Какво е " PERSOANEI " на Български - превод на Български

• лице
• човека
• личността
• на индивида
• хората
• лицето
• човек
• личност
• лица
• лицата
• човекът
• хора

Примери за използване на Persoanei на Румънски и техните преводи на Български

Si raportul persoanei disparute.
И тези на изчезналите хора.

Persoanei care vreau sa-i multumesc cel mai mult este… esti tu.
Човекът, с който искам да говоря си… ти.

Cu excepţia persoanei de la aeroport.
Освен човекът от летището.

Persoanei a cărei mame candidează împotriva mamei tale.
Някой, чиято майка е кандидат срещу твоята майка.

Cine face asta persoanei pe care o iubeşte.
Кой причинява това, на някой който обича.

Persoanei pe care o caut îi place să ţină lucruri sub pământ.
Човекът, когото търся обича да държи неща под земята.

Adică numele persoanei pe care o vizita.
Разрешително значи името на човека, който е посещавала.

Persoanei căreia i-am spus dimineaţă nu m-a sprijinit prea mult.
Човекът, на когото казах тази сутрин, не ме подкрепи особено.

Ce anume i-ai spus persoanei cu care te-ai întâlnit?
Какво точно каза на мъжа с който се срещна?

Este important să știți că trichinoza poate provoca moartea persoanei.
Важно е да се знае, че трихинелозата може да причини смъртта на индивида.

Cereți persoanei să zâmbească.
Поискайте човекът да се усмихне.

Activitatea fizică are în orice caz un efect pozitiv asupra corpului persoanei.
Физическата активност във всеки случай има положителен ефект върху тялото на индивида.

Dar persoanei din poezie îi este frică.
Но човекът от поемата, се страхува.

Folosește numele persoanei în conversație.
Използване на името на събеседника в разговора.

A vedea trandafiri ofiliti- reprezinta despartirea sau absenta persoanei iubite;
Присънването на изсъхнали рози означава смърт, раздяла или отсъствие на обичани хора.

Numele persoanei începe cu litera 'J'?
Името на жената започва ли с буквата"J"?

Cealaltă parte a aparţinut persoanei pe care am iubit-o.
Другата половина принадлежеше на някой, когото обичам.

Forţarea persoanei de a face sex în faţa altor persoane.
Насилване на жертвата да прави секс с други хора.

Găsirea abordarea corectă a persoanei nu este atât de simplu.
Намирането на правилния подход към лицето, не е толкова просто.

Adăugarea persoanei Spice modele care folosesc noul micro asistent:.
Добавяне на индивид Spice модели, които използват новия съветник Micro:.

Prelucrarea informațiilor cu caracter personal în conformitate cu drepturile legale ale persoanei.
Обработка на личните данни в съответствие със законовите права на лицата.

Declarația persoanei în căutarea unui loc de muncă:.
Декларация на лицето, което търси работа:.

Mi-e teama ca nu pot fi persoanei care Isus crede ca sunt.
Страхувам се, че мога да не съм човекът, който Исус смята, че съм.

Este încălzitorul persoanei pe care tocmai îl conectați și îl porniți pentru căldură și confort.
Неговият нагревател човек просто включете и включете за топлина и комфорт.

Plicul interior fotografia persoanei o relaţie cu această problemă.
Човекът от снимката в това писмо, има отношение към въпроса.

Calităţii vieţii persoanei cu handicap şi în integrarea sa socială.
Живота на хората с увреждания и към тяхната социална интеграция.

Nu simțim spontaneitatea persoanei, care este frumuseţea Spiritului.
Не чувстваме спонтанността в хората, а тя е красотата на Духа.

Amprentele se potrivesc persoanei de interes din cazul poliţaiului mort.
Отпечатъците съвпаднаха с лице, от интерес по делото на полицая.

Utilizatorul corespunde persoanei care face obiectul Datelor cu caracter personal.
Потребителят отговаря на субекта на данните, който е обект на лични данни.

Un element important al persoanei care deservește sertarul este funcționalitatea acestuia.
Важен елемент от гледната точка на хората, обслужващи чекмеджето, е неговата функционалност.