Какво е " ORIGINALUL " на Български - превод на Български

• оригинала
• първоначалния
• истинската
• автентичен
• оригиналът
• оригинал
• оригиналите
• първоначалното
• първоначалната
• първоначалните

Примери за използване на Originalul на Румънски и техните преводи на Български

Iată originalul.
Ето оригинала.

Originalul să-l păstrez pentru mine.
Оригиналите да си запазя.

Ăla e originalul?
Това истинската ли е?

Originalul ar trebui să rămână la dvs.
Оригиналите трябва да останат при вас.

Şi unde e originalul?
Къде е истинската?

Am originalul aici.
Взех оригиналите.

Şi unde e originalul?
А къде е истинската?

Deci originalul ar putea fi aici?
Тоест, истинската може да е тук?

Da, dar nu originalul.
Да, но не оригинала.

Iata originalul.- Si iata pe Fluffy.
Ето го оригинала- и ето го Флъфи.

Aşa era şi originalul!
И оригиналът беше такъв!

Au studiat originalul pentru ceva timp si apoi l-au trimis inapoi.
Изучават оригиналите и после ги сменят.

E mai bun originalul?
Дали оригиналът е по-добър?

Au aceeaşi calitate a imaginii ca şi originalul.
Имат същото качество на изображението като оригинала.

Prognosticul originalul a fost mai puțin de un an.
Първоначалните прогнози бяха, че му остава по-малко от година.

El este matriţa, originalul.
Той е шаблонът, оригиналът.

Originalul şi copiile acestuia sunt dactilografiate sau scrise de mână.
Оригиналите и техните копия трябва да бъдат напечатани или попълнени на ръка.

Comparaţi copia cu originalul.
Сравнете копието с оригинала.

Copiile au aceeaşi oră şi dată de creare ca şi originalul.
Копията имат същите час и дата на създаване като оригинала.

Să începem cu faptul că originalul doisprezece apostoli.
Да започнем с факта, че първоначалното дванадесетте апостоли.

Valoreazã ceva, dar nimic in comparatie cu originalul.
Има някаква стойност, но е нищо в сравнение с оригинала.

În regulă domnul ştie tot… Originalul Chewy avea două etaje.
Добре, малко известен факт… първоначалния"Чуи" е имал втори етаж.

Dacă cel pe care-l avea Harry era un fals, unde e originalul?
Ако тази при Хари е била фалшива, къде е истинската?

Nu e acelaşi lucru ca originalul.
Не е същото, като оригинала.

Copiile au acelaşi număr de serie şi aceeaşi denumire ca şi originalul.
Копията носят същото наименование и пореден номер, както и оригиналът.

E aproape identic cu originalul.
Почти е идентичен на оригинала.

OEM şi ODĂ standard de calitate, la fel de bun ca şi originalul.
OEM и Ода стандарт за качество, толкова добро, колкото оригинала.

A fost cea mai infricata zeitate in Egiptul antic- originalul zeu al mortii.
Той е бил най-страшното божество в древен Египет- първоначалния бог на смъртта.

Ea a trecut printr-o mulțime de îmbunătățiri în comparație cu originalul coborâre 2 joc.
Той е претърпял много подобрения в сравнение с първоначалното Descent 2 мача.

Din când în când, o plantă identică cu originalul va crește.
Малко по малко растението, идентично с първоначалното, ще расте.