Примери за използване на Осите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От осите боли!
Inţepătura de viespe doare!Линейни водачи в осите X и Y.
Отровата на осите е много опасна.
Veninul de viespe este foarte periculos.Виж, ние сме в гнездото на осите.
Осите развалят плодовете на плодове и ягодоплодни.
Viespi strica fructe fructe si boabe.В следствие на това ние не харесваме осите.
În consecință, nu ne place viespi.Осите X и Z се задвижват от мотори с мощност 1 kW.
Axele X şi Z sunt antrenate cu motoare de 1kW.Правим Ултразвуковите изпитвания на осите.
Facem testele ultrasonice ale osiilor.Запомни, че осите кацат само на хубави задници!
Естествени начини да се отървете от осите.
Moduri naturale pentru a scăpa de viespi.По-хубав от този на осите, но не и от пчелния.
Mai bună decât mierea de viespi, nu la fel de bună ca a albinelor.Несъчленени товарни автомобили с конфигурация на осите 6x2;
(b) camioane rigide cu o configurație a osiilor de 6x2;Декарт е измислил осите X и Y, като наблюдавал една муха.
Descartes a inventat axele X și Y, urmărind niște muște.Осите като най-умели производители на хартия в природата.
Viespile: cele mai fine producătoare de hârtie din natură.В Капитола използваха отрова от осите върху мен.
În Capitoliu au folosit pe mine veninul de viespe modificată genetic.Осите през август са изключително агресивни и прекалено активни.
Viespile din august sunt extrem de agresive și prea active.Възможни са също графична синхронизация и заключване на осите.
А осите по-долу са сиви, а по-близо до върха са кафяви.
Iar axele de mai jos sunt gri și mai aproape de partea de sus sunt maro.Предаване на осите Z Тайван HIWIN двойни ядки auti-gap топка srew.
Осите не трябва да бъде преместен, докато всички Cosmoline е премахнато.
Типичен лазерен нож свързва компютър и работи в осите X и Y.
Un cutter tipic cu laser conectează un calculator și lucrează în axele X și Y.Пчелите, осите и мравките не отнемат само нещо от природата.
Albinele, viespile şi furnicile nu sunt numai nişte hoaţe care smulg ceva naturii;Преди изграждането на основата на обекта, осите са разбити и изравнени.
Înainte de construirea fundației pe șantier, axele sunt rupte și nivelate.Осите са изключително чувствителни към отрова, умират дори при ниски дози.
Viespi sunt extrem de sensibili la otravă, mor chiar și la doze mici.Подробности за ларвите на осите и характеристиките на техния жизнен цикъл.
Detalii despre larvele de viespi si caracteristicile ciclului lor de viata.Цената на билета е изчислена въз основа на височината на автомобила и броя на осите.
Tariful se calculează pe baza înălțimea mașinii și numărul de axe.Етап две- изкопаване дупки по осите 300 mm по-дълбоко от дължината на опората.
Etape două găuri pe axele de 300 mm mai adânci decât lungimea suportului.Осите са широко използвани във вагони, влакове, строителни машини и др.
Axele sunt utilizate pe scară largă în vagoane, trenuri, mașini de construcții etc.Количка с четири колела и голяма дистанция между осите осигурява по-добра стабилност.
Caruciorul cu patru roti si distanta mare intre axe asigura o stabilitate mai buna.Ултразвукът ще помогне да се определи нарушението в размера на възела,разликата между осите.
Ecografia va ajuta la determinarea încălcării în mărimea nodului,diferența dintre axe.
