Примери за използване на Оставете съобщение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Оставете съобщение, моля.
Lasati un mesaj, va rog.След сигнала оставете съобщение.
Lasati un mesaj Dupa semnal.Или оставете съобщение Тук.
Sau lasati un mesaj aici.Тук е Макий, оставете съобщение.
Sunt Mackey. Lăsaţi-mi un mesaj.Оставете съобщение след сигнала.
Lasa un mesaj dupa bip.
Хората също превеждат
Чарли е, оставете съобщение след сигнала.
Sunt Charlie. Lăsaţi mesajul după semnalul sonor.Оставете съобщение след сигнала.
Lăsaţi mesajul după beep.Това е секретарят на Рой Уошбърн. Моля, оставете съобщение.
Sunt Roy Washburn, vă rog lăsaţi un mesaj.Оставете съобщение след сигнала.
Lasati un mesaj dupa beep.В момента не можем да ви отговорим, затова оставете съобщение.
Nu putem răspunde acum. Lăsaţi un mesaj.Оставете съобщение и ще ви звънна.
Lasati un mesaj si va sun eu.В момента не сме в къщи, оставете съобщение след сигнала.".
Nu suntem acasă, lăsaţi un mesaj după bip.".Оставете съобщение и ще ви се обадя.
Lasati un mesaj si va sun eu.В момента не мога да ви се обадя, моля оставете съобщение.
Оставете съобщение и ще ви се обадя.
Lasa un mesaj si te voi suna eu.Здравейте аз съм Ана, оставете съобщение и аз ще ви се обадя.
Bună, sunt Anna, lasă un mesaj după bip şi te voi suna eu.Оставете съобщение след сигнала.
Lăsaţi-mi un mesaj după semnalul sonor.Здравей, Андрес е. Не мога да отговоря, но оставете съобщение.
Alo, sunt Andrés, nu pot să răspund, aşa că lăsaţi un mesaj.Оставете съобщение, и ние ще ви се обадим!
Lăsati un mesaj si vă sunăm noi apoi!В момента не сме си у дома. Оставете съобщение и ще се обадим.
Nu suntem aici momentan, dar lasă un mesaj şi te sunăm imediat.Оставете съобщение и ще ви се обадя.
Lăsaţi-mi un mesaj şi vă sun cât pot de repede.Ако имате нужда да ви върна, оставете съобщение в клуба.
Dacă ai nevoie de maşină la întoarcere, lasă un mesaj la clubul Union.Ашли е, оставете съобщение.*- Мамка му, обади ми се!
Sunt Ash, lasă un mesaj.- Rahat! Sună-mă!Не мога да вдигна телефона така, че ми оставете съобщение след сигнала.
Nu pot veni la telefon acum. Aşa că lasă un mesaj după bip.Оставете съобщение и ще ви се обадя, когато мога.
Lasa un mesaj si te voi suna cand voi putea.Или оставете съобщение и аз ще върна обаждането.
Dacă nu răspund, lasa un mesaj detaliat, şi te voi suna eu.Оставете съобщение за Сам. Знам, че си ти, мамо.
Lăsaţi un mesaj pentru Sam, deşi ştiu că eşti tu, mamă.Оставете съобщение след сигнала, и обещавам да ви се обадя.
Lăsaţi un mesaj după bip, şi promit că vă sun imediat.Оставете съобщение, освен ако не сте моя трън-в-задника партньор Джордан".
Lasă un mesaj dacă nu eşti pacostea de parteneră a lui Jordan.".Оставете съобщение мостът на Чесапик бей е затворен и в двете посоки.
Lăsaţi un mesaj azi la 4, podul Chesapeake Bay e închis în ambele sensuri.
