Какво е " ОРИГИНАЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• originale
• originalul
• originalele
• originalelor
• de originale

Примери за използване на Оригиналите на Български и техните преводи на Румънски

Взех оригиналите.
Am originalul aici.

Чела ли си оригиналите?
Ai citit originalul?

Оригиналите са в кметството.
Originalul e la primărie.

Дадох му оригиналите.
I-am dat originalul.

Оригиналите също се страхуват.
Originalii simt şi ei frica.

Къде са оригиналите?
Unde sunt originalele?

Оригиналите да си запазя.
Originalul să-l păstrez pentru mine.

Има ги и по оригиналите.
Este şi pe original.

Можеш ли?- Не, трябват ми оригиналите.
Nu am nevoie de originale.

Оригиналите трябва да останат при вас.
Originalul ar trebui să rămână la dvs.

Не съм виждал оригиналите.
Nu am văzut originalul.

Оригиналите се пазят в музей.
Caii originali sunt în muzeu pentru conservare.

Искам да видя оригиналите.
Eu unul vreau să văd originalul.

На оригиналите са такива цветовете!
În original sunt o grămadă de culori vii!

А ни трябват оригиналите, скъпи.
Iar noi avem nevoie de originale, dragă. Ştiu.

Оригиналите са креативни и променят света.
Oamenii originali sunt creativi și schimbă lumea.

Но можете да запазите оригиналите, не мислите ли?
Dar îţi place să ţii originalele, nu?

Искам да видя оригиналите на тези касети нещо липсва.
Vreau sa vad originalele. Lipseste ceva.

Помнете, съществуванието приема само оригиналите.
Tine minte ca existenta accepta numai originalul.

Изучават оригиналите и после ги сменят.
Au studiat originalul pentru ceva timp si apoi l-au trimis inapoi.

Но помнете, съществуванието приема само оригиналите.
Tine minte ca existenta accepta numai originalul.

Имаме 2 снимки с, които да сравним с оригиналите в Англия.
Avem două fotografii să le comparăm cu cele originale în Anglia.

Дори не се знае със сигурност на какъв език са били оригиналите….
Nu pot presupune in ce limba ar fi originalul.

Оригиналите и техните копия трябва да бъдат напечатани или попълнени на ръка.
Originalul şi copiile acestuia sunt dactilografiate sau scrise de mână.

Както казах, искам оригиналите, копията и всичко останало… до сутринта.
După cum spuneam, vreau originalul, toate copiile si dosarul tău până dimineată.

И те гарантираха, че тези копия са напълно автентични и еднакви с оригиналите.
Ne-a asigurat ca acea copie legalizata este valabila si egala cu originalul.

Издателите трябва да дадат оригиналите на двойката в рамките на 24 часа.
Editorul trebuie să predea cuplului originalele fotografiilor în termen de 24 de ore.

Подменяха оригиналите с фалшфикати и Басталди ги продаваше на частни колекционери в Париж.
Le inlocuiau, originalul plecând în Paris unde Bastaldi le vindea colectionarilor.

С клонирани стволови клетки лекарите ще отглеждат органи, дубликати на оригиналите.
Folosind celule stem, doctorii vor creşte organe de rezervă care sunt copii exacte ale originalelor.

Как да използвам "оригиналите" в изречение

10. Възстановяване на оригиналите в първоначалния им вид или преподреждане в зависимост от изискванията на клиента

След смъртта на Яна Язова изчезват оригиналите на неиздадените ѝ романи, писани в периода 1944–1974 г.

Представете си художник, който имитира чужд стил и никога не изразява себе си. Имитира оригиналите перфектно.

Оригиналите на коносамента са ценни книги, издадени на заповед, на приносител или на името на товарополучателя.

Да,на хартия са.Беше ми по-лесно.Ще направя копия и ще изпратя оригиналите по куриер.Пощите са много бавни.

(6) Оригиналите от протоколите както и пълната документация и кореспонденция на съвета се съхраняват при Секретаря.

Задължително е представянето на оригиналите на копираните документи за сверяване от служителите, определени да приемат документите.

NIZ коментира 1 път новината Задържаха рекордна пратка фалшиви японски ножове! Сумата на оригиналите е умопомрачителна