Какво е " ИМАМЕ ОТПЕЧАТЪЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• avem amprentele
• avem urmele

Примери за използване на Имаме отпечатъците на Български и техните преводи на Румънски

Имаме отпечатъците му.
Avem amprentele lui.

Извинявай, но съм скептичен, Кайл, но имаме отпечатъците ти на файл.
Iartă-mă dacă sunt sceptic, Kyle, dar avem amprentele tale la dosar.

Имаме отпечатъците ти.
Avem amprentele tale.

Ами, имаме Гордън на запис, на местопрестъплението, имаме отпечатъците на Кай.
Îl avem pe Gordon înregistrat la locul faptei, avem amprentele lui Kai.

ОК, имаме отпечатъците.
OK, avem amprentele.

Значи има достъп до ел. уреди. Имаме отпечатъците му на местопрестъплението. Имаме и мотив.
Înseamnă că avea acces la uneltele electrice, i-am găsit amprentele la porumbar şi ar fi putut avea şi motiv pentru crimă.

Имаме отпечатъците му.
Avem amprentele sale în dosar.

Вече имаме отпечатъците ви във връзка с отворен случай на изчезнали лица.
Deja avem amprentele dvs din cazul înaintat la persoane dispărute.

Имаме отпечатъците от зъби.
Deja avem urmele de dinţi.

Имаме отпечатъците ти.
Avem amprente ce dovedesc asta.

Имаме отпечатъците по парапета?
Avem amprentele de pe bară?

Имаме отпечатъците му в колата.
Am găsit amprentele lui în maşină.

Имаме отпечатъците на Удушвача.
Datorită ţie avem amprentele strangulatorului.

Имаме отпечатъците ти по чашата с чай.
Avem amprentele lui pe pliculeţul de la ceai.

Имаме отпечатъците и самопризнанието му.
Avem amprentele lui, mărturisirea lui..

Имаме отпечатъците ти на ключове на кола под наем.
Avem amprentele tale pe cheile unei maşini închiriate.

Имаме отпечатъците му при три различни случаи на убийство.
Avem amprentele lui la trei scene diferite crimelor.

Имаме отпечатъците от гумите ти навсякъде по местопрестъплението.
Avem urmele tale de cauciucuri la locul crimei.

Имаме отпечатъците и кръвната група, установена по слюнката.
Şi avem amprentele şi grupa sângelui pe baza salivei.

Имаме отпечатъците ти върху оръжието и имаме подходящ мотив.
Avem amprentele tale pe arma crimei şi acum şi un motiv foarte bun.

Имаме отпечатъците ти и куршумът, с който е убит Дръмонд.
Avem amprentele tale peste tot şi mai avem şi glonţul ce l-a omorât pe Drummond.

Имаме отпечатъците ти върху корпуса свързан с убийството на Нед Дрейк.
Avem amprentele tale pe un cartuş ce are legătură cu uciderea lui Ned Drake.

Имаме отпечатъците ти по дръжката на вратата Върху таблета на Лиан и тялото й.
Avem amprentele tale pe mânerul uşii, pe tableta lui Leanne şi pe corpul lui Leanne.

Имаме отпечатъците му по кола, която напуска пожара на клиника преди няколко дни.
Avem amprentele lui în maşina pe care a furat-o de la clinica incendiată.

Имаме отпечатъците, жицата в камиона ти и свидетел който доказа, че лъжеш.
Avem amprente, avem acelasi tip de sarma in porbagajul masinii tale, avem un martor ocular care spune ca minti.

Имаме отпечатъците му върху ножа, бележка върху хладилника, и рана от само едно срязване на врата. Под леко наклонен нагоре ъгъл.
Are amprentele pe cuţit, un bilet pe frigider, şi o singură incizie la gât, cu tăietură piezişă.

Но имаме отпечатъците ти върху гилзи, които те свързват с убийството на Майкъл Рийд и опита за убийство на отец Куин.
Dar avem amprentele tale pe tuburile de cartuş care te leagă de asasinarea lui Reade şi de tentativa de ucidere a părintelui Quinn.

Имаме отпечатъци върху нашата оръжието на убийството.
Avem amprentele de pe arma crimei.

Ако имаме отпечатъци и коса на местопрестъплението и си избягал, виновен ли си?
Dacă avem amprentele şi părul tău şi tu fugi, eşti vinovat?

Със сигурност има отпечатъци.
Sigur are amprentele pe el.