Какво е " ОГРАЖДЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• garduri
• îngrădituri
• incintele
• paravane

Примери за използване на Ограждения на Български и техните преводи на Румънски

Група: Ограждения стъклени.
Grupa: îngrădiri din sticlă.

Ограждения и остъкление на тераси2.
Parapete si vitralii de balcoane2.

Оптични Ограждения Patch Panel фабрика.
Incintele de fibra optica Panel Factory Patch.

Ограждения от композитни материали1.
Paravane din materiale compozite1.

При изключването са отворени и всички ограждения.
Oprirea trebuie să fi decuplat toate gardurile.

Ограждения на стълби- gost и видове.
Scari pentru scari- gost si tipuri.

Д-р Н: Под галерии имаш предвид поредица от ограждения?
Dr. N: Prin galerii înţelegi o serie de îngrădituri?

Ограждения за легла- удовлетворява окото и в градината.
Garduri pentru paturi- încântă ochiul și în ordinea.

Ще ти напиша пропуск, за да минеш през нашите ограждения.
Te voi scrie o trecere pentru a te trece prin pichetele noastre.

Композитните ограждения имат огромно количество предимства.
Gardurile din materiale compozite au un număr vast de avantaje.

Ограждения инсталирани в специална ниша, и след това се свързват жицата.
Incintele instalate într-o nișă specială, și apoi conectați cablul de.

Аз се родих с тези ограждения по Прут, разделящи семейства и съдби.
M-am născut cu acel gard pe malul Prutului, separând familii şi destine.

Много от тях са крепости или други ограждения, датиращи от преди хиляди години.
Multi par sa fi fost forturi sau alte incinte dating mii de ani inapoi.

Вътре в тези ограждения, могат да ни кажат къде да свирим… ако свирим.
În interiorul acestor garduri, ei pot să ne spună ce să cântăm… dacă vom cânta.

Ограждения и устройства за безопасност трябва да отговарят на следните общи изисквания:.
Protecțiile și dispozitivele de siguranță trebuie să îndeplinească următoarele cerințe generale:.

Нетиране се използва за ограждения на строителната площадка от любопитни очи.
Compensarea este folosit pentru garduri șantier de ochii indiscreti.

Наред с многото сгради, магазини, има също и специални ограждения, разпределени в три различни зони.
Alaturi de numeroasele cladiri, mai sunt si imprejmuiri speciale, divizate in trei zone diferite.

Построй великолепни ограждения, за да осигуриш най-добрата среда за твоите сладки животински приятели.
Construieste imprejmuiri magnifice pentru a furniza cel mai bun mediu pentru prietenii tai simpatici- animalele.

Натрупани зад плажните барове, десетки железни ограждения чакат да бъдат разположени.
Ascunse în spatele barurilor de pe plajă, zeci de loturi de bariere din fier așteaptă să fie desfășurate.

Общо 360 км телени ограждения ще бъдат демонтирани в десет от всичко 11 молдовски окръга, граничещи с Румъния.
Gardul de aproximativ 360 km va fi desfiinţat în zece din cele 11 raioane moldovene de la graniţa cu România.

В допълнение към централните елементи, важна роля в декоративния дизайн на цветните лехи се играе: ограждения;
În plus față de elementele centrale, rolul important în designul decorativ al paturilor de flori este jucat de: garduri;

Повечето структури на обителските светове нямат покриви, представлявайки ограждения, великолепно изпълнени и изискано украсени съоръжения.
Structurile lumilor palat sunt în majoritate lipsite de acoperişuri, şi formează împrejmuiri magnific construite şi frumos ornamentate.

В допълнение, той има достатъчно време да подготви защитните позиции и да изгради обширни минни полета и ограждения с бодлива тел.
În plus, Rommel avusese suficient timp pentru pregătirea defensivei și amplasase numeroase câmpuri minate și garduri de sârmă ghimpată.

Всички те са заобиколени с широки ограждения, които- възвисявайки се- образуват обширни места за разходка, затварящи всяка група от седем концентрични кръга:.
Ele sunt împrejmuite toate de îngrădituri de mare întindere care se înalţă formând largi coridoare, îmbrăţişând fiecare grup de şapte cercuri concentrice.

Имуществената застраховка защитава сградите на бизнеса, външните табели, мебели и оборудване, инвентар, ограждения, озеленяване и други.
Asigurarea proprietății acoperă edificiul proprietarului, indicatoarele din afară, mobilierul și echipamentul, inventarul, gardul, amenajarea teritoriului și proprietatea altora.

Пръстените които представляват семейните ограждения стават все по-големи и по-големи като вървите към задната част, и после стигате до кръга на вожда тук към края и близките на вожда в този пръстен.
Inelele care reprezintă împrejmuirea familiei devin din ce în ce mai mari pe măsură ce mergi spre spate, şi apoi ai inelul şefului aici spre spate şi familia imediată a şefului în acel inel.

Възможностите за наблюдение могат да варират от просто засичане на движение и звук до по-сложни задачи, като например откриване на манипулиране на камерите, броене на хора и виртуални ограждения.
Capacităţile de monitorizare pot fi de la o simplă analiză audio şi a mişcărilor la sarcini mai complexe, cum ar fi detectarea manipulărilor la camere, numărarea persoanelor şi garduri virtuale.

Общо 46 души, сред които Пашинян и шестима полицаи, са потърсили медицинска помощ за рани от телените ограждения и осколки от гранатите, съобщи здравното министерство.
În total, 46 de persoane, printre care şi Nikol Pashinyan şi şase poliţişti, au solicitat asistenţă medicală pentru rănile provocate de sârma ghimpată şi de fragmentele de grenade asurzitoare, a anunţat Ministerul Sănătăţii.

Регламент(ЕО) № 699/2006 на Комисията от 5 май 2006 година за изменение на приложение I към Регламент(ЕИО) № 2092/91 по отношение на условията за достъп на домашните птици до ограждения на открито.
Regulamentul(CE) nr. 699/2006 al Comisiei din 5 mai 2006 de modificare a anexei I la Regulamentul(CEE) nr. 2092/91 al Consiliului în ceea ce privește condițiile de acces al păsărilor de curte la țarcuri în aer liber.

Ограждения верига, колан(при работещ двигател, мощност 7 кВт или повече) и предаване на оборудването за триене предавка, а карането и задвижвани верижни транспортьори звезди трябва блокировка с пусковото устройство.
Paravane lanț, centura(atunci când puterea motorului 7 kW sau mai mult), iar echipamentul de transmisie de viteze de frecare și de conducere și conduse transportoare cu lanț Stars au nevoie interblocate cu dispozitivul de declanșare.

Как да използвам "ограждения" в изречение

аа) носът включва водоплътните конструкции на корпуса, бака, форщевена, фалшборда (ако има), но изключва леерни ограждения и бушприт;

За ноември от всички ограждения са събрани и извозени до Инсталацията „Хан Богров“ над 110 т. зелени биоотпадъци.

Клубът домакин следва да осигури радиоуредба, стълбичка за награждаване за ритуала на състезанието и ограждения за финалната зона.

Трето - няма да има смисъл от нови телени ограждения между европейските държави, а Шенген може да възкръсне.

Министерство на туризма ще предприеме всички законосъобразни действия, за да бъдат премахнати издигнатите от концесионера ограждения на плаж "Делфин".

Два лъва, два тигъра и леопард избягаха от ограждения в зоопарк в западната част на Германия, съобщиха световните ...

Защо тези уж кротки, наплашени и измъчени хора бяха често така агресивни, разбиваха гранични ограждения и нападаха гранични полицаи?

(2) След завършване на работата табелите, поставени на временните ограждения и на работното място, се свалят от оперативния/оперативно-ремонтния персонал.