Какво е " ОТПАДЪЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• rezidual
• deșeuri
• reziduale
• deşeuri

Примери за използване на Отпадъчен на Български и техните преводи на Румънски

Отпадъчен материал от 60mg/m3.
Deşeuri de material de 60mg/m3.

Скорост Пречистване на СНО органичен отпадъчен газ.
Rata Purificarea CHO a gazelor reziduale organice.

Отпадъчен тонер за печатане, съдържащ опасни вещества.
Deșeuri de tonere de imprimare cu conținut de substanțe periculoase.

В този процес, се освобождават електрони, като отпадъчен продукт.
În acest proces, electronii sunt eliberaţi ca produs rezidual.

В крайна сметка остава рециклиран отпадъчен продукт- вторична урина.
În cele din urmă, rămâne un produs rezidual reciclat- urină secundară.

Премахване на отпадъчен материал от тялото и насърчаване на кръвообращението;
Elimina materialul deşeurilor din organism şi promovează circulaţia sângelui;

Но лимонада от магазина съдържа много химия, отпадъчен газ и излишък от захар.
Dar limonadă din magazin conține o mulțime de chimie, gaze reziduale și zahăr în exces.

(6) Премахване на отпадъчен материал от тялото и насърчаване на кръвообращението;
Eliminarea deşeurilor materiale din organismul şi promovează circulaţia sanguină;

Поставете табла със стерилни кърпички и табла за отпадъчен материал между бедрата на пациента;
Așezați o tavă cu șervețele sterile și o tavă pentru material rezidual între solduri ale pacientului;

Изгаряне на отпадъчен газ от декоксуване в технологична пещ/подгревател.
Arderea gazelor reziduale de decocsare în cuptoare/încălzitoare pentru procese tehnologice.

Все по-голяма част от нея представлява рециклиран материал от шлака- отпадъчен продукт от доменните пещи.
O proportie tot mai mare a acesteia este acum material reciclat din zgura; un produs rezidual din furnale.

(6) Премахване на отпадъчен материал от тялото и насърчаване на кръвообращението;
(6) Eliminarea materialelor reziduale din organism şi promovează circulaţia sanguină;

Естриол(E3): Това е най-слабото от естрогените и е отпадъчен продукт, направен след като тялото използва естрадиол.
Estriol(E3): Acesta este cel mai slab dintre estrogeni si este un produs rezidual produs dupa ce organismul utilizeaza estradiolul.

Те се образуват като отпадъчен синтез на глюкоза в процеса на разделяне на мазнините.
Ele sunt formate ca deșeuri de sinteză glucoză în procesul de divizare a grăsimilor.

Zooglea е отпадъчен продукт от някои микроорганизми, това е слузеста вискозна субстанция.
Zooglea este un produs rezidual al unor microorganisme, este o substanță vâscoasă.

Пшеничните трици са отпадъчен продукт, получен при рафинирането на triticum eastivum.
Tărâțele de grâu sunt un produs rezidual rezultat din rafinarea produsului triticum eastivum.

Това е отпадъчен продукт, произведен по време на разрушаването на мускулните клетки и протеините.
Este un deșeu produs în timpul descompunerii celulelor musculare și a proteinelor.

Всеки неизразходван продукт или отпадъчен материал трябва да се изхвърля съобразно местните изисквания.
Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.

Процедура за правилно изхвърляне Всеки неизразходван продукт или отпадъчен материал трябва да се изхвърля съобразно местните изисквания.
Procedura pentru eliminarea corectă a reziduurilor Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.

Неизползваният продукт или отпадъчен материал трябва да се изхвърлят в съответствие с местните изисквания.
Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.

Екстракт от грозде семена, общ здравето добавка, е отпадъчен продукт на гроздовия сок и винената индустрия.
Extract de semințe de struguri, un supliment de sănătate comună, este un produs rezidual al sucului de struguri și industria de vinificatie.

Всеки неупотребен продукт или отпадъчен материал трябва да бъде изхвърлен според местните изисквания.
Orice produs neutilizat sau orice material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.

Аминокиселината аргинин има няколко роли в организма, като помага премахването на амоняк от тялото, който е отпадъчен продукт на протеиновия метаболизъм.
Arginina aminoacid are mai multe roluri în organism, ajutând la eliminarea amoniacului din organism, care este un produs rezidual al metabolismului proteic.

Всеки неизползван продукт или отпадъчен материал трябва да се унищожава в съответствие с местните изисквания.
Orice produs neutilizat sau materiale reziduale trebuie înlăturate în conformitate cu cerinţele locale.

Това е отпадъчен продукт на пчелите- спрей, мехлем, Apilak, Apilak Grindeks също да помогне за възстановяване на целостта на кожата на ръцете.
Acesta este un produs rezidual de albine- un spray, unguent, Apilak, Apilak Ou psoriazis ulei gălbenușul ajuta, de asemenea, pentru a restabili integritatea pielii mâinilor.

Всеки неупотребен продукт или отпадъчен материал трябва да се изхвърли в съответствеие с местните изисквания.
Orice produs neutilizat sau material rezidual trebuie eliminat în conformitate cu reglementările locale.

Покриване или изолиране на съоръженията за събиране и пречистване на отпадъчни води и утайки, за да бъде събиран миризливият отпадъчен газ за по-нататъшно третиране.
Acoperirea sau amplasarea în spații închise a instalațiilor de colectare și tratare a apelor reziduale și a nămolului pentru a se colecta gazele reziduale urât mirositoare în vederea tratării ulterioare.

Човешката храносмилателната система третира целулозата като отпадъчен продукт- което означава, че суровите плодове и зеленчуци може да предизвикат диария при бебето.
Sistemul digestiv uman trateaza celuloza ca pe un produs rezidual, ceea ce inseamna ca fructele nepreparate termic pot cauza diaree bebelusului.

Високите нива на амоняк, отпадъчен продукт на клетъчния метаболизъм, могат да нарушат вашата функция на мозъка и да ускорят появата на умора по време на активност.
Nivelurile ridicate de amoniac, un produs rezidual al metabolismului celular, vă pot afecta funcția creierului și pot grăbi debutul oboselii în timpul activității.

Повишени нива на билирубин(оранжево-жълт пигмент, отпадъчен продукт от нормалното разграждане на червените кръвни клетки) при други лабораторни изследвания на чернодробната функция.
Creștere a valorii bilirubinei(un pigment de culoare portocaliu-gălbuie, produs rezidual al descompunerii normale a hematiilor) în alte determinări de laborator legate de funcția ficatului.

Как да използвам "отпадъчен" в изречение

б. Отпадъците се събират неразделно и се извозват до отпадъчен пункт за рециклиране, извън града. 2 точки

До Анонимен5 очевидно става въпрос за разлагане на водата и водородът ще се получи като отпадъчен продукт.

Bulgarian Големи парчета отпадъчен материал, като домакински уреди, мебели, големи автомобилни части, дървета, клони, пънове и др.

Контрол върху спазването на забраните за изхвърляне в общия отпадъчен поток на опасни отпадъци от бита. 83

При наличие на отпадъчен материал след процеса на строителството, той трябва да се извози на определените депа.

01 04 08 отпадъчен дребен чакъл/баластра и раздробени скални материали, различни от упоменатите в 01 04 07

Заводът ще събира отпадъчен материал от дестилация на уиски от 16 предприятия, които работят в района на Спейсайд.

По принцип, както знаете, те се произвеждат от дъбова или букова дървесина - отпадъчен продукт от дървообработващата промишленост.

Най-природосъобразната черно-бяла производствена печатна преса на пазара отделя ниски озонови емисии, създава минимален отпадъчен тонер и топлинна мощност.