Какво е " СУБЕКТ " на Румънски - превод на Румънски S

Съществително
entitate
субект
образувание
същество
организация
единица
лице
структура
орган
предприятието
юридическо
subiect
тема
въпрос
предмет
обект
субект
topic
тематика
сюжет
подлог
persoane
човек
лице
личност
хора
индивид
души
operatorului
оператор
администратор
преработвател
контролер
превозвач
ползвател
операторски
subiecţi
subiectul
тема
въпрос
предмет
обект
субект
topic
тематика
сюжет
подлог
entitatea
субект
образувание
същество
организация
единица
лице
структура
орган
предприятието
юридическо
entității
субект
образувание
същество
организация
единица
лице
структура
орган
предприятието
юридическо
entități
субект
образувание
същество
организация
единица
лице
структура
орган
предприятието
юридическо
subiectului
тема
въпрос
предмет
обект
субект
topic
тематика
сюжет
подлог
persoana
човек
лице
личност
хора
индивид
души
persoană
човек
лице
личност
хора
индивид
души
subiecte
тема
въпрос
предмет
обект
субект
topic
тематика
сюжет
подлог

Примери за използване на Субект на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какъв субект?
Субект номер две.
Numărul Subiect 2.
Ние имаме тестов субект?
Avem subiecte de testare?
Един субект, бял мъж, към 50-те, пистолет.
Un singur suspect, bărbat alb, 40 de ani, înarmat.
Ами ако търсим един субект?
Dacă e un singur făptaş?
Идентифициран субект- дукеса Сатин Крийз.
Suspectul a fost identificat drept ducesa Satine Kryze.
Какво се опитва да спечели този субект?
Ce urmăreşte făptaşul ăsta?
Предварителен доклад- субект 62547.
Raportul preliminar al subiectului 62547.
Няма какво повече да кажа на такъв субект.
Nu mai am ce să îi spun unei astfel de persoane.
Ако н. субект не одобрява, завижда, или и двете.
Dacă dezaprobînd UNSUB lui, invidios, sau ambele.
Защото не действаше или заради изследвания субект?
A eşuat să funcţioneze, sau datorită persoanei testate?
Този субект убива на една и съща дата всяка година.
Acest autor omoară în fiecare an la aceeasi dată.
Това е нещо, което само един неопитен субект би направил.
Doar un faptas fara experienta ar face asa ceva.
Субект започва да избира своите жертви на случаен принцип.
Unsub începe alegerea victimele la întâmplare.
Ако това е нашия субект то може би мястото е символично.
Dacă e suspectul nostru, locaţia ar putea fi simbolică.
Внимавайте за всеки по-подозрителен субект около нея.
Fiti atenti la orice persoana Suspicioasa care este langa Mrs.
Детето като субект на права и развитие.
Instituirea copiilor ca subiecţi ai drepturilor/ ca titulari de drepturi.
Тогава най-добрия начин да те оневиним е да намерим истинския субект.
Cel mai bun mod de a clarifica lucrurile e să găsim adevăratul făptaş.
Но първият субект който днес ще иде там не е астронавт.
Dar prima persoana care va pasi pe Marte nu e astronaut astazi.
Рейчъл, кръвната химия на седмия субект е абсолютно сбъркана.
Rachel… caracteristicile chimice ale sângelui subiectului şapte… sunt complet greşite.
Няма субект или група, които да са поели отговорност.
Nici un individ sau un grup nu a venit în faţă, asumându-şi responsabilitatea.
Съдебно разрешение за наблюдение на неназован субект на американска земя.
Un mandat de supraveghere a unui subiect nespecificat pe pământ american.
Тази оферта е субект на продължителна собственост на закупените продукти.
Această ofertă este supusă unei proprietăți continue a produselor achiziționate.
Методическа задълбочаване свързан субект или други образователни дейности;
Aprofundarea metodologic conectat la un subiect sau a altor activități educaționale;
Като субект на данни, чиято лична информация съхраняваме, имате определени права.
Ca persoană ale căror informaţii personale le deţinem, aveţi anumite drepturi.
Ежедневното им поведение ще ни разкаже какъв субект би се домогнал до тях.
Comportamentul zilnic ne va spune ce fel de subiect s-ar fi apropiat de ele.
От частен или публичен субект бе извършено предполагаемото нарушение?
Presupusa încălcare a fost comisă de o entitate publică sau de o entitate privată?
Обикновено синдромът на Pearson причинява смъртта на засегнатия субект в ранна възраст.
De obicei, sindromul Pearson provoacă moartea subiectului afectat la o vârstă fragedă.
Думите, които могат да функционират като субект в изреченията, се наричат съществителни.
Cuvintele care pot funcționa ca subiecte în propoziții sunt numite substantive.
Това е начинът да се идентифицира физическият или юридическият субект в електронния мир.
Aceasta adresă reprezintă identitatea unei persoane fizice sau juridice în mediul online.
Резултати: 1182, Време: 0.0737

Как да използвам "субект" в изречение

Ананиев отделя четирите макрохарактеристики на човека като индивид, личност, индивидуалност и субект на дейността...
6. Субекти на престъплението в международното наказателно право. Индивидът – субект на международното престъпление
Идентификационен код на правния субект (ИКПС) на платежната институция/институцията за електронни пари (по целесъобразност)
Чл.8(1) При поискване, Управляващото дружество предоставя на клиента субект на лични данни следната информация:
Company (фирмата) като субект и обект на микроикономиката микроикономически анализ. Теория на фирмата. ;
HTTP 413 Заявка за субект твърде голяма Заявката е по-голяма, отколкото сървърът може да обработи.
Христова-Коцева, Рени (1999) Детето – активен субект в педагогическото взаимодействие Предучилищно възпитание, 1999, № 10.
отдавна чакан политически субект можем да разчитаме на мрежови структури. На силни и безкомпромисни личности

Субект на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски