Примери за използване на Операционна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е в операционна 6.
Nu, e în sala de operatii 6.Отиваме в операционна.
Vin direct în sala de operatie.Втора операционна е готова.
Sala de operatii 2 e gata.Не е идеалната операционна.
Nu e sala de operaţii ideală.Запазили сме операционна за след един час.
Am rezervat sala de operaţie peste o oră.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Все още ли искате операционна?
Sa mai cer sala de operatie?Мобилна операционна Системни изисквания.
Cerințe Ще се видим в операционна 3.
Ne vedem în sala de operaţii 3.Току-що приключих в трета операционна.
Eu tocmai am terminat la sala de operaţii 3.Трябва да я вкараме в операционна веднага!
Trebuie s-o ducem în sala de operaţie, acum!Всеки иска да влезе в тази операционна.
Toată lumea vrea să intre în sala de operatii.Имам операция в 6-та операционна в 10:30.
Am o tiroidă în sala de operaţii şase la 10:30.Джаред е готов, още е в шеста операционна.
Jared este gata pregătit în sala de operaţii 6.Цялата операционна вълната l ниска вмъкване загуба l.
Nivel de operare undă cuprinsă l Inserare scăzut pierderea l.Беше бог в тази операционна.
Ai fost un zeu în sala de operaţie.Ще отида да видя дали се е освободила операционна.
Mă duc să văd dacă s-a eliberat vreo sală de operaţie.Др. Оубри в първа операционна/i.
Dr Albright la sala de operaţii 1.Когато аспирира течността, го вкарайте в операционна.
După ce aspiră lichidul, duceţi-l în sala de operaţie.Олтман все още ли е в операционна 1?
Stii ca Altman e tot in sala de operatii 1?Няма да го качваме в операционна, а ще го направим тук.
Nu o sa reusim sa ajungem pâna în sala de operatie. Îl vom deschide aici.Не и докато не идем в операционна.
Nu până ajungem în sala de operaţie.Между другото, пациентката, която бе оперирана в отсрещната операционна.
Apropo, pacientul ce a fost operat aseară în sala de operaţie alăturată.Хирургът е запазил операционна.
Chirurgul tău a programat sala de operaţii.Операционна и академичната общност, която е мир със своя домакин общност.
De operare și comunitatea academică, care este pacea cu comunitatea gazdă.Не се нуждаем от тази операционна.
Nu vom mai avea nevoie Намалила си клиничните си часове, по-рядко влизаш в операционна.
Ţi-ai redus numărul Къде отиваш?- Искаш да си в операционна с тях?
Tu vrei sa stai in sala de operatii cu astia doi?Добре е. Той спи, докато се подготвя новата операционна.
Se odihneşte puţin, aşteptând să i se pregătească o nouă sală de operaţie.Д-р Янг, Д-р Рос и д-р Мърфи ви търсят от операционна 1.
Dr Yang,dr Ross si dr Murphy va suna din sala de operatii 1.И кажи на д-р Кент да си намери друга операционна.
Şi spune-i dr Kent că trebuie să-şi găsească altă sala de operaţii.
