Какво е " СТЕ ИМАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ai avut
• ai
• ati avut
• aţi avut
• aveaţi
• aveţi
• a fost
• aveati
• aveti
• ați avut
• aveai
• ați
• au avut
• aveți
• a avut
• ai fost
• au fost
• fi avut

Примери за използване на Сте имали на Български и техните преводи на Румънски

С кого сте имали връзка?
Cine a fost cu?

Че сте имали много проблеми.
Stiam ca aveti un fel de probleme.

Винаги сте имали проблеми.
Mereu aveti probleme.

Преди инхибиторът, всички сте имали.
Inainte de drog toti aveati.

Дано сте имали приятен полет.
A fost un zbor plăcut.

И само вие и сър Джеймс Уолтър сте имали тези ключове?
Şi doar dvs şi Sir James Walter aveaţi aceste chei?

Вече сте имали нещо заедно.
Deja aveti ceva in comun.

Но той не е знаел, че сте имали среща с Вилет.
Binenteles, nu ştia… că aveaţi o întâlnire cu domnul Villette.

Чувам сте имали кофти вечер.
Am auzit că a fost o noapte grea.

Предполагам, че при това положение, не сте имали друг избор.
Cred ca sub aceste circumstante, nu aveati alta solutie.

Кога сте имали среща за последно?
Când ai fost ultima dată la o întâlnire?

Добре тогава, защо досега не сте имали жена за президент?
Ei bine, atunci de ce nu ati avut o femeie presedinte pana acum?

Мислех, че сте имали любовен пакт!
Credeam ca aveti pactul indragostitilor!

Г-н Грийн, казаха ни че с Ярдли сте имали бизнес спор.
Dle Green, ni s-a spus că tu şi Yardley aveaţi un conflict de afaceri.

Чух, че сте имали инцидент тук.
Am auzit ca a fost un incident aici.

Нима искаш да кажеш, че ти и останалите жени сте имали монотеистични вярвания?
Vrei să spui că tu şi celelalte femei aveaţi credinţe monoteiste?

Ако наскоро сте имали мозъчен кръвоизлив.
Dacă a avut recent o hemoragie cerebrală.

Ако сте имали документи в Ливърпул, сега защо нямате?
Dacă aveati actele de identitate în Liverpool, acum de ce nu le mai aveti?

И накрая, че не сте имали възможност да консумирате брака си.
Şi în final, că nu ai fost capabil să"consumi" căsnicia.

Дами и господа, мисля, че всички сте имали достатъчно храна и напитки вече.
Doamnelor şi domnilor, cred că toţi aveţi suficientă mâncare şi de băut.

А ти и Зои сте имали романтична връзка, така ли?
Iar tu și Zoey au fost în o relație romantică, nu?

Моля, уведомете лекаря, ако сте имали чернодробно заболяване в миналото.
Vă rugăm să spuneţi medicul dumneavoastră dacă aveţi istoric de boli hepatice.

Не знаех, че сте имали диви кучета толкова далеч на север.
Nu mi-am dat seama ca a avut caini salbatici acest nord departe.

Сте имали внезапна или тежка алергична реакция към антибиотици наречени„бета-лактами“.
Aţi avut o reacţie alergică bruscă sau severă la antibiotice din grupa beta-lactamicelor.

Знаех, че сте имали още един във вас, сър.
Am stiut ca a avut o mai mult în tine, domnule.

Ако сте имали предшестващо чернодробно заболяване, включително активен хроничен хепатит.
Dacă aveţi în antecedente boală hepatică, inclusiv hepatită cronică activă.

И не ми казахте, че сте имали малък пистолет в дамската си чанта.
Şi nu mi-aţi spus că aveaţi în geantă un mic revolver.

Sweetheart не сте имали проблем, докато гаджето ти ви изритан като парче боклук.
Nu a fost o problemă până când iubitul te-a părăsit.

Кога за последно сте имали убит на дежурство полицай?
Când a fost ultima dată când ai pierdut un poliţist la datorie?

Ако имате или сте имали заболяване на панкреаса(като панкреатит).
Daca aveti sau ati avut o boala a pancreasului(cum este pancreatita);

Как да използвам "сте имали" в изречение

- наскоро сте имали неочаквано влагалищно кървене, различно от менструалното, без установена причина;

Jacket Neptune 2 GTX Black L ,или вече сте имали възможност да го пробвате?

Shirt Sky LS Dark Grey M ,или вече сте имали възможност да го пробвате?

NikolS, много неприятно изживяване сте имали цялото семейство, важното е, че всичко е наред!

• ако сте имали внезапно спиране на кръвообращението (циркулаторен забавяне на мозъчните функции (безсъзнание);

ако Вие сте имали някога тежка алергична реакция или провеждате десенсибилизиращо лечение за алергия;

Притежавате ли Ultimate JS-MC1 Clothespin-Style Mic Clip,или вече сте имали възможност да го пробвате?

• Имате или наскоро сте имали артериални тромбоемболични инциденти (напр. стенокардия или сърдечен инфаркт)