Какво е " ОПИТОМЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• domesticite
• îmblânzite
• domesticit
• domesticiți
• tame

Примери за използване на Опитомени на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда са опитомени.
Se pare că sunt domesticiţi.

Всички ние сме опитомени от своите родители.
Toţi suntem inspiraţi de părinţi.

Те не могат да бъдат опитомени.
Nu vor fi domesticit.

Пуйки бяха опитомени в средата на Северна Америка.
Curcanii erau domesticiți în America de Nord.

Практикуваха с опитомени змии.
Practica mânuirea şerpilor.

Някои жени не са създадени, за да бъдат опитомени.
Unele femei nu sunt menite să fie îmblânzite.

Не бяха опитомени, а такива, каквито винаги са били.
Nu au fost domesticite, sunt cum au fost intotdeuna.

Но тези животни не са опитомени.
Animalele nu sunt domesticite.

Пилетата са били опитомени за бой, не за храна.
Gainile au fost domesticite pentru lupte, nu pentru mancare.

Някои животни не са създадени да бъдат опитомени.
Unele animale nu este menit să fie domesticit.

Овцете са сред първите животни опитомени от човека.
Oile au fost printre primele animale domesticite de către om.

Някои жени не са създадени, за да бъдат опитомени.
Unele femei nu sunt create pentru a fi îmblânzite.

Смята се, че говедата са опитомени едва около 1000 години по-късно.
Vitele au fost domesticite abia cu 1.000 de ani….

Може би някои жени не са създадени, за да бъдат опитомени.
Poate unele femei nu sunt facute sa fie îmblânzite.

В края на краищата, кучето, макар и опитомени, но все пак вълци.
La urma urmei, câinele, deși domesticit, dar încă lupi.

Всички могат да бъдат опитомени, независимо колко са диви.
Toţi oamenii pot fi domesticiţi. Indiferent cât de sălbatici sunt.

Конна по принцип е един от първите опитомени животни в света.
Cal, în general, este una dintre primele animale domesticite din lume.

Са били опитомени в Мексико и Перу боб, и широко култивирани.
Au fost domesticite în Mexic și fasole Peru, și pe scară largă cultivat.

В последните 4000 години не са опитомени никакви животни.
In ultimii 4000 de ani nu a mai fost domesticit niciun animal.

Истината е, че волните души като нас не могат да бъдат опитомени.
Adevărul este că fiinţele sălbatice ca noi doi, nu pot fi îmblânzite.

Първите фосили(дефинирани като опитомени вълци) са известни в Азия.
Primele fosile(definite ca un lup domesticit) sunt cunoscuți în Asia.

Основните принципи ще бъдат еднакви за всички опитомени рози:.
Principiile principale vor fi aceleași pentru toate trandafirii domesticiți:.

Llamas бяха опитомени от инките индианци, използвани като пакетирани животни в планините.
Lamele au fost domesticite de indienii Inca, folosiți ca animale de ambalaj în munți.

Кошер в кухината: как живеят дивите птици и могат ли да бъдат опитомени?
Colorați în gol: cum trăiesc albinele sălbatice și pot fi domesticite?

Нарушители много изкушени от възможността да имат пасища опитомени богове в своя дом.
Intrusii foarte tentati de posibilitatea de a avea o pășune zei domesticit în propria gospodărie.

Златните риби са известни със своето пеене и могат лесно да бъдат опитомени.
Aururile sunt celebre pentru cântecul lor și pot fi ușor domesticite.

Всъщност, породата коне Akhal-Teke произхожда от диви и опитомени коне.
De fapt, rasa de cai Akhal-Teke provine din cai sălbatici și domesticiți.

Сексуализацията на австралийските деца в училище- кара САЩ да изглеждат"опитомени".
Sexualizarea copiilor scoțieni australieni- face ca Statele Unite să arate"tame".

Освен това бяха докарани угоени стада и по няколко броя от всеки вид опитомени животни.
Ei au mai adus turme vaste şi câteva specimene din toate animalele domesticite.

На първо място, той отбелязва, че котките все още не са напълно опитомени.
În primul rând el subliniază că pisicile nu sunt încă domesticite definitiv.

Как да използвам "опитомени" в изречение

В държавата на ГЕРБ и Опитомени патриоти гражданите се третират като животни, а животните се изтребват без милост.

Котките живеят близо до хората от преди поне 3500 години (въпреки че не са изцяло опитомени както кучетата),

Козите вероятно са опитомени за първи път преди около 10 000 години в планинските масиви Загрос в Иран.

Думата кон навярно изразява цвета на първите опитомени коне - златисто кафеви. Смятам, че кон е сродна на санкр.

Имаме serval & caracal котенца на разположение за своите нови домове. Те са добре обучени опитомени и обичат да игр

Премиерът сменя на пожар изгорели министерски бушони, за да потуши обществения гняв от крадливото управление на ГЕРБ и Опитомени патриоти.

Плъховете са едни от най-широко разпространените гризачи, които постепенно са били опитомени и са се превърнали в желани домашни любимци.

Японски учени са изследвали функциите на мозъка на котката. Оказало се, че котките са по-умни от повечето опитомени read more »

Историците смятат, че колесниците са били изобретени 2300 години пр. Хр. в Месопотамия. Когато конете били опитомени от read more »

- Винаги съм ги обичал и винаги съм имал опитомени животни около себе си. Даже два таралежа бях опитомил едно време.