Какво е " ОСНОВНИТЕ НЕДОСТАТЪЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• principalele dezavantaje
• principalele neajunsuri
• defectele majore
• principalele deficiențe

Примери за използване на Основните недостатъци на Български и техните преводи на Румънски

Основните недостатъци могат да бъдат:.
Dezavantajele esentiale pot fi:.

Един от основните недостатъци е шумът.
Unul dintre principalele inconveniente este zgomotul.

Основните недостатъци са от финансов характер.
Principalele deficienţe sunt de natură financiară.

Това са основните недостатъци на Лисабон I.
Acestea sunt principalele neajunsuri ale Lisabona I.

И това, според мен, е един от основните недостатъци на този законопроект.
De altfel, acesta este una din marele deficiențe ale acestui proiect.

Основните недостатъци и предимства на бизнеса чрез откриване на лятно кафене във вашия град.
Principalele dezavantaje și avantaje ale afacerii prin deschiderea unei cafenele de vară în orașul dvs.

В същото време нека си припомним основните недостатъци на линолеума:.
În același timp, să ne amintim principalele dezavantaje ale linoleumului:.

И сега ние наричаме основните недостатъци на отоплението на водата етаж:.
Iar noi o numim acum principalele dezavantaje ale încălzire prin pardoseală cu apă:.

Липсата на елементи на доброта разкрива основните недостатъци в нашата природа.
Absenţa trăsăturilor pozitive ne arată defectele fundamentale ale naturii.

Една малка област е една от основните недостатъци на апартаменти на вторичния пазар.
O mică zonă este una dintre principalele dezavantaje ale apartamente pe piața secundară.

Липсата на елементи на доброта разкрива основните недостатъци в нашата природа.
Absenta trasaturilor pozitive ne arata defectele fundamentale ale naturii noastre.

Един от основните недостатъци е тяхната светлина студена бяла светлина, която може да се умори очите.
Unul dintre principalele dezavantaje este lumina lor rece lumina alba, care poate obosi ochii.

Трудности при монтаж и високо тегло- основните недостатъци на метални панели.
Dificultatea de instalare și greutate mare- principalele dezavantaje ale panourilor metalice.

Например, един от основните недостатъци на TPO покритията е тяхната много ниска еластичност.
De exemplu, unul dintre principalele dezavantaje ale acoperirilor TPO este elasticitatea lor foarte scăzută.

Липса на олеофобично е един от основните недостатъци на дисплея на Sony Xperia C2105 Л.
Absența unei acoperiri oleofobe este unul dintre principalele dezavantaje ale afișajului Sony C2105 Xperia L.

Един от основните недостатъци на диамантеното колело е сравнително ниската устойчивост на високи температури.
Unul dintre defectele majore ale roții diamante este rezistența relativ scăzută la temperaturi ridicate.

В много модерни апартаменти един от основните недостатъци е малкият размер на основните помещения.
În multe apartamente moderne unul dintre principalele dezavantaje este dimensiunea redusă a sediului principal..

Основните недостатъци на този метод са значителни преразходи материал на разходите и неравномерното прилагане.
Principalele dezavantaje ale acestei metode sunt semnificative depășiri de costuri materiale și aplicarea neuniformă.

Тя е в присъствието на голям списък от противопоказания и странични ефекти и разкрива основните недостатъци на Curantil.
Este în prezența unei largi liste de contraindicații și efecte secundare și a dezvăluit principalul dezavantaj al lui Courantila.

Нека да научим за основните недостатъци, които заплашват да се превърнат в истински неуспех при създаването на собствен проект.
Să învățăm despre principalele neajunsuri care amenință să devină un eșec real când creați propriul proiect.

Въпреки очевидните предимства на виниловите подови покрития е невъзможно да не споменаваме основните недостатъци, свързани с използването на този материал.
Principalele dezavantaje ale vinilului În ciuda avantajelor evidente ale podelelor de vinil, este imposibil să nu menționăm principalele dezavantaje asociate cu utilizarea acestui material.

Основните недостатъци на"стрелбата" са малкият размер на животните, в резултат на това- малка продукция на заешко месо.
Principalele dezavantaje ale"arderii" sunt mărimea mică a animalelor, ca rezultat- o mică cantitate de carne de iepure.

Той е лишен от основните недостатъци на предишния, но се открива подобно решение може основно само на устройства,"Samsung".
Este lipsit de principalele neajunsuri ale anterioare, dar nu a găsit o soluție similară se poate, practic, numai pe dispozitive,"Samsung".

Основните недостатъци на всеки лак са неравномерното разпределение по време на нанасянето, токсичността и остър мирис.
Principalele dezavantaje ale oricărui lac sunt distribuția neuniformă în timpul aplicării, toxicitatea și mirosul ascuțit.

Едно от основните недостатъци на безплатните теми е, че те не могат да ви помогнат да увеличите уебсайта си по по-добър начин.
Una dintre marile dezavantaje ale temelor gratuite este că nu vă pot ajuta să vă îmbunătățiți site-ul într-un mod mai bun.

Основните недостатъци са, че изисква две хирургични намеси и достатъчно кост, която в много случаи не е на разположение.
Principalele dezavantaje sunt ca necesita o a doua procedura chirurgicala si o cantitate suficienta de oase recoltabile care nu pot fi usor disponibile.

Една от основните недостатъци на продукта против стареене е, че няма подробна информация за това как наистина работи?
Unul dintre defectele majore ale produsului anti-îmbătrânire este că nu există informații detaliate despre cum funcționează cu adevărat?

Един от основните недостатъци при използването на PayPal е, че той има високи такси, които биха могли да се натрупат в печалбите ви.
Unul dintre principalele dezavantaje ale utilizării serviciului PayPal este faptul că are taxe mari care ar putea mânca în profiturile tale.

Един от основните недостатъци на вътрешната топлоизолация е свързан с нейната намалена ефективност при топлинната защита на определени строителни компоненти.
Unul dintre principalele deficiente ale izolatiei interne este eficienta redusă a acesteia in protectia termica a anumitor componente ale cladirii.

Един от основните недостатъци на традиционната технология е, че с течение на времето в маслото може да се наблюдава бактериален растеж и замърсяване с бактерии.
Unul dintre principalele dezavantaje ale tehnologiei tradiționale este faptul că, în timp, lichidul poate fi afectat de dezvoltarea de bacterii și contaminare.

Как да използвам "основните недостатъци" в изречение

И след като ви се представих като циник, виждащ основните недостатъци на книгата, мога да отворя дума за нейната сила.

Един от основните недостатъци на уеб базираните е-пощи е липсата на възможност за получаване на потвърждение за прочетени писма, каквито ...

Основните недостатъци на този метод са чудесен резервен време и възстановяване, както и липсата на достъп до базата данни при копиране.

За туширане на един от основните недостатъци на търкалящите направляващи- ниската демпфираща способност, може да се използване допълнително монтирана демпфираща количка [9].

Заедно с предимствата, домашните животни определено могат да ви донесат и доста отрицателни емоции. Ето кои са основните недостатъци от отглеждането им:

Сред основните недостатъци на Рака, които му пречат да живее пълноценно, са непостоянството, срамежливостта, привързаността към миналото, криворазбраната реалност и потискането на чувствата.

За съжаление, много фактори влияят на скоростта на ултразвук в по-голяма степен от силата, която е един от основните недостатъци на ултразвуков метод.

Един от основните недостатъци на Android операционната система е сигурността. Колкото и усилено от година на година да се опитва Google да оправи нещата,...

Липсата на възможността за поставяне на сенки на обектите беше сред основните недостатъци на Scribus. В новата версия вече можете да добавяте такива ефекти.

Късната поява на клиничен ефект (след 4-8 седмици) е един от основните недостатъци на azathioprine, а най-значимите странични ефекти са костномозъчната и чернодробна токсичност.