Какво е " ОСТРОВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• insulare
• insule
• insula
• insular
• insulă

Примери за използване на Островни на Български и техните преводи на Румънски

Малки островни.
Insulare mici.

Тихоокеански островни.
Insula Pacific.

Островни Тихия океан.
Insule din Pacific.

Алоха, островни посетители.
Aloha, vizitatori ai insulei.

Летни, тропически или островни сватби.
Vară, tropicale sau insule nunți.

Но тук нямат островни рози.- Имат.
Dar aici nu avem trandafirii de pe insulă.

Самите мерки са различни за различните островни региони.
Măsurile în sine diferă de la o regiune insulară la alta.

Бих искал да сме островни съседи.
Mi-ar plăcea! Am putea fi vecini insulari.

Морски, речни, островни и крайбрежни райони Списък на членовете.
Mări, râuri, insule și zonele de coastă Lista membrilor.

Сеута и Мелиля се третират по същия начин като островни пристанища;
Ceuta şi Melilla sunt asimilate porturilor de pe insule.

Бонеа сухата горещина създава островни"специалитети". Солници.
Pe Bonaire, căIdura uscată creează o specialitate a insulei, văi de sare.

Един здрав възрастен човек има около един милион такива островни клетки.
Un adult sănătos are aproximativ un milion de insule Langerhans.

Наред с Пуерто Рико те правят две Съединените членка островни територии на Общностите.
Alături de Puerto Rico, fac două Unite stat insular zona constituenete.

Оригиналните островни камини изглеждат стилни, но дизайнът предполага голяма всекидневна в къщата.
Semineele originale ale insulei arată elegant, dar designul implică o cameră de zi mare în casă.

Това е една от най-активните вулканични островни групи в света.
Este unul dintre cele mai active vulcanic, grup de insule, din lume.

Променен цвят(пигментация) на отделните(островни) области на кожата, с други думи- петна.
Schimbarea culorii(pigmentarea) a fiecărei zone de piele(insulare), cu alte cuvinte- pete.

Обикновено тези островни групи имат сходни геоложка структура, но всяко правило има изключения.
În mod tipic, astfel de grupuri de insule au o structură geologică similară, dar, din orice regulă, există excepții.

Декларация за финансови интереси Морски, речни, островни и крайбрежни райони.
Lista membrilor Declaraţie de interese financiare Mări, râuri, insule și zonele de coastă.

Възможност за производство на плотове, островни върхове, суета, кухненски плочки, плочки с голям обем.
Abilitatea de a fabrica blaturi, topuri de insule, blaturi de vanitate, blaturi de bucatarie, dale de mare volum.

Халите на Бали са островни, обикновени испециални и са предназначени за хора от различни класове и социални групи.
Bali Templele sunt insula, obișnuită șispeciale și sunt destinate persoanelor de diferite clase și grupuri sociale.

Тя се извършва благодарение на работата на панкреатичните островни клетки, които произвеждат полипептидни хормони в кръвния поток.
Aceasta a efectuat de funcționarea celulelor insulelor pancreatice care produc hormonii polipeptidici fluxul sanguin.

На света има безброй островни дестинации и всички те притежават свой индивидуален чар и привлекателност.
Destinatiile de vacanta insulare sunt nenumarate in intreaga lume si fiecare dintre ele are farmecul si atractia sa specifica.

Забележка: Федералният зависим окръг се състои от 11 федерално контролирани островни групи състоящи се от общо 72 самостоятелни острова.
Nota: dependenta federal compus din 11 grupuri de federal controlate insula, cu un total de 72 de insule individuale.

Оригиналните островни сцени за пилотния епизод са филмирани на плажа Мокуле'я, близо до северозападния край на острова.
Scenele originale de pe insulă din episodul pilot au fost filmate pe plaja Mokulē'ia, în apropiere de capul nord-vestic al insulei..

Той открил, че Вселената, докъдето се вижда с телескоп, е осеяна с безброй островни вселени и няма никакви различия.
A arătat că universul atât cât se poate observa prin telescop este populat cu nenumărate universuri insule, şi că nu e nici o diferenţă sau altceva. Nu există centru.

Русия и Япония спорят от 70 години за островни територии, завзети от съветските войски в последните дни на Втората световна война.
Rusia și Japonia și-au disputat vreme de șapte decenii teritoriul insular ocupat de trupele sovietice în ultimele zile ale celui de-Al Doilea Război Mondial.

Това биологично разнообразие определя културната идентичност и обезпечава съществуването на 600 милиона островни обитатели- една десета от световното население.
Ele sunt, de asemenea, cheia mijloacelor de subzistență a economiei, bunăstării și identității culturale a 600 de milioane de insulari- o zecime din populația lumii.

Всички държави-членки, които имат островни региони, са кандидатствали за подобни мерки и са получили възможност от ЕС да предприемат подобни специални мерки.
Toate statele membre ale UE care au regiuni insulare au solicitat măsuri similare, iar UE le-a acordat posibilitatea de a lua astfel de măsuri speciale.

Системи за предупреждение: По-специално за уязвимите островни и крайбрежни общности, ранните предупреждения за бури, много приливи и други екстремни климатични условия могат да спасят човешки животи.
Sisteme de avertizare: pentru insulele vulnerabile și comunitățile aflate pe coaste, avertizările privind furtunile și alte fenomene meteo periculoase pot duce la salvarea de vieți.

За да достигне до някой от многобройните островни атракции в Адриатическо море, просто изберете сред 36 кола фериботи, 8 катамарани, 1 hydrobus и конвенционални кораби.
Pentru a ajunge la oricare dintre numeroasele atracții insulă din Marea Adriatică, trebuie doar să aleagă între 36 Feriboturi, catamarane 8, 1 hydrobus și nave convenționale.

Как да използвам "островни" в изречение

Разходите за доставка за островни дестинации или труднодостъпни райони (доставка в рамките на 2-3 работни дни):

, нискотемпературни витрини, вертикални витрини, крайстенни стелажи, островни стелажи, зеленчукови стелажи и други. 1 метър витрина...

Пищни булчински носии, кукерски костюми и ефирни островни дантели в Музея на историята на гръцката носия

Днес ще ви предложим няколко островни държави, които да прибавите към списъка "Трябва да посетя един ден".

ООН обявява 2014 за година на семейното фермерство[1], на малките островни развиващи се държави и на кристалографията.[2]

В близост до Сейшелските острови се намират остров Мавриций и Реюнион, Коморските острови и други островни групи.

1-ви МД!!! Харесвам старите станции заради огромните островни перони, както и заради стандартното им разположение като подлези.

Изкусително оцветени хълмове те водят към неповторими островни плажове. Това е букет Сардиния - незаменими летни емоции!

Според външния министър и на Австрия мигрантите следва да бъдат връщани обратно или въдворени в островни центрове

Причината огромна част от капиталите да преминават през островни държави, е че те имат статут на офшорни...