Какво е " ОРГАНИЗАЦИОННИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• organizare
• organizațional
• organizaţionale
• organizatoric
• organizațională
• organizaționale
• organizaţională

Примери за използване на Организационния на Български и техните преводи на Румънски

Организационния мениджмънт.
Management organizațional.

Аз съм в организационния комитет.
Sunt în comitetul de organizare.

На организационния департамент.
Al Departamentului Organizatoric.

От името на организационния екип.
În numele echipei organizatorice.

Ключове и резултати от организационния тест.
Cheile și rezultatele testului organizației.

Оценка на организационния климат;
Diagnoza climatului organizational;

Очевидно не е знаел за Организационния отдел.
Nu auzise de Departamentul de Organizare.

Тези модули обхващат общите бизнес функции, стратегическото управление и организационния анализ.
Aceste module acoperă funcţii generale de afaceri, management strategic şi de analiză organizaţională.

Поддържам връзка с организационния комитет.
Am ţinut legătura cu comitetul de organizare.

Тези модули обхващат общите бизнес функции, стратегическото управление и организационния анализ.
Aceste module acoperă funcții generale de afaceri, management strategic și de analiză organizațională.

Можете ли да ни открехнете вратата към организационния живот в партията?
Ne puteţi deschide uşa la viaţa organizatoară de partid?

Тези модули обхващат общите бизнес функции, стратегическото управление и организационния анализ.
Aceste module acoperă funcțiile generale de afaceri, managementul strategic și analiza organizațională.

SE Times: Доволна ли сте от сътрудничеството между организационния комитет и правителството?
SE Times: Sunteţi mulţumită de cooperarea între Comitetul de organizare şi guvern?

Също така е председател на Организационния комитет обяви, че тревата на"Казан Арена" ще бъде готов до 10 Октомври.
De asemenea, președintele Comitetului de organizare, a declarat, că gazonul de pe"Kazan Arena" va fi gata la 10 Octombrie.

Насърчавайте здравето и безопасността при работа, намалете организационния риск и защитете работниците.
Promovați sănătatea și securitatea în muncă, reduceți riscul organizațional și protejați lucrătorii.

С помощта на организационния съвет и статистическото управление успях да взема правилните решения и да намеря успешните действия за моя бизнес.
Folosind consiliul de organizare și managementul statistic, am putut lua decizii corecte și am găsit acțiunile de succes pentru afacerea mea.

По какъв начин размерът на бюджета, разпределен по групи, ще окаже влияние върху организационния капацитет, необходим за осъществяването на местната стратегия?
În ce fel mărimea bugetului alocat afectează capacitatea organizaţională necesară pentru punerea în aplicare a strategiei locale?

Отделно от ценността на всяка държава-членка per se, ЕС като организация може да предостави на международната общност организационния си опит.
În afară de valoarea fiecărui stat membru per se, UE, ca organizație, poate contribui cu experiența sa organizațională la comunitatea internațională.

Вие ще трябва да представят на организационния комитет и всички документи, доказващи не само чистотата на породата на животното, но и другите си харак….
Veți avea nevoie să prezinte comitetului de organizare și toate documentele care dovedesc nu numai puritatea rasei animalului, ci și alte carac….

Той доведе до успех кандидатурата на Германия за домакин на Световното първенство през 2006 година, а след това се справи и като председател на организационния комитет.
A organizat cu succes candidatura Germaniei pentru găzduirea Campionatului Mondial de Fotbal din 2006, și a fost președintele comitetului organizațional.

Тясно свързано с фокуса върху организационния контекст е изискването да се възприеме подход, базиран на риска, при разработването и внедряването на СУЗБР.
În strânsă legătură cu concentrarea pe contextul organizațional este și cerința ca, la dezvoltarea și implementarea unui OHSMS, să se adopte o abordare pe bază de riscuri.

Каганович мести Хрушчов в Харков, тогавашна столица на Украйна, и го поставя начело на организационния департамент на Централния партиен комитет на страната.
Kaganovici l-a transferat pe Hrușciov la Harkov, pe atunci capitală a Ucrainei sovietice, ca șef al Departamentului Organizatoric al CC al Partidului Comunist Ucrainean.

Разбере теоретична основа на организацията на проектиране и разработване и прилагане на контекст по отношение на стойността и принос към организационния живот.
Să înțeleagă bazele teoretice de proiectare și de dezvoltare a organizației și să aplice un context în ceea ce privește valoarea și contribuția la viața organizațională.

Вие ще трябва да представят на организационния комитет и всички документи, доказващи не само чистотата на породата на животното, но и другите си харак… Как да научим един папагал да говори.
Veți avea nevoie să prezinte comitetului de organizare și toate documentele care dovedesc nu numai puritatea rasei animalului, ci și alte carac….

Много малък дял от средствата за предприсъединителна помощ бяха насочени към укрепване на структурите на социалния диалог и организационния капацитет на социалните партньори.
Procentul fondurilor de preaderare destinat consolidării structurilor dialogului social și capacităţilor organizaționale ale partenerilor sociali a fost foarte mic.

На страницата на организационния комитет можете не само да видитено и да закупят билети за състезанието и церемонията по откриването на Зимните олимпийски игри в Сочи.
Pe site-ul web al comitetului de organizare puteți vedea nu numaidar și să cumpere bilete la concurs și la ceremonia de deschidere a Jocurilor Olimpice de Iarna de la Soci.

Притежателите на PSM II имат дълбоко разбиране за принципите и процесите, които са в основата на рамката Scrum и могат ефективно да прилагат Scrum в организационния контекст.
Membrii PSM II au o înțelegere profundă a principiilor și proceselor care stau la baza cadrului Scrum și pot aplica în mod eficient Scrum în contextul organizațional.

Опитните курсове по финансово управление, анализ и отчитане ви подготвят да ръководите организационния растеж в корпоративните, инвестиционните и международните финанси.
Studiile experimentale în managementul financiar, analiza și raportarea vă pregătesc pentru a conduce creșterea organizațională în corporații, investiții și finanțări internaționale.

Независимо от вашите амбиции, тези програми за бизнес администрация и управление се фокусират върху цялостното разбиране на организационния контекст и бизнес света.
Indiferent de ambițiile dvs., aceste programe de administrare și gestionare a afacerilor se concentrează pe înțelegerea globală a contextului organizațional și a mediului de afaceri.

Представители на Организационния комитет на Олимпийските игри заявиха, че руската релейна надпревара ще победи всички рекорди- ще бъде най-дългата и най-голяма в историята на игрите.
Reprezentanții Comitetului de Organizare a Jocurilor Olimpice declară că cursa Rusă va relata toate înregistrările- va fi cea mai lungă și cea mai mare din istoria jocurilor.

Как да използвам "организационния" в изречение

Класирането, извършено от комисията, се предлага за одобрение на Организационния комитет на конкурса.

5. Изпълнителния съвет определя принципа за формиране на възнагражденията на Председателя и организационния секретар.

– Ръкописи и Заявка за кандидатстване се представят по електронната поща на Организационния комитет.

Проучване, анализ и предложения за по-висока ефективност при работата с информацията във организационния процес;

Разговор с Васил Гинев, председател на организационния комитет за изграждането на паметник на славния...

Да работи за изграждане на организационния капацитет на асоциацията и популяризиране на дейността й.

Всички въпроси, свързани с фестивала, нерегламентирани в настоящия статут се решават от организационния комитет.

Да работи за изграждането на организационния капацитет на асоциацията и популяризирането на дейността й

Провежда се първото заседание на организационния комитет на VIII Национален фестивал на детската книга