Какво е " ОТЛИЧНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• excelentă
• bună
• excelenţa
• excelente
• excelent
• excelenta

Примери за използване на Отличната на Български и техните преводи на Румънски

Признават отличната работа.
Recunoașteți munca bună.

Погледни лентата от рипсена коприна и отличната подплата.
Uită-te la banda dungată de mătase şi linia perfectă.

Благодаря ви за отличната схемата!!!
Vă mulțumim pentru sistemul de excelenta!!!

Това ли ти е отличната вечеря в прекрасен ресторант?
Deci asta e o masă bună într-un restaurant bun?

Високата надеждност и отличната репутация.
Dezvoltare stabila si reputatie excelenta.

Отличната инфузия на цветя от хризантема се оказа отлична.
Excelenta infuzie de flori de crizanteme sa dovedit excelentă.

Mucuna Pruriens е абсолютно отличната форма.
Mucuna Pruriens este absolut formularea excelenta.

Бих искал да благодаря на докладчика за отличната работа.
Aş dori să-i mulţumesc raportorului pentru extraordinara sa activitate.

Отличната комбинация от мощни съставки прави тестоген много ефективна.
Excelentul dintre puternice ingrediente face testogen foarte eficient.

Middlesex University е поела ангажимент за отличната научноизследователска дейност.
Universitatea Middlesex se angajeaza sa cercetare restante.

Имам отличната книга за тълкуването на сънищата от автомивката.
Am o carte foarte bună despre interpretarea visurilor la spălătoria de maşini.

Бих искал да поздравя и двама ви за отличната работа която свършихте.
Vreau să vă felicit pe amândoi pentru treaba minunată pe care aţi făcut-o.

Отличната ти памет, която помни всичките ми провали, е много дразнеща.
Mă enervezi că din cauza memoriei tale perfecte, ţii minte toate greşelile mele.

Първата от тях и разбира се най-важната е отличната мултифункционалност.
Primul dintre ei, desigur, cel mai izbitoare este marea multifuncționalitate.

И насърчава отличната научноизследователска дейност, практика и творческа дейност.
Și încurajează cercetarea restante, practica, și activitate creatoare.

Бих желал да благодаря на г-жа Hedh за отличната й работа като докладчик.
Aş dori să-i mulţumesc dnei Hedh pentru excelenta sa activitate ca raportoare.

Минас е учил аеронавтика в Патра, което обяснява отличната работа.
Minas a urmat Universitatea Patras studiind aeronautica, ceea ce-i explică munca impresionantă.

Бих искал специално да му благодаря за отличната работа и сътрудничеството.
Aş dori să îi mulţumesc în special pentru excelenta sa activitate şi cooperare.

Ние произвеждаме отличната научноизследователска дейност и да продължат да инвестират в инфраструктура за научни изследвания.
Noi producem cercetare deosebite și să continue să investească în infrastructura de cercetare.

Ето защо комисията акцентира върху отличната законодателна работа като основен приоритет.
Prin urmare, comisia pune accent pe excelenţa legislativă, care constituie o prioritate principală.

Една от причините за широкото приложение на децентрализирани системи е отличната приспособимост на техните апарати.
Unul dintre motivele pentru folosirea sistemelor descentralizate este adaptabilitatea lor excelenta.

Не успях да се отблагодаря на екипа ви за отличната работа, която свършихте, и… Исках да го видите.
N-am avut ocazia să-ţi mulţumesc ţie şi echipei tale pentru treaba bună, şi am vrut să vezi asta.

Отличната форма на касовия апарат трябва да бъде и да бъде подходящ набор от инструменти, които да го гарантират срещу действията на трети страни.
Registrul de casă de formă bună ar trebui să aibă și un set bun de instrumente care să îl garanteze împotriva acțiunilor terților.

Имаме множество специални съоръжения, които поддържат отличната научноизследователска дейност през биологичните науки.
Avem numeroase facilități speciale care sprijină cercetarea restante peste stiintele biologice.

Поради отличната проникваща действие подмладява дори вътрешния слой на кожата, и ефектът е много по-добре, отколкото всеки друг анти-стареене крем.
Datorită acțiunii penetrant excelent întinerește chiar și stratul interior al pielii, iar efectul este mult mai bine decât orice altă cremă anti-îmbătrânire.

По отношение на бюджета на самия ЕП, приоритетите за 2011 г. ще бъдат"отличната законодателна работа" и"ефективното функциониране на Договора от Лисабон".
În ceea ce priveşte bugetul Parlamentului European,“excelenţa legislativă” asigurarea funcţionării eficiente a Tratatului de la Lisabona reprezintă priorităţile de prim rang pentru bugetul 2011.

Отличната новина е, че те осигуряват бързо безплатна доставка(ако закупите още повече в сравнение с 1 пакет) и да предостави набор от пакети.
Vestea bună este că acestea oferă rapid de transport maritim gratuit(dacă achiziționați chiar mai mult în comparație cu 1 pachet) și de a folosi o varietate de pachete.

Плочка е напълно подходящ за различни технически помещения, благодарение на отличната огъня и диелектрични свойства могат да се използват в помещения за работа с корозивни химикали.
Placa este perfect potrivită pentru diferitele încăperi tehnice, datorită proprietăților excelente de incendiu și dielectric poate fi utilizată în încăperi pentru lucrul cu substanțe chimice corozive.

(RO) Отличната законодателна работа е приоритет за Парламента и на членовете на Европейския парламент, комисиите и политическите групи трябва да се предложат достатъчно ресурси за постигане на тази цел.
Excelenţa legislativă este o prioritate a Parlamentului şi există necesitatea de a oferi deputaţilor, comisiilor şi grupurilor politice mijloacele adecvate pentru realizarea acesteia.

Поради ниската токсичност, високата бионаличност и отличната ефикасност срещу повечето бактерии, в офталмологията широко се използват капчици, съдържащи флуорохинолони.
Datorită toxicității sale scăzute, a biodisponibilității ridicate și a eficacității excelente împotriva majorității bacteriilor, picăturile care conțin fluorochinolonă sunt utilizate pe scară largă în oftalmologia.

Как да използвам "отличната" в изречение

Все повече хора използват смартфони. Широкото им разпространение се дължи на отличната им функционалност.

В края на обучението учителите отправиха искрена благодарност за богоугодното начинание и отличната организация.

Neorenal SR позволява продължителна употреба (над 6 месеца) поради отличната си поносимост и безвредност.

Отличната пропорция цена/качество на SKF лагерите, както и обширният им асортимент са други прдимства.

Здравейте! Искаме да Ви благодарим за отличната екскурзия! Всичко беше организирано перфектно Прочетете още...

Отличната работа и качествените материали използвани за изработката на този модел макaра, я нареждат..

Благодарим за подкрепата, сътрудничеството и отличната организация на обучението на Ресурсен център – Хасково!

Контрабандно пренасяните медикаменти са установени и задържани благодарение на отличната работа на митническите служители.

Отличната методическа подготовка и творчески ентусиазъм на педагозите гарантират високо качество на възпитателно-образователния процес.

Регулира и свежда до минимум използването на серен диоксид поради отличната си антиоксидантна дейност