Какво е " ОТКАЧАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se sperie
• iau razna
• înnebunesc
• înnebuni
• lua razna

Примери за използване на Откачат на Български и техните преводи на Румънски

Не откачат.
Nu o fac.

Ами ако откачат?
Dacă se sperie?

Не откачат.
Nu se sperie.

Хората бързо откачат.
Oamenii înnebunesc repede.

Хората откачат, нали?
Oamenii înnebunesc, bine?

Мюсюлманите ще откачат.
Musulmanii vor înnebuni.

Хората не откачат ей така.
Oamenii nu înnebunesc din senin.

Защо всички откачат?
De ce a înnebunit toată lumea?

Откачат и бягат безследно.
Se sperie şi absentează nemotivat.

Родителите ми ще откачат.
Părinţii mei vor înnebuni.

Хората откачат, когато вляза в киното.
Oamenii se sperie când merg în cinematografe.

Боже, всички ще откачат!
Dumneuzele, toţi o vor lua razna.

Всички ще откачат, защото на практика сме мъртви.
Toţi se vor speria, pentru că suntem încă moarte.

Последователите ми ще откачат.
Urmăritorii mei o vor lua razna.

Винаги откачат, като направиш някакво произшествие.
Se sperie mereu când pleci de la locul accidentului.

Някои хора никога не откачат.
Unii oameni niciodată nu înnebunesc.

Моите родители откачат заради някой мои… приятели.
Pe părinţii mei îi îngrozesc unii dintre prietenii mei.

Много хора в твоето положение откачат.
Mulţi oameni în situaţia ta, se sperie.

Но… хората откачат заради тези лаборатории за метамфетамини.
Dar… Oamenii sunt speriat despre aceste laboratoare Meth.

Всички са стресирани и всички откачат.
E stresat şi înnebuneşte pe toată lumea.

Някои от тези войници се връщат в боя и откачат, нещо им прищраква.
Unii se întorc la luptă şi… o iau razna. Cedează nervos.

Когато мама и татко си дойдат, ще откачат.
Când mama şi tata vor veni acasă, vor înnebuni.

Хората откачат, защото някой е казал, че претърсват шкафчетата.
Oamenii s-au speriat pentru că cineva a spus că verifică dulapurile.

Определено ще съм един от тези агенти, дето откачат.
Sigur o să fiu unul din agenţii care o ia razna.

Да бе, все едно мама и татко никога не откачат за всичко.
Corect, pentru că mama si tata nu se sperie pentru nimic.

И това е моментът, в който изследователите откачат.
Deci asta e partea la care cercetatorii se sperie.

Много хора откачат, когато се разболееш, и цял куп хора ме предадоха.
Mulţi se sperie când te îmbolnăveşti. Câţiva oameni m-au trădat.

Пич, ако харесваш лактите, циците ще те откачат.
Tipule, dacă îţi plac coatele, sânii or să te înnebunească.

Хората виждат огромен тип с маска и откачат.
Oamenii văd un tip masiv într-o mască înfiorătoare şi se sperie.

Да, защото когато родителите им разберат, ще откачат.
Da, fiindcă, atunci când părinţii lor vor afla, o vor lua razna.

Как да използвам "откачат" в изречение

XXII – Ревю на "Марсианецът" (2015) - Vbox7 Кен се завърна! Феновете на WWE са на път да откачат Inglourious Kunts, Eп.

Управляващите вкупом се опитват да ни откачат от Запада – и съответно да ни прикачат към Русия – в най-неудачния възможен момент.

CARITOOL Карабинер за инструменти • Инструментите се закачат и откачат само с една ръка. • Плоската горна част улеснява подреждането на инструментите.

Aнонимен Пасата е номер 1 за всички времена. Благодаря за съвета. Откачат се маслените магистр. До "А. Вече през около - хиляди километра.

Ето един текст от английски източник, от който става ясно, че наемателите на жилища там нямат право да се откачат от топлофикационната система:

da si ръфам ноктите .. ауу х0рата около мене откачат не могат да ме понасят п0някога ама кво да се прваи .. НАВИК

Никакви произвеждащи звуци или светлина устройства не бива да бъдат закрепяни или завързвани вътре, тъй като могат да се откачат и да наранят детето.

Най-странното ми е, че като се завихри любовна драма в сайта и всички блогъри откачат от любопитство! Няма да споря, че мъжете са малцинство!:)))

Click and clean. Ролките на душ кабините и панелите се откачат лесно, за да се почистят. Обратното поставяне е лесно и гарантира непромокаемо уплътнение.