Какво е " ОТРОВИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• otrăvit
• otravit
• intoxicat
• otrăvi
• otrăvească

Примери за използване на Отровил на Български и техните преводи на Румънски

Защо бих те отровил?
De ce te-aş otrăvi?

Не бих отровил никого.
Eu nu aş otrăvi pe nimeni.

Не, той я отровил.
S-a gândit să o otrăvească!

Мислите, че съм го отровил?
Crezi ca l-am otravit?

Отровил се от газовете.
Acestea s-au intoxicat cu gaze.

Никого не съм отровил.
Nu am otravit pe nimeni.

Шол'ва е отровил съзнанието ти.
Shol'va ti-a otravit mintea.

Никого не съм отровил.
N-am intoxicat pe nimeni.

Кой би отровил кафето на мама?
Cine i-ar otrăvi cafeaua mamei?

Тогава, кой ги е отровил?
Deci cine i-a otravit?

Някой е отровил твоят ум.
Cineva a otravit mintea ta in acest fel.

Много хубаво, но кой ги е отровил?
E foarte bine, dar cine i-a otravit?

Той е отровил добрия капитан!
El l-a otravit pe bunul nostru capitan!

Един от тях отровил водката--.
O sticlă de vodcă, strategic otrăvită.

Казваш, че Питър Пан те е отровил?
Vrei sa spui ca Peter Pan ai otravit?

Кадир, аз не знаех, че е отровил момичето.
Nu am ştiut că a otrăvit fata, Kadir.

Наистина ли смятате че някой я е отровил?
Chiar crezi ca cineva a otravit?

Господарят Ан вече е отровил водата.
Stapinul An a otravit deja fintina.

Ако те беше отровил, вече щеше да си мъртъв.
Daca el ar fi otravit tine, v-ar fi murit.

Защо, в името Божие, бих отровил дете?
De ce, pentru numele lui Dumnezeu, aş otrăvi un copil?

Ти, Гарт, си отровил професор Стайн, нали?
Tu ai fost, Garth, care otrăvit profesorul Stein, nu-i așa?

За да гарантира резултата на тези абсурдни избори брат ти е отровил умът ти.
Pentru a garanta rezultatul acestor alegeri absurde. Fratele tău ţi-a otrăvit mintea.

Човекът, които ви е отровил, е бил онзи ден във ФБР.
Omul care v-a otrăvit a fost în acea zi la F. B. I.

Че някой е отровил пътниците_BAR_за да се добере до златото?
Cineva a otravit pasagerii pentru a lua aurul?

Твърдиш, че д-р Оргел е отровил Скинър, за да скрие анализа си?
Orgel… l-a otrăvit pe Skinner ca să-şi acopere analiza?

Не бих отровил ФБР агент и да рискувам всичко, което имам.
Nu aş risca tot ce am pentru a otrăvi un agent FBI.

Мисля, че който е отровил Дани се е добрал и до Арън.
Cred că cine l-a otrăvit pe Danny a ajuns şi la Aaron.

Чичо ми е отровил ума му Или е използвал някаква магия срещу него.
Unchiul meu i-a otrăvit mintea, sau a folosit magie împotriva lui.

Трябва да разберем, кой е отровил жертвата и да го арестуваме за убийство.
Noi vom afla cine a otrăvit victima şi-l vom aresta pentru crimă.

Човекът, отровил Хамед, се е обадил тук след това.
Omul care l-a otrăvit pe Hamed a sunat aici imediat după ce-a făcut-o.

Как да използвам "отровил" в изречение

Припомняме, че Добруджа се вдигна на бунт срещу идеята точно в житницата на България да се добива шистов газ, който би отровил и почвите и водоносния слой.

12 години и половина затвор за мъжът, отровил бебешка храна в Германия. 54-годишният подсъдим беше осъден за опит за убийство и изнудване, съобщи Би Би Си (BBC).

Повикали лекар. Лекарят дошъл: “Късно е, отровата е влезнала в кръвта, не мога да направя нищо. Той умира”. И учениците започнали да проклинат човека, който е отровил Буда.

Лош Путин!!!! Той го е насочил урагана към Лондон от яд, че го разкриха как е отровил скрипалите!!!! Ама тя баба Мей ще му го върне!!!!! Сигурен съм!!!!

"Новичок" и за Скрипал, и за Гебрев: Отровил ги е един и същи човек? - Софийски новини 23 яну 2020 15:20 21 фев 2019 21:04 19 фев 2019 22:10

Старчащият в центъра на Бургас паметник на скапаният руски пиян солдат - отровил се с метилов алкохол - е позор и гавра с паметта на избитите от комунистите българи.

публикува коментар [#60]: "До коментар [#37] от "Bramasole": Ако,Ви,е любопитно : https://www.novayagazeta.ru/articles/2018/11/19/78637-prokurory-bryzzhut-yadom " към "Руската прокуратура: Работодателят на Магнитски може да го е отровил с химическо вещество" в Дневник

Знаете ли как си е отишъл Буда от този свят? Когато си е тръгнал, той е изразил учението си в две думи. Отровил го е един човек, заради невежеството си.

Бащата на Венцел Райчинов е бил секретар на Георги Димитров и посветени считат, че той е отровил “българския вожд” по внушение от Москва или от другаде (ама че фамилия а!?..).