Какво е " ОЦВЕТЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• decolorări
• coloranți
• coloratiile

Примери за използване на Оцветявания на Български и техните преводи на Румънски

Оцветявания зелен STN.
Coloratiile verde STN.

GBT пази от петна и оцветявания.
GBT ține petele și colorările la distanță.

Позволява на човек да я включи и да смесва тези две оцветявания.
Permite persoanei să comute, și să amestece aceste două colorări.

STN технологията идва в две оцветявания зелен STN and Silver STN.
Tehnologia STN vine în două coloratiile, verde STN şi argint STN.

Има много венците, които съдържат избелващи агенти, които бавно ще прищявка оцветявания.
Există mai multe gume care conțin agenți de albire, care va lent decolorari moft.

Те не съдържат изкуствени оцветявания, аромати, пшеница, захар, нишесте или мая.
Nu conțin coloranți artificiali, arome, grâu, zahăr, amidon sau drojdie.

GBT помага за ранно откриване и последващо предотвратяване на бели оцветявания и кариес.
GBT ajută la detectarea precoce și prevenirea ulterioară a petelor albe și a cariilor.

GBT помага за ранно откриване на бели оцветявания и кариес, докато е минимално инвазивна.
GBT ajută la detectarea precoce a petelor albe și a cariilor, fiind, prin urmare, minim invaziv.

Настолното избелване премахва органични петна или оцветявания предимно предизвикани от:.
Albirea in cabinet îndepărtează petele organice sau decolorările cauzate în principal de:.

Оцветявания, които се появяват поради тяхната възраст и поради излагане на вредни ултравиолетова светлина;
Decolorări care apar din cauza vârstei și din cauza expunerii la lumina ultravioleta daunatoare;

Много от тези комплекси проявяват интензивни оцветявания, като тези, наблюдавани за мед и кобалт.
Multe dintre aceste complexe prezintă colorări intense, cum ar fi cele observate pentru cupru și cobalt.

Оцветявания започват да избледняват, след известно време и не е необходимо да преминават обработка за това.
Decolorări începe să fading după ceva timp și nu trebuie să sufere nici un tratament pentru asta.

Помислете за факторите, участващи, като вашата възраст, и степента на петна и оцветявания на зъбите.
Ia în considerare factorii implicați, cum ar fi vârsta ta, și amploarea petelor și a decolorări pe dinti.

Препоръчваме използване на Oxiline 10-20 обеми за средно/ силни оцветявания, 30 тома за силна избелване.
Vă recomandăm și utilizarea Oxiline 10-20 volume de mediu/ decolorări puternice, 30 de volume de albire puternic.

Таймер за новини: Боядисване Само 10 минути Вместо половин час са необходими новите оцветявания на светкавицата.
Știri: Vopsirea Doar 10 minute În loc de o jumătate de oră, noile colorări ale blițului au nevoie.

Ако след две оцветявания цялата повърхност се обработва, тогава няма смисъл да се прилага третият слой.
Dacă după două colorări este procesată întreaga suprafață, atunci nu este nici un sens să aplicați al treilea strat.

На прозорците на източните и западните прозорци восъчния бръшлян ще има еластични листа с ярки оцветявания.
Pe ferestrele ferestrelor de est și de vest, ierna ceară va avea frunze elastice de culoare strălucitoare.

Препоръчваме използване на Oxiline Томове 10-20 за средно/ силни оцветявания, 30 тома за силна избелване.
Vă recomandăm și Utilizarea unor volume Oxiline 10-20 pentru mediu/ decolorări puternice, 30 de volume de albire puternic.

В допълнение към борба с различни проблеми, маската дава подемна сила, осветява оцветявания, стяга порите.
În plus față de a combate probleme distincte, masca conferă un efect de lifting, luminează decolorări, strange porii.

Комбиниран заедно, тези съставки също помагат срещу кожни оцветявания и бръчки по кожата, които идват с процеса на стареене.
Combinate împreună, aceste ingrediente ajuta, de asemenea, împotriva decolorarea pielii și a ridurilor pielii care vin cu inaintarea in varsta.

Днес хората страдат от изтъняване и различни други проблеми с косата като избледнели оцветявания и други.
În zilele noastre oamenii suferă de subțiere și diverse alte probleme ale părului, cum ar fi colorarea decolorată și altele.

Затова моят принцип е винаги да представям формите с различни оцветявания, защото някои оцветявания подчертават това, а други са това или онова.
Principiul meu a fost să prezint întotdeauna formele cu culori diferite, pentru că unele culori evidențiază asta, și altele asta sau altceva.

Повтаряйте тази процедура веднъж или два пъти дневно в продължение на няколко седмици, за да избледнеят кожните оцветявания.
Se repetă acest lucru o dată sau de două ori pe zi, timp de câteva săptămâni pentru a se estompa decolorarea pielii.

Като използват хистологични оцветявания върху изкашляни проби от храчка, учените могат да идентифицират микобактерията на туберкулозата под обикновен(светлинен) микроскоп.
Aplicând coloranți histologici asupra mostrelor expectorate de flegmă, oamenii de știință pot identifica MTB cu un microscop obișnuit(flegma se mai numește„spută”).

Електрически четки за зъби чисти зъбите добре и обикновено се използват за премахване на повърхностни оцветявания на вашия teeth.
Periuțe de dinți electrice curata dintii bine si sunt de obicei folosite pentru a elimina decolorări superficiale ale teeth. They dvs.

Уверете се, за да видите вашия стоматолог за възможностите, достъпни за вас, ако ви е неудобно петна и оцветявания по зъбите.
Asigurați-vă că pentru a vedea medicul dentist despre opțiunile disponibile pentru tine, dacă sunteți inconfortabil cu privire la pete și decolorări pe dinti.

Независимо от такова огромно количество несъмненозаслуги, плъзгач за ноктите, коментари за които са положителни оцветявания, има едно минус.
În ciuda unui număr atât de mare de indiscutabilmeritele, glisorul-design pentru unghii, comentarii despre care sunt colorate pozitiv, are un minus.

Червенокрак костенурки са лесно да се придобие, просто да се грижи за, остават размер че повечето лесно могат да се справят, и те показват невероятни оцветявания на техните главата, краката и черупки.
Broaste testoase vânturelului de sunt ușor de a dobândi, sunt simple pentru a avea grijă de, rămâne o dimensiune care mai pot manipula cu ușurință, și ele arată coloraturi uimitoare pe cap, picioare și scoici.

Маша и Bear игра- тя също оцветяване.
Mașa și Ursul joc- este, de asemenea, coloranți.

Невероятно оцветяване, нали?
Incredibile culori, nu?

Как да използвам "оцветявания" в изречение

Жълтокафяви оцветявания – при гъбични заболявания (микози,) псориазис(psoriasis)), при прием на тетрациклини и от лаковете за нокти;

BECKMANN intensive decolorizer - препарат за премахване на оцветявания по дрехи, 200 г, Препарати за петна, DR.

Ефективно отстранява оцветявания (петна) и възвръща естествената белота на зъбите, като щади венците и има противовъзпалителен ефект.

АйУайт Дарк Стейнс е специално предназначен за превенция и премахване на тъмни оцветявания по зъбите, причинени от:

HEITMANN обезцветителите действат активно срещу оцветявания върху бяло и цветно пране. Изберете своя обезцветител според нуждата си.

І. Външни оцветявания – дължат се на натрупване на багрилопроизвеждащи микроорганизми или могат да се получат от храна.

Всички специални оцветявания и неоцветени препарати се включват в poly-L-lysine; имунохистохимичните срезовете се включват при температура под 58°С;

5. Криостатните срезове се оцветяват според вида на материала, като стандартните оцветявания са хемалаун еозин и толуидиново синьо.

Средно засолени почви. По повърхността им има по-малко бели оцветявания и от 30 до 50% от растенията загиват.