура.
Редовно овлажнявайте въздуха в спалното помещение или поне за през нощта слагайте мокра хавлиена кърпа.
Овлажнявайте въздуха в помещенията - просто поставете малка купа с вода на радиатора или поставете влажна кърпа върху нея.
Овлажнявайте въздуха екологично и лесно. Със своя атрактивен дизайн, овлажнителя на въздух се съчетава с интериора на всеки модерен дом.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски