Какво е " ОГРАНИЧИТЕЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• limitatorul
• limitatorului

Примери за използване на Ограничителя на Български и техните преводи на Румънски

Сложил е ограничителя.
A pus un limitator.

Знаят ли, че все още не си ми сложил ограничителя?
Ştiu că încă nu mi-ai pus limitatorii?

Право към ограничителя.
Dreptul la limitatorul.

Знаят ли, че все още не си ми сложил ограничителя?
Nu știu că nu au pus limitatoarele de pe mine?

И да изключиш ограничителя.
Şi să închizi limitatorul!

Положението се фиксира с двата магнитни ограничителя.
Poziția este fixată cu cele două opriri magnetice.

Че постави ограничителя.
Pentru punerea limitatorului.

Увери се, че ограничителя отговаря на изходния диапазон.
Asigura-te ca limitatorul se potriveste cu iesirea.

Слагам вето на ограничителя.
Invoc votul veto pentru limitatoare.

Тръбите се вкарват в дюзите в диаметър към ограничителя.
Țevile sunt introduse în duze în diametru către limitator.

Обикновено премахват ограничителя след продажбата.
De obicei, scot cătuşele după vânzare.

Ако разсейването на светлина стане прекалено, намалете блендата с 1 или 2 ограничителя.
Dacă lumina scade excesiv de mult, reduceţi diafragma cu 1 sau 2 trepte.

Парис се освободи от ограничителя в машинното.
Paris a scăpat din legături în Sala Motoarelor.

След всеки приблизително 3 карамфил трябва да подстрижете допълнително ограничителя за рязането.
După fiecare aproximativ 3 cuișoare, trebuie să subliniați în continuare limita pentru tăiere.

Схемата за смилане на ограничителя на дълбочината.
Modelul de măcinare a limitatorului de adâncime.

Шаблонът предпазва ограничителя на дълбочината от смилане, който се поставя в слота при прилагане на допълнителен елемент.
Șablonul protejează limitatorul de adâncime de șlefuire, care este plasat în slot atunci când se aplică un element suplimentar.

Който отключва 10 кВт и премахва ограничителя на скоростта.
Care deblochează întreaga putere de 10kW și elimină limitarea de viteză maximă.

За конуси лечение крем на ограничителя бум Stop се използва през деня 2-3 пъти.
Pentru conurile crema de tratament la stația Bump Stop este utilizat în timpul zilei de 2-3 ori.

Погледнете през прозорчето дали двата ограничителя са един до друг.
Verificaţi prin fereastră pentru a vă asigura că cei doi opritori sunt împreună.

За повече информация относно ограничителя на скоростта се свържете с местния дилър на Volvo.
Pentru mai multe informații despre limitatorul de viteză, contactați dealerul local Volvo.

Необходимо е да се развийте вентила и да фиксирате ограничителя с леки удари на чука.
Este necesar să deșurubați supapa și fixați limitatorul cu lovituri ușoare ale ciocanului.

За тези цели е необходимо да се използва ограничителя на подвижното регулиране на дълбочината.
În acest scop, este necesar să utilizați limitatorul de reglare a adâncimii mobile.

Настройваема кула, която влияе върху дълбочината на режещия механизъм, трябва да бъде монтирана по такъв начин, че долният стоп да е точно срещу ръба на ограничителя.
Un turret tunabil care afectează adâncimea tăietorului trebuie montat astfel încât opritorul său inferior să fie direct vizavi de marginea limitatorului.

Развиване, скорост на лопатките се регулира от ограничителя на оборотите, вградени в стените.
Viteza de derulare a lamelor este reglată de limitatorul rev, construit în pereți.

Напояването се извършва на порции поради ограничителя- това ви позволява да избегнете предозиране.
Irigarea are loc în porții datorită limitatorului- aceasta vă permite să evitați supradozele.

За да се увеличи този брой, достатъчно, за да ерозира ограничителя на въртене в самата дръжка.
Pentru a mări acest număr, doar suficient pentru a eroda limitatorul de rotație în mâner în sine.

Това ще доведе до използване във всеки автомобил на камери за разпознаване на пътни знаци, работещи в хармония с ограничителя на скоростта на автомобила и автоматично настройване на максималната скорост на колата въз основа на преобладаващите ограничения.
Acesta va implica camere de recunoastere a semnelor de trafic care functioneaza in armonie cu limitatorul de viteza al unei masini, stabilind automat viteza maxima a unui automobil bazata pe limitele legale.

Височината се измерва между горния ръб на режещия ръб и ограничителя(всичко това е на един и същ сегмент).
Înălțimea este măsurată între marginea superioară a marginii de tăiere și limitatorul(toate acestea se află pe același segment).

В този случай трябва да се обърне специално внимание на работата с ограничителя, която е направена още в края на работата по заточване.
În acest caz, trebuie acordată o atenție deosebită lucrului cu limitatorul, care se face deja la sfârșitul lucrărilor de ascuțire.

Винаги е необходимо внимателно да се следи, че плочата почива изцяло на ограничителя на дълбочината на заточване заедно с най-горния ръб на един зъб.
Este întotdeauna necesar să se monitorizeze cu atenție faptul că placa se sprijină pe limitatorul de adâncime de ascuțire împreună cu marginea superioară a unui singur dinte.

Как да използвам "ограничителя" в изречение

◊ Двата ограничителя (с ръкохватки) се настройват според определената стойност за разстоянието „С” – най-често 4,5 – 5 mm.

Плоската пила STIHL се използва за обработване на ограничителя на подаването и е предназначена за пилодържател 2 в 1.

- Нанижете двата шнура през отвора на ограничителя и направете възел, който да определи най-горната позиция на простирния прът.

За да прехвърлите възела, мушнете основното влакно в ухото на иглата и избутайте (например с нокът) ограничителя върху него.

б) повдигателния механизъм, носещите въжета и приспособленията за тяхното окачване, ограничителя на скоростта или хващачите - за повдигателните съоръжения:

7. опъващите ролки на уравновесяващите въжета и на въжето на ограничителя на скоростта са извън най-ниското или най-високото работно положение;

2. има устройство за ръчно задействане, с изключение на ограничителя на скоростта, който се задвижва посредством зъбно колело и зъбен гребен;

Система за разпознаване на пътни знаци (показва моментното ограничение на скоростта и е свързано с ръчна активация на ограничителя на скоростта)

Този проект се състои от ECU ремапване на Ауди А8 4.2 дизел с цел увеличаване на мощността и махане на ограничителя ...

Чл. 56. (1) Стоманеното въже за задвижване на ограничителя на скоростта се изчислява на опън с коефициент на сигурност не по-малък от 8.