Какво е " ОТЛИЧИТЕЛНИ ЗНАЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• semne distinctive
• însemne
• semnele distinctive
• însemnele distinctive
• marcaje distinctive

Примери за използване на Отличителни знаци на Български и техните преводи на Румънски

Каретата няма отличителни знаци.
Trăsura nu avea niciun însemn.

(1)"Отличителни знаци на страните:.
(1) Semnele distinctive ale ţărilor:.

Униформи и отличителни знаци.
Uniforma şi însemnele distinctive.

Доброволците ще носят отличителни знаци.
Acestia vor purta semne distinctive.

Униформи и отличителни знаци.
Uniforma și însemnele distinctive.

Униформите си някакви отличителни знаци?
Purtaţi cumva vreun semn distinctiv?

Те всички ще носят отличителни знаци по образец.
Acestia vor purta semne distinctive.

Униформите им бяха чисти, без отличителни знаци.
Uniformele erau simple, fără însemne.

Видяхте ли отличителни знаци или татуировки?
Aţi văzut vreun semn distinctiv sau tatuaje?

Белези, татуировки, отличителни знаци?
Cicatrice, tatuaje, semne distinctive?

Отличителни знаци, аксесоари за униформи и екипировка77.
Semne de diferentiere, furnitura pentru munitie si echipament77.

Там евреите ще носят отличителни знаци.
Evreii trebuie să poarte semnul distinctiv.

Надявах се да видя обратен адрес или някои отличителни знаци.
M-aşteptam să văd o adresă de expeditor sau ceva semne distinctive.

На Тара няма специални отличителни знаци, указващи съдържанието му.
In Tara nu există semne distinctive speciale care să indice conținutul său.

Колона 6: да се използват следните отличителни знаци:.
Coloana 6: se utilizează următoarele semne distinctive:- Belgia:.

И не си спомняш някакви отличителни знаци като татуировки, белези, бенки?
Şi nu-ţi poţi aminti nici un semn distinctiv, cum ar fi tatuaje, cicatrici, pistrui?

Поставяне на пломби, печати, защипани маркировки или други отличителни знаци;
(b) punerea de sigilii, sau de alte semne distinctive;

Поставяне на марка, етикет и други отличителни знаци върху продуктите или опаковката;
Aplicarea pe produse sau pe ambalajele lor a mărcilor, etichetelor sau a altor semne distinctive similare;

Прикрепването на пломби, печати, защипващи се марки или други отличителни знаци;
(b) aplicarea de plumbi, sigilii, ştampile sau alte marcaje distinctive;

Къщите често имат отличителни знаци, но е рядкост една сграда да изглежда така, сякаш е жива.
Casele au adesea semne distinctive, dar este foarte rar pentru o clădire să pară ca și cum ar fi în viață.

Яката на гащеризона беше снабдена със сини черупки, в които се шият отличителни знаци.
Gulerul costumului a fost echipat cu butoniere albastre, unde au fost cusute insigne.

Поставяне на маркировки, етикети и други подобни отличителни знаци на върху продукти и опаковките им;
(d) fixarea de mărci, etichete sau alte semne distinctive asemănătoare pe produse sau ambalajele lor;

Опитът на компанията и неговото ниво(наличието на награди и отличителни знаци се приветства).
Experiența companiei și nivelul acesteia(prezența premiilor și semne distinctive este binevenită).

Прикрепване на маркировки, етикети и други подобни отличителни знаци върху продуктите или техните опаковки;
(d) aplicarea de marcaje, etichete sau alte semne distinctive pe produse sau pe ambalajele acestora;

Комбинирайте стандартни удари с отличителни знаци, и се опитайте да не губят, така че играта не е приключила.
Combina poansoane standard cu caractere distincte, și să nu încerce să-și piardă, astfel încât jocul nu sa terminat.

(г) поставяне на маркировки, етикети и други подобни отличителни знаци на върху продукти и опаковките им;
(d) aplicarea de însemne, etichete sau alte semne distinctive pe produse sau pe ambalajele acestora;

Нишката има отличителни знаци и е прозрачна, така че допълнителните защитни елементи под нея също се виждат ясно.
Filamentul are marcaje distinctive si este transparent, astfel incit elementele de securitate suplimentare incorporate sint mult mai vizibile.

От 27 февруари 2014 г. руски въоръжени военни без отличителни знаци започват да блокират и завземат военни, гранични и държавни обекти в Крим.
Începand cu data de 27 februarie 2014, militari mascati si fara marcaje ale armatei ruse au început să blocheze și sa ocupe obiective militare si de stat din Crimeea.

Всякакво предлагане на продукт, включително сравнителна реклама, което създава объркване с други продукти, търговски марки, търговски наименования или други отличителни знаци на конкурент;
Orice activitate de comercializare privind produsul, inclusiv publicitatea comparativă, creând o confuzie cu alt produs, marca, numele sau cu alte semne distinctive ale unui concurent;

Обръщаме внимание на потребителите към факта, че тези снимки или отличителни знаци могат също да представляват обект на закона за интелектуална собственост.
Atragem atenţia vizitatorilor asupra faptului că aceste fotografii sau semne distinctive pot constitui, de asemenea, drepturi de proprietate intelectuală.

Как да използвам "отличителни знаци" в изречение

3.Въвеждането на домашни и други животни, с изключение на кучета-водачи на хора с увреждания, снабдени с отличителни знаци

12 момичета и момчета на възраст от 15 до 29 години, с отличителни знаци за Младежки общински патрул

(2) Държавните предприятия осигуряват необходимите средства за униформено и/или теренно облекло и за отличителни знаци на своите служители.

Уютът и топлотата, характерни за подовите настилки от естествено дърво, са отличителни знаци и на подовото покритие Nadura.

III. Образци на отличителни знаци на застъпници на кандидатски листи и представители на партии, коалиции и инициативни комитети

Мъж с руса коса, английски черти. Високо чело. Носи квадратен пръстен. Отличителни знаци “C.B.P”. Свързан е с амунициите. Полковник.

- Служителите ни ще носят отличителни знаци с имената и длъжността си и ще Ви поздравят дружелюбно и делово;

да нося униформеното облекло или другите отличителни знаци на училището, когато такива са предвидени в правилника за дейността му;

Полицейското балансиращо колело на Kiddimoto е оцветено и украсено с типичните цветове и отличителни знаци на полицаите от Великобритания.