Какво е " ОФИЦИАЛНО СТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sunteţi oficial
• sunt oficial

Примери за използване на Официално сте на Български и техните преводи на Румънски

Официално сте вие!
Oficial, e a dvs!

Вече официално сте отбор.
Acum sunteţi o echipă oficială.

Официално сте заключени.
Sunteţi oficial închişi.

Капитан МакИнтайър, вие официално сте.
Căpitan McIntyre, eşti oficial.

Официално сте бракувани.
Oficial ai fost demodat.

Сега и официално сте свободни.
Gata, e oficial. Sunt liberi.

Официално сте хванати.
Oficial, aţi fost descoperiţi.

Настъпи така дългоочакваното време: вече официално сте войник.
A sosit timpul: ești oficial soldat.

Официално сте предупреден.
Ati fost oficial avertizat.

Вие вече официално сте незаконно в моя хотел.
Acum este oficial să-mi părăseşti hotelul.

Официално сте предупредени.
Sunteţi oficial în preaviz.

Поздравления, момчета, официално сте продадени.
Felicitări, băieţi. Aţi vândut, în mod oficial.

Официално сте преместени.
Sunteţi, oficial, transferaţi.

Провалихте се в битка. Поради което, официално сте мъртви.
Toţi aţi căzut în luptă şi sunteţi oficial morţi.

Официално сте сред големите.
Exes sunt oficial cele în liga mare.

Биопсията показва, че сега официално сте в ремисия.
Testele de la biopsie arată că sunteţi acum spre ameliorare.

Сега официално сте свързан с ФБР.
Oficial, ai legătura cu FBI-ul.

Това е третият ви филм с Дейв и първият, който правите заедно сега, когато официално сте двойка в реалния живот.
Acesta este al treilea tău film cu Dave şi primul pe care l-aţi făcut împreună acum că sunteţi oficial un cuplu în viaţa reală.

Официално сте в списъка с непослушковците.
Sunteţi toţi pe lista neagră.

Г-це Нюсън официално сте отстранена от длъжността на заседател.
Ei bine, Miss Newsome, oficial, sunteti in afara datoriei de jurat.

Официално сте отстранен, Бонавия.
Eşti oficial suspendat, Bonavia.

Трябва да ви информирам, че официално сте заподозрян в грабежа на Национална банка"Марикоп" преди няколко дни.
Păi, am venit să vă informez că sunteti oficial suspect în jaful de acum câteva zile de la Banca Natională Maricopa.

Официално сте добре дошли у дома.
Vă urez oficial bun venit acasă.

Вече официално сте въоръжена охрана.
Sunteţi acum agenţi înarmaţi.

Официално сте търговски директор на"Сюд секюрите", компания за аларми и видеонаблюдение.
Oficial, eşti director comercial al firmei Securitate Sud, specializată în alarme şi camere de supraveghere.

Вече официално сте заподозрени в убийство.
Sunteţi acum oficial suspecţi de crimă.

Вече официално сте в бизнес отношения с г-н Доузи.
Tu și domnul Doose sunt oficial în afaceri împreună.

Вие официално сте най-глупавият човек на света!
Eşti oficial ce-a mai proastă persoana în viaţă!

Значи официално сте в съюза на лудите учени?
Te alături oficial uniunii oamenilor de ştiinţă nebuni?

Сега официално сте представлявани от"Сал Гудман и Компания".
Acum sunteţi amândoi reprezentaţi în mod oficial de"Saul Goodman şi Asociaţii".