Какво е " ОТПЕЧАТЪЦИТЕ СЪВПАДАТ " на Румънски - превод на Румънски

• amprentele se potrivesc

Примери за използване на Отпечатъците съвпадат на Български и техните преводи на Румънски

Отпечатъците съвпадат.
Imprimă potrivesc.

Баджът и отпечатъците съвпадат.
I se potrivesc amprentele.

Отпечатъците съвпадат.
Potrivirea amprentelor.

Само че отпечатъците съвпадат.
Doar că amprentele se potrivesc.

Отпечатъците съвпадат.
Amprentele se potrivesc.

И върхът на сладоледа… Отпечатъците съвпадат.
Cireaşă de pe tort… amprentele se potrivesc.

Отпечатъците съвпадат, сър.
Am luat amprentele, dle.

Мастилото, почеркът и отпечатъците съвпадат с тези от дневника.
Cerneala, scrisul şi amprentele se potrivesc cu jurnalul.

Отпечатъците съвпадат с тези от Рино.
Urmele se potrivesc la o camioneta Reno.

Това никога няма да издържи в съда, но отпечатъците съвпадат с тези на Магнъс О'Конър.
Nu ar fi acceptate niciodată la tribunal, dar amprentele se potrivesc cu ale lui Magnus O'Connor.

Отпечатъците съвпадат с тези от ключодържателя.
Amprentele se potrivesc cu cele luate de pe breloc.

Балистичната експертиза и анализът на отпечатъците съвпадат с показанията. Започвам обработката им.
Rezultatele balistice şi amprentele se potrivesc cu declaraţia lui, aşa că voi începe să-l procesez.

Отпечатъците съвпадат с частичния, открит в хижата.
Amprentele se potrivesc cu cele gasite la cabana.

Защо отпечатъците съвпадат. И ДНК е прецакано.
De ce se potrivesc amprentele, iar ADN-ul e tot împrăştiat.

Отпечатъците съвпадат с тези на гостите.
Amprentele de la locul crimei se potrivesc cu ale unui invitat.

Отпечатъците съвпадат, Томи е този, за когото се представя.
Amprentele se potrivesc. Tommy e cine zice că e.

Отпечатъците съвпадат с една от шаферките, Лейси Фин.
Amprentele se potrivesc cu o domnişoară de onoare, Lacey Finn.

Отпечатъците съвпадат, но не и личната карта.
Amprentele tale se verifică, dar nu ai identitatea potrivită.

Отпечатъците съвпадат с тези от досието му.
Amprentele se potrivesc cu cele de pe dosarul său de la Liberty Island Security.

Отпечатъците съвпадат с агент на NlD с името Марк Девлин.
Amprentele se potrivesc cu cele ale unui agent nid pe nume mark devlin.

Отпечатъците съвпадат с НСА файл, та определено той е нашият човек.
Amprentele se potrivesc cu dosarul NSA, aşa că, cu siguranţă este tipul nostru.

Отпечатъците съвпадат напълно с тези на пистолета, с изключение на възрастта.
Amprentele se potrivesc perfect cu cele de pe arma, mai putin diferenta de varsta.

Отпечатъците съвпадат с тези намерени на кораба, но нямаме самоличност все още.
Amprentele se potrivesc cu amprentele găsite pe navă, dar nu avem încă o identitate.

Единствените открити отпечатъци съвпадат с… Шейфър.
Singurele amprente găsite în maşină se potrivesc cu.

Отпечатъците съвпадаха с тези, открити при убийството на Риголи.
Amprentele lui corespundeau cu cele ale asasinului lui Rigoli.

Не, не, не, не, тези отпечатъци съвпадат.
Nu, nu, nu, nu, aceste printuri se potrivesc.

Нямам представа, но тези отпечатъци съвпадат.
Habar n-am, dar amprentele sale se potriveau.

Ако отпечатъкът съвпада.
Dacă cizma se potriveşte.

Този отпечатък съвпада с този на Кейлъб Хеймънд.
Că de amprente se potrivește cu un Caleb Hammond.

На кой му пука ако отпечатъкът съвпада с този на заподозрения?
Dacă amprenta se potriveşte cu a suspectului, cui îi pasă?