Какво е " ОСТАНАЛИТЕ СА " на Румънски - превод на Румънски

• restul sunt
• ceilalţi sunt
• restul au
• ceilalţi au
• ceilalti sunt
• celelalte au fost
• alţii sunt
• restul fiind
• restul este
• restul erau

Примери за използване на Останалите са на Български и техните преводи на Румънски

Но останалите са оцелели?
Dar restul au supravieţuit?

Него не бих го нарекла мой приятел, но останалите са.
N-aş spune că el e prietenul meu, dar restul sunt.

Ами ако останалите са с него?
Dacă ceilalţi sunt cu el?

Останалите са деца и старци.
Restul sunt copii și bătrâni.

Изглежда останалите са потеглили вече.
Se pare că restul au înaintat deja.

Останалите са ченгета и съседи.
Restul sunt poliţişti şi vecini.

Франко и останалите са все още там долу.
Franko şi ceilalţi sunt încă jos.

Останалите са на възраст под 15 години.
Restul au vârste sub 15 ani.

Виждам, че останалите са пристигнали преди нас.
Văd că ceilalţi au ajuns înaintea noastră.

Останалите са потопени или в плен.
Celelalte au fost scufundate sau capturate.

Еди е малко луд, но останалите са напълно нормални.
Eddie e putin dus dar ceilalti sunt perfect normali.

Останалите са отбелязани като инциденти.
Celelalte au fost declarate accidentale.

Мислиш ли, че Сиско и останалите са променили времевата линия?
Crezi că Sisko şi ceilalţi au contaminat linia timpului?

Останалите са от Краун Стрийт 83.
Restul au venit de pe strada Crown, numărul 83.

Директор Мандл и останалите са в помещението за наблюдение.
Directorul Mandl şi ceilalţi sunt în Domul de Observaţie aşa cum aţi cerut.

Останалите са на прах, както при лагер"Делта".
Restul sunt cenușă, la fel ca Delta Camp.

Министър Ги, господар Чо и останалите са събрани в храма"Уонхюнг".
Ministrul Kl, Lordul CHO, şi alţii sunt reuniţi la Templul Wonheung.

Той и останалите са били отведени в болницата.
El şi toţi ceilalţi au fost transportaţi la spital.

Директор Мандъл и останалите са в залата за наблюдения.
Dle. Directorul Mandl şi ceilalţi sunt în Sala de Observaţie, aşa cum aţi cerut.

Останалите са свити и са твърде малки, за да ги видим.
Restul sunt prea mici pentru ca noi sa le putem vedea.

Тогава Хойт и останалите са насочили оръжията си към тях.
Şi atunci Hoyt şi ceilalţi au venit şi au îndreptat armele spre toată lumea.

Как може един от нас да е щастлив, когато останалите са тъжни?".
Cum putem fi oricare dintre noi fericiti daca ceilalti sunt tristi?".

Защото останалите са нищо и на никой не му пука за тях.
Pentru că toţi ceilalţi sunt nimicuri şi nimănui nu-i pasă de ei.

Радвам се, че използваш енергията си разумно. Но останалите са неспокойни.
Mă bucur să văd că-ti folosesti energia inteligent, dar ceilalti sunt nelinistiti.

Одри и останалите са вътре. А тази къща е капан.
Audrey şi ceilalţi sunt înăuntru, şi această casă este o capcană a morţii.

Ако съм по-бърз от останалите, значи че останалите са по-бавни от мен.
Dacă sunt mai iute ca altii înseamnă că ceilalti sunt mai lenti ca mine.

Останалите са повърхностни. И две, които приличат повече на одрасквания.
Restul sunt superficiale, 2 asa de usoare incat sunt niste zgarieturi.

Агент Дънам и останалите са заети. Фарнсуърт има семейни ангажименти.
Agent Dunham şi restul au treabă, agent Farnsworth are obligaţii familiale.

Лекарят обясни, че често посетители от останалите са причинили тази инфекция.
Medicul a explicat că adesea vizitatorii din restul au adus această infecție.

Варни са прогонени, Миър са призрачни хора, а останалите са фермери.
Varni sunt alungaţi, Mere sunt oameni fantomă, şi restul sunt fermieri.

Как да използвам "останалите са" в изречение

Hymettus, Penteli, Myrrhinous и Laurium са залесени с иглолистни дървета, докато останалите са обхванати от храсти.

До пак обяснявам - останалите са една част нискограмотни, остналата кафеникави със синкав отенък на венците...

Такива може и да има...няколко десетки човека /общо!!!/. Останалите са под упойка - пълна или локална.

Често се казва, че по-големите приемат повече ценности от родителите. Останалите са по-глезени, с по-малко изисквания.

Фермери vs. фермери: Част от животновъдите ще протестират - останалите са против - България | Vesti.bg

labiatus и Phoxinus poljakowi), а останалите са внесени. Основните промишлени риби са шаран, распер и Sander.[15]

Въпреки, че едно бездомните кученца починало, благодарение на грижите на доброволците, останалите са в добро състояние.

Само 0,4% от всички кредити са изтеглени за лично ползване. Останалите са за придобиването на жилище.

Теглим чертата и установяваме, че само 3 програми са нови, останалите са преработени от минали години.