Какво е " ОВЛАЖНЯВАТ КОЖАТА " на Румънски - превод на Румънски

• hidratează pielea
• hidrata pielea
• hidratarea pielii

Примери за използване на Овлажняват кожата на Български и техните преводи на Румънски

Той се използва, за да овлажняват кожата и задържането на влага в нея.
Este folosit pentru a hidrata pielea și păstrarea umidității în ea.

Съставките в тази домашна рецепта ще поглезят и овлажняват кожата ви.
Ingredientele din aceasta reteta va vor răsfăța și vă vor hidrata pielea.

Средствата добре овлажняват кожата, като допринасят за нейното възстановяване.
Mijloacele bine hidratează pielea, contribuind la regenerarea acesteia.

Съставът на естествени съставки Liftoskin така че те подхранват и овлажняват кожата.
Compozitia Liftoskin ingrediente naturale, astfel încât acestea hrănesc și hidratează pielea.

Те подхранват и овлажняват кожата, по този начин помагайки за предотвратяване загубата на влага.
Ele hrănesc și înmoaie pielea, ajutând la prevenirea pierderii umidității.

Това е причината, че е много важно да се почистват и овлажняват кожата си всяка вечер преди лягане.
De aceea este esențial să curățați si să hidratați pielea în fiecare seară înainte de culcare.

Лосионите овлажняват кожата, насищат я с витамини и аминокиселини, връщат еластичността на съдовете.
Lotiunile hidratează pielea, o saturează cu vitamine și aminoacizi, returnează elasticitatea vaselor.

По-скъпите лекарства се различават само в помощните компоненти, които омекотяват и овлажняват кожата на устните.
Medicamentele mai scumpe diferă doar în componentele auxiliare care înmoaie și hidratează pielea buzelor.

Като правило, преди нанасяне на грим, жените почистват и овлажняват кожата на лицето, нанасят любимия си крем.
De regulă, înainte de aplicarea machiajului, femeile curăță și hidratează pielea feței şi apoi aplică crema preferată.

За да направите това, използвайте естествени растителни екстракти, етерични масла и други компоненти, които овлажняват кожата.
Pentru a face acest lucru, utilizați extracte naturale de plante, uleiuri esențiale și alte componente care hidratează pielea.

Плодовите киселини, които съставят продукта, подмладяват и овлажняват кожата, стимулирайки регенерацията на кожните клетки.
Acizii fructici care alcătuiesc produsul întineri și hidratează pielea, stimulând regenerarea celulelor pielii..

Абсолютно неправилно е позицията, за да овлажняват кожата през зимата не е необходимо- те казват, че е необходима само мазнини.
Absolut incorect este poziția, pentru a hidrata pielea în timpul iernii nu este necesar- se spune că este nevoie numai de grăsime.

Включено в растителните масла даде на тялото липсващите микроелементи и витамини, овлажняват кожата и й придават цвят и блясък.
Inclus în uleiurile vegetale dau organismului lipsa, oligoelemente și vitamine, hidratează pielea și îi conferă culoare și strălucire.

Lokobase Ripea е източник на три важни компонента, които овлажняват кожата, а именно холестерол, свободни мастни киселини и церамиди.
Lokobase Ripeda este sursa a trei componente importante care hidratează pielea, și anume: colesterolul, acizii grași liberi și ceramidele.

Производителят прави глобален залог върху компонентите на инструментите, които овлажняват кожата и да се борят с признаците на стареене.
Producătorul face pariu la nivel mondial pe componentele instrumentelor pe care hidratează pielea și lupta semnele de imbatranire.

В допълнение към витамин Е, маслото от авокадо съдържа калий, лецитин и много други хранителни вещества, които могат да подхранват и овлажняват кожата.
Pe lângă vitamina E, uleiul de avocado conține potasiu, lecitină și mulți alți nutrienți care pot hrăni și hidrata pielea.

Уникална формулировка на съставки, които не само успокояват и овлажняват кожата, но помагат да се контролира мащаба и лющене, свързани с псориазис.
O formula unica de ingrediente nu numai pentru a calma si hidrata pielea ta, dar ajuta la controlul de scalare şi exfoliere asociate cu psoriazis.

Червено палмово масло съдържа голямо количество линолова и олеинова киселини, които играят важна роля за подхранване и овлажняват кожата.
Uleiul roșu de palmier conține o cantitate mare de acizi linoleic și oleic, care joacă un rol important pentru a hrăni și hidrata pielea.

Добавката е в състояние, може би, за да овлажняват кожата и може би малко помощ в началните прояви на възрастовите промени, но това е недоказана.
Suplimentul este capabil, probabil, pentru a hidrata pielea și poate un pic de ajutor la manifestările inițiale ale modificărilor legate de vârstă, dar este nedovedit.

В допълнение, дерматолозите могат да съветват една жена да използва постоянно специални мехлеми и кремове, които овлажняват кожата на гърдите и зърната.
În plus, dermatologii pot sfătui o femeie să utilizeze în mod constant unguente speciale și creme care hidratează pielea din piept și sfârcuri.

Витамин комплекс и компонентите са с естествен произход, като пшеничен зародиш, колаген, сквалан, за да овлажняват кожата на клетъчно ниво, и глицерин държи влага от вътрешната страна.
Vitamina complexă și componentele sunt de origine naturală cum ar fi germeni de grâu, colagen, squalane, hidratarea pielii la nivel celular, iar glicerina reține umiditate în interior.

За да възстанови мъртвите клетки и да регенерира тъканите, козметичната индустрия е създала хиляди продукти за красота, които подхранват и овлажняват кожата, като я предпазват.
Pentru a restabili celulele moarte și pentru a regenera țesuturile, industria cosmeticelor a creat mii de produse de frumusețe care hrănesc și hidratează pielea, protejând-o.

Витамин комплекс и такива компоненти от естествен произход, като пшенични кълнове, колаген, сквалан, овлажняват кожата на клетъчно ниво и глицеринът запазва влагата вътре.
Vitamina complexă și componentele sunt de origine naturală cum ar fi germeni de grâu, colagen, squalane, hidratarea pielii la nivel celular, iar glicerina reține umiditate în interior.

Маслата на базата на евкалипт, кипарис, мелиса, чаено дърво овлажняват кожата на главата, предотвратяват пилинг, стимулират растежа на косата, предотвратяват активното възпроизводство на гъбички.
Uleiurile pe bază de eucalipt, chiparos, melisa, arbore de ceai hidratează pielea capului, împiedică peelingul, stimulează creșterea părului, împiedică reproducerea activă a unei ciuperci.

Активните съставки достигат до дълбоките слоеве на кожата, които овлажняват кожата, я придават блясък, я укрепват, подобряват цвета си.
Ingredientele active ajung la straturile adanci ale pielii, care hidrateaza pielea, confera o stralucire, ferm, imbunatateste culoarea. După un tratament regulat, pielea devine elastică, fermă și ridurile devin superficiale.

След елиминирането на възпалението и пилинг, за да се предотврати повторната поява, се препоръчва омекотяване- мазнините подобни вещества омекотяват и овлажняват кожата, като я фиксират в горните слоеве(Emolium, Lokobeyz и др.).
După eliminarea inflamației și a peelingului, pentru a preveni recurența, sunt prescrise emolienții- substanțe asemănătoare grăsimilor care înmoaie și hidratează pielea prin fixarea în straturile superioare(Emolium, Lokobeyz etc.).

Съдържание: За собственици на суха, лющеща се кожа, по всяко време на годината е уместен въпрос, за да овлажняват кожата, така че влагата я изпълни всяка клетка и накрая изчезна неприятното усещане за стягане.
Cuprins: Pentru proprietarii de piele uscată, sub formă de fulgi, în orice moment al anului este o chestiune relevantă pentru a hidrata pielea, astfel încât umezeala ei umplut fiecare celulă și în cele din urmă a dispărut senzația neplăcută de etanșeitate.

Те са на разположение при такива известни марки като Лореал, Лора, Planter и др отзиви на клиенти твърдят, че тези средства могат да са добре овлажняват кожата, но нямат траен ефект се дължи на факта, че техните активни вещества не са в състояние да проникне в по-дълбоките слоеве на дермата.
Acestea sunt disponibile în astfel de mărci renumite ca L”Oreal, Laura, Plantatorilor, etc Recenzii ale clienților susțin că aceste căi de atac sunt bine hidrata pielea, dar nu au nici un efect de durată, datorită faptului că substanțele lor active, nu sunt capabile să penetreze în mai profund straturi ale dermei.

Овлажняващи кожата отвътре;
Hidratează pielea din interior;

Сега все още продължавам да ги намазвам, за да овлажнявам кожата.
Acum încă mai continu să le smulge pentru a hidratează pielea.

Как да използвам "овлажняват кожата" в изречение

Fa душ-геловете овлажняват кожата и я правят забележително мека. Дезодоранти Fa предлагат надеждна защита и дълготрайна свежест.

Хиалуронова киселина + хидро-захариди: Хидратират и овлажняват кожата в дълбочина. Тя става по- възприемчива за следващите продукти.

Подходящи и за най-нежната бебешка кожа. Благодарение на меката си текстура, те почистват и овлажняват кожата по прек..

Bg Продуктите които активно овлажняват кожата , помагат за намаляване на бръчиците около очите са алоето ефирните масла.

Ето 4 билки, за които може би дори не сте подозирали, че овлажняват кожата и лекуват някои заболявания:

Чист Дом Продуктите които активно овлажняват кожата помагат за намаляване на При наличие на дълбоки бръчки. Против косопад.