Какво е " ОТДЯСНО НАЛЯВО " на Румънски - превод на Румънски

• de la dreapta la stânga
• de la dreapta la stînga

Примери за използване на Отдясно наляво на Български и техните преводи на Румънски

Запушва(отдясно наляво).
Opritor(dreapta la stânga).

Отдясно наляво, колко мислят така?
Câți de la dreapta spre stânga?

И се чете отдясно наляво.
Se citeşte de la dreapta la stânga.

Добре. Отдясно наляво, колко мислят така?
Bine. Câți de la dreapta spre stânga?

Тя се изписва отдясно наляво.
Se scrie de la dreapta la stânga.

Отдясно наляво, отдолу нагоре.
De la dreapta la stînga, de jos în sus.

Чист изстрел, отдясно наляво.
Împuşcătura curata prin dreaptă spre stânga.

Отдясно наляво, отгоре надолу.
De la dreapta la stînga, de sus în jos.

Иврит се чете отдясно наляво.
În ebraică se scrie de la dreapta spre stânga.

Четете отдясно наляво, като арабски.
Se citeşte de la dreapta la stânga, ca în arabă.

Отдолу нагоре, отдясно наляво.
De jos în sus, de la dreapta la stînga.

Отляво се преместете надясно, отдясно наляво.
Se muta la stanga, dreapta muta dreapta stanga.

Отдясно наляво, отляво надясно поддържа комфортно.
La dreapta la stânga, la stânga la dreapta sprijinite confortabil.

MSW: Фиксирана поддръжка за езици отдясно наляво.
MSW: suport fix pentru limbile de la dreapta la stânga.

На Android и iOS можете също да плъзнете отдясно наляво, за да изтриете.
Pe Android și iOS puteți, de asemenea, să trageți cu degetul de la dreapta la stânga pentru a șterge.

Арабите, евреите и иранците пишат отдясно наляво.
Motivul pentru care evreii și arabii scriu de la dreapta spre stânga.

Сол е учил иврит, пишат го отдясно наляво. Затова може и да е обърната формулата.
Saul a studiat în ebraică, care este scrisă de la dreapta la stânga, aşa că… încearcă inversarea formulei.

Работата е там, Хейстингс, че сянката падаше отдясно наляво!
Umbrele, Hastings, acestea au fost pictate din dreaptă spre stânga!

Сега задръжте външната страна на конеца отдясно наляво на първото примка и го вдигнете с иглата над отвора.
Acum, țineți exteriorul filetului din dreapta spre stânga pe prima ochi cu buclă și ridicați-l cu acul deasupra ochiului.

Това предполага, че посоката на писане най-вероятно е отдясно наляво.
Asta sugerează că direcția scrisului era, probabil, de la dreapta spre stânga.

Много програми с език отдясно наляво или комбиниран използват контекстни правила за управление на посоката на текста и последователността на четене на текста.
Multe dintre programele de la dreapta la stânga sau combinate de la dreapta la stânga și de la stânga la dreapta aplică reguli contextuale care guvernează orientarea textului și ordinea de citire a acestuia.

Допълнително иврит е свещеният език на евреите, четящ се отдясно наляво.
În plus, ebraica este limba sfântă a evreilor, citită de la dreapta la stânga.

Използване на международни клавиатури Международните клавиатури предоставят възможност да въвеждате текст на различни езици, включително на азиатските езици и езици, на които се пише отдясно наляво.
Tastaturile internaționale vă permit să scrieți text în numeroase limbi, inclusiv limbi asiatice și limbi cu scriere de la dreapta la stânga.

Поддръжка за показване и редактиране на двупосочен текст, включително скриптове отдясно наляво, като арабски и иврит.
Suport pentru afișarea și editarea textului bidirecțional, inclusiv scripturi de la dreapta la stânga, cum ar fi arabă și ebraică.

Преминавайте през записите нагоре или надолу, намерете ненужна песен и го плъзнете с пръста си отдясно наляво.
Deplasați înregistrările în sus sau în jos, găsiți o melodie inutilă și glisați-o cu degetul de la dreapta la stânga.

В арабски и иврит някои елементи от интерфейса не са изписани отдясно наляво.
Pentru arabă și ebraică, unele elemente ale interfaței nu sunt de la dreapta la stânga.

Например имате текст с посока отляво надясно от символи и трябва да обърнете поръчката и да зададете символи като версия отдясно наляво.
De exemplu, aveţi un text cu direcţii de la stânga la dreapta ale simbolurilor şi trebuie să inversaţi ordinea şi să setaţi simboluri ca versiune de la dreapta la stânga.

Някои езици, като например иврит, изискват посока на четене отдясно наляво.
Unele limbi, ar fi ebraică, necesită o direcţie de citire de la dreapta la stânga.

В съседна Сиера Леоне племето менде също създало сричкова азбука, само че тяхната върви отдясно наляво.
Vecinii lor- Mende, din Siera Leone, au şi ei un sistem silabic, dar al lor se citeşte de la dreapta la stânga.

Икони са се появили ви кажа, че ако езикът е подкрепен от Бинг и Google, и ако език е написана под формата отдясно наляво.
Icoane au dovedit că vă spun, dacă limba este susţinută de Bing şi Google şi în cazul în care limba este scris sub forma la dreapta la stânga.