Какво е " ОСТАВЯЙКИ КОСАТА " на Румънски - превод на Румънски

• lasand parul
• lăsând părul

Примери за използване на Оставяйки косата на Български и техните преводи на Румънски

Той запечатва кутикула, оставяйки косата жизнена и светла.
Se sigileaza cuticula, lăsând părul vital și luminos.

ЦИМЕНТ гел ви позволява да оформят косата по желание, оставяйки косата лъскава.
CIMENT GEL vă permite să forma parul la vor, lăsând părul strălucitor.

Ефективно detangles, оставяйки косата мека и жизнена.
Șampon Delicat în mod eficient, lasand parul moale si vital.

Purisilk придава обем и определя движението, оставяйки косата тонизирана и еластична.
Purisilk oferă volum și definește mișcarea, lăsând părul tonifiat si suplu.

Бързо съхнене, фиксирана оставяйки косата лъскава и еластични ръбове. Определяне на: 3.
Uscare rapida, stabilit lăsând părul lucios și margini elastice. Fixare: 3.

Той действа върху косата, като възстановява сулфидните мостове и оставяйки косата мека.
Acesta acționează pe parul prin refacerea podurilor sulfurat și lăsând părul moale.

Подобряване pettinabilit оставяйки косата лъскава и мека;
Îmbunătățirea pettinabilit lăsând părul strălucitor și moale;

Той също така дава добра пълнота и еластичност, оставяйки косата копринена и нежна на допир.
Acesta oferă, de asemenea, plinătatea bun și elasticitate, lasand parul matasos si delicat la atingere.

Дълбоките очиства, подхранват, оставяйки косата мека, улеснява разкриването. Успокоява скалпа.
Curatarea profunda, conditionarea, lăsarea părului moale, facilitează dezvelirea. Sofulează scalpul.

Той действа върху косата, като възстановява мостовете на сероводород и оставяйки косата мека.
Acesta acționează asupra părului prin refacerea podurilor de sulfură și lăsând părul moale.

За по-спокойни къдрици, оставяйки косата изсъхне по естествен път.
Pentru bucle mai relaxat, lăsând părul se usuce in mod natural.

Продуктът дава възможност за частично или пълно премахване на цвета, оставяйки косата в отлично състояние.
Corector culoare Produsul permite eliminarea parțială sau totală a culorii, lasand parul in stare excelenta.

Възстановява загубената влажност по време на сгъвката, оставяйки косата мека и блестяща, с прекрасен ефект доказателство гладка.
Restabilește o pierdere de umiditate în timpul ori, lăsând părul moale și strălucitor, cu un efect încreți dovadă fabulos.

Осигурява отлично покритие на белите коси и единен и траен цвят, оставяйки косата мека и блестяща.
Oferă o acoperire excelentă de păr alb și o culoare uniform și de durată, lasand parul moale si stralucitor.

В този случай, на надвнесената сума отива за всеки слой, оставяйки косата буйна в корените, но положи в краищата.
În acest caz, suma in plus merge la fiecare strat, lăsând părul luxuriant la rădăcini, dar a pus la capete.

Цвят коректор Продуктът дава възможност за частично или пълно премахване на цвета, оставяйки косата в отлично състояние.
Corector culoare Produsul permite eliminarea parțială sau totală a culorii, lasand parul in stare excelenta.

Освежаващ продукт, който стимулира и укрепва скалпа, оставяйки косата добре чист, светъл и пълен с здраве.
Un produs răcoritoare care stimulează și întărește scalpului, lasand parul frumos curat, luminos și plin de sănătate.

Други растителни съставки, които го правят като палмово масло и кокос, Гума, оставяйки косата мека и блестяща.
Alte ingrediente vegetale care o compun ca ulei de palmier și de nucă de cocos, de guar, lasand parul moale si stralucitor.

Извънредното еластичност и устойчивост, която придава на косата, оставяйки косата на естествената свобода на движение, без да се губи формата, дефинирана.
Elasticitatea extraordinar si rezistenta care dă părului, lăsând părul libertatea naturală de mișcare, fără a pierde forma definit.

Улеснява движението на четката и намалява въздействието на статичното електричество, оставяйки косата лъскава и определени.
Facilitează mișcarea pensulei și a reduce efectele electricității statice, lasand parul stralucitor si definit.

Силният лак за фиксиране ви позволява да моделирате прическа, оставяйки косата мека и запазвайки естествения си вид.
Un lac puternic de fixare vă permite să modelați o coafură, lăsând părul moale și păstrându-și aspectul natural.

Благодарение на своята формула, съдържаща минерали и ленено семе, има благоприятен ефект, оставяйки косата по- ярка и красива.
Datorita formulei sale care conțin minerale și semințe de in, are un efect benefic, lasand parul mai stralucitor si frumos.

SMOOTH CURE укрепва и безопасно опитомява всички типове коса без вредни химикали, оставяйки косата драстично мека, гладка и здрава на вид.
Anti- frizzCURE SMOOTH întărește și imblanzeste condiții de siguranță toate tipurile de păr, fără substanțe chimice nocive, lăsând părul dramatic moale, netedă și cu aspect sănătos.

Косата ви може да се изсуши отначало, но след няколко седмици скалпа ще започне да произвежда натурални масла, оставяйки косата ви по-мека и без люспи.
Părul poate fi uscat la început, dar după câteva săptămâni scalpul va începe să producă uleiuri naturale, lăsând părul mai moale și fără mătreață.

Протеини Cashmere интегрират директно в косъма, възстановяване на оптимални нива на влажност и оставяйки косата копринена и изключително податлив на обработка.
Proteinele Cashmere integra direct în fibra de par, restabilirea nivelurilor optime de umiditate si lasand parul matasos si extrem de docil.

Смесено с Sericolor Оксидиращи Emulsion аромат осигурява пълно покритие на белите коси и дълготраен цвят бързина, оставяйки косата мека и естествена.
Amestecat cu Sericolor Oxidant Emulsion parfumate asigură o acoperire totală de păr gri și o lungă durată Rezistența de culoare, lasand parul moale si natural.

Косата ви може да се изсуши отначало, но след няколко седмици скалпа ще започне да произвежда натурални масла, оставяйки косата ви по-мека и без люспи.
Parul poate deveni uscat la inceput, dar dupa cateva saptamani pielea capului va incepe sa produca uleiuri naturale, lasand parul moale si lipsit de fulgi.

Инфрачервена топлина позволява усвояването на процедури, извършвани върху косата, докато премахване пръскам, оставяйки косата гладка, изключително, хидратирана и хранени.
Infraroşu căldură permite absorbţia de tratamente efectuate pe părul în timp ce eliminarea încreţi lăsând părul buna, extrem, hidratat şi hrănite.

Косата ви може да се изсуши отначало, но след няколко седмици скалпа ще започне да произвежда натурални масла, оставяйки косата ви по-мека и без люспи.
Parul dvs. poate fi uscat la inceput, dar dupa cateva saptamani scalpul dumneavoastra va incepe sa produca uleiuri naturale, lasand parul mai moale si fara matreata.

Проектиран за суха косаблагодарение на високото качество на своите козметични съставки и кокосово маслопочиства без да дразни, оставяйки косата блестяща и лесна за разресване.
Proiectat pentru parul uscatdatorita ingredientelor sale de înaltă calitate, produse cosmetice și de ulei de nucă de cocosCurăță fără iritant, lăsând părul strălucitor și ușor de pieptănat.

Как да използвам "оставяйки косата" в изречение

Conditioning Complex засилва кортикална част, обновява структурата на косъма, ремонти и изглаждане на епидермиса, оставяйки косата лъскава и светла.

• силна фиксация, идеален за фиксиране и извайвам оставяйки косата на косата лъскава и светлина. Позволява силен непосредствен ефект.

An интензивно лечение за изтощена коса коприна протеин. Тя подхранва и ревитализира, оставяйки косата здрава и светлинен, без да го претегляне надолу.

изправяне на лечението А линия от продукти, създадена от Юко Ямашита, японски Hairstylists, което позволява постоянен изправяне, оставяйки косата лъскава и преструктур...

~ Sodium Cocoyl Isethionate: Създава кремообразна, богата, мека почистваща система, която балансира влагата, оставяйки косата мека и цвета защитен с отразяващ, естествен блясък.