Какво е " ОТВОРЕНИТЕ РАФТОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• rafturile deschise

Примери за използване на Отворените рафтове на Български и техните преводи на Румънски

Подредете отворените рафтове по оригиналния начин.
Aranjați rafturile deschise în modul original.

Отворените рафтове могат да бъдат напълно използвани за съхраняване на нещата.
Rafturile deschise pot fi utilizate pe deplin pentru a stoca lucrurile.

Интериорът на стъклените шкафове, отворените рафтове, също е подчертан.
Interiorul dulapurilor cu sticlă, rafturile deschise, este de asemenea evidențiat.

Често отворените рафтове допринасят за чувството за свобода и липса на задръствания.
Adesea, rafturile deschise contribuie la un sentiment de libertate și non-congestie.

В съблекалните с малки размери, прозрачните врати и отворените рафтове са най-добри.
În saloanele de dimensiuni mici, ușile transparente și rafturile deschise sunt cele mai bune.

На прозореца и отворените рафтове цветята в тюркоазените саксии ще изглеждат страхотно.
Pe pervazul ferestrei și rafturile deschise, florile în vase turcoaz vor arăta grozav.

Отворените рафтове визуално намаляват силата на звука и създават илюзията за по-голямо пространство.
Rafturile deschise reduc vizibil volumul și creează iluzia unui spațiu mai extins.

Подовете с чекмеджета за банята са подобни насандъци, те са по-просторни от отворените рафтове.
Podele cu sertare pentru baie sunt similare cupiept, sunt mai spațioase decât rafturile deschise.

Отворените рафтове могат да поберат доста от дреболиите, с които обикновено са пълни домовете ни.
Rafturile deschise pot găzdui multe dintre puținele lucruri pe care le acoperim, de obicei.

Независимо от стила на кухнята, която сте избрали, отворените рафтове трябва да са минимални.
Indiferent de stilul bucătăriei pe care l-ați ales, rafturile deschise ar trebui să fie la minimum.

Отворените рафтове са проектирани да приспособят красивите аксесоари, които съответстват на стила.
Rafturile deschise sunt concepute pentru a găzdui accesorii frumoase care se potrivesc stilului.

Стъклената маса, отворените рафтове и рафтовете дават усещане за прозрачност и простор.
Mese din sticlă, rafturi deschise și rafturi oferă un sentiment de transparență și spațiu.

Отворените рафтове са чудесна алтернатива, ако е необходимо допълнително пространство за съхранение.
Rafturile deschise ar fi o alternativă excelentă, dacă spațiul de depozitare suplimentar este necesar.

Стените са украсени с картини или поредица от снимки, а отворените рафтове са прикрепени към ъглите.
Pereții sunt decorați cu picturi sau serii de fotografii, iar rafturile deschise sunt atașate la colțuri.

Отворените рафтове създават усещане за допълнително пространство и правят обектите, съхранявани на тях, по-достъпни.
Rafturile deschise creează un sentiment de spațiu suplimentar și fac obiectele stocate pe ele mai accesibile.

До масата, като се има предвид дължината на протегнатата ръка, планирайте отворените рафтове или стелажите с врати.
Lângă masă, având în vedere lungimea mâinii întinse, planificați rafturile deschise sau rafturile cu ușile.

Огледалото и отворените рафтове са интегрирани в едно цяло или по-точно в вградения модул, който може да се нарече учебник с ефективен дизайн.
Dulapul cu oglindă și rafturile deschise sunt integrate într-un singur întreg, sau mai precis- în modulul încorporat, care poate fi numit un exemplu de manuale de design eficient.

Миниатюрен вграден гардероб се използва за съхраняване на хигиенни консумативи, което ви позволява да разтоварвате отворените рафтове близо до огледалото.
Un dulap miniatural încorporat este folosit pentru a stoca consumabile igienice, permițându-vă să descărcați rafturile deschise lângă oglindă.

На второ място, отворените рафтове ви позволяват да представите порцеланови и други декоративни детайли по най-добрия възможен начин, правейки кухнята уютна и приветлива.
În al doilea rând, rafturile deschise vă permit să vă prezentați portelanul și alte detalii decorative în cel mai bun mod posibil, făcând bucătăria confortabilă și primitoare.

Както можете да видите, светлите цветове, минималистичните мебели, лъскавите повърхности и отворените рафтове са основната тайна на съвременния дизайн на малките кухни.
După cum puteți vedea, culorile luminoase, mobilierul minimalist, suprafețele lucioase și rafturile deschise reprezintă secretul principal al designului modern al bucătăriilor mici.

Осветяването на LED контурите на витрината на кабинета, отворените рафтове ще ви помогнат да представите ястията в благоприятна светлина и да създадете приятна вечерна атмосфера.
Iluminarea LED-urilor conturului casetei vitrate, rafturile deschise vă va ajuta să prezentați mâncărurile într-o lumină favorabilă și să creați o atmosferă plăcută de seară.

Отворените рафтове Ви позволяват да показвате красиво декор, любими прибори, кухненски инструменти, сладки буркани с подправки или зърнени храни и някои дори кухненски уреди.
Rafturile deschise vă permit să afișați frumos decorul, ustensilele preferate, uneltele de bucătărie, borcane drăguț cu condimente sau cereale și unele aparate de bucătărie chiar.

Но напоследък все повече и повече гастрономи и кулинарни ентусиасти се гордеят с модерните си серии от цветни ястия, които стават основната украса на отворените рафтове и плотове в кухнята!
Dar, de curând, din ce în ce mai mulți gurmanzi și entuziaști culinare sunt mândri de seturile lor de modă de mâncăruri colorate, care devin principala decorare a rafturilor deschise și a blaturilor din bucătărie!

Отворените рафтове също придават този уютен дизайн, а бялата боя, приложена директно върху грубите тухлени стени, характеризира кухненския хол като типичен представител на скандинавския стил.
Rafturile deschise conferă de asemenea acestui confort de design, iar vopseaua albă aplicată direct pe pereții cărămidă grosieră caracterizează camera de bucătărie ca un reprezentant tipic al stilului scandinav.

Поддържането на книги и други декоративни предмети в хола може, от една страна, да изглежда като практическа задача, но отворените рафтове позволяват решаването на този бизнес не само просто, но и творчески.
Păstrarea cărților și a altor obiecte decorative în sufragerie poate, pe de o parte, să pară o sarcină practică, însă rafturile deschise permit rezolvarea acestei afaceri nu doar pur și simplu, ci și creativ.

Отворените рафтове стават все по-популярни сред собствениците на жилища, като добавят собствена индивидуалност с малки аксесоари и дори делукс храни, поставени на рафтове..
Rafturile deschise devin din ce in ce mai populare cu proprietarii de locuinte care vor sa isi personalizeze bucataria lor prin adaugarea unor accesorii mici si chiar cateva produse delicioase plasate pe rafturi..

Шкафовете със стъклени врати работят на същия принцип като отворените рафтове по отношение предоставянето на по-голямо вътрешно пространство, но те имат допълнително предимство да предотвратят натрупването на прах по съдовете, намиращи се в тях.
Dulapurile cu usi de sticla functioneaza pe acelasi principiu ca si rafturile deschise in ceea ce priveste aspectul de a oferi mai mult spatiu, dar ele au avantajul suplimentar de a preveni acumularea prafului pe tot ceea ce ai stocat in ele.

Отворените рафтове стават все по-популярни сред собствениците на жилища, като добавят собствена индивидуалност с малки аксесоари и дори делукс храни, поставени на рафтове..
Rafturile deschise devin din ce în ce mai populare cu proprietarii de locuinţe care vor să îşi personalizeze bucătăria lor prin adăugarea unor accesorii mici şi chiar câteva produse de lux delicioase plasate pe rafturi..

Дългите, стъклени врати на шкафовете и отворените рафтове на острова позволяват да се покаже на посетителите колекция от кухненски прибори и кухненски прибори, което довежда до атмосферата на апартаментите индивидуалност и невероятно очарование.
Ușile lungi de sticlă ale dulapurilor și rafturile deschise din jurul insulei fac posibilă demonstrarea colectării de ustensile de bucătărie și de bucătărie vizitatorilor, ceea ce aduce atmosferei apartamentelor o individualitate și un farmec incredibil.

Можете да окачите няколко отворени рафтове на бяло.
Puteti sa va atarnati rafturi deschise mai multe de culoare albă.