Какво е " ОЦВЕТЯВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• colorate
• pata
• vopsite
• coloreaza
• pătate
• colorează
• culorează

Примери за използване на Оцветяват на Български и техните преводи на Румънски

Не се оцветяват и не.
Nu se pălăvrăgea şi nu.

Медта и желязото само го оцветяват.
Cuprul si fierul ii dau culoare.

Без тези, които оцветяват зъбите.
Toate cele care nu pateaza dintii.

Мама забранява- защото една рокля се оцветяват.
Mama interzice- pentru că o rochie este colorat.

Малките неща оцветяват живота ни.
Lucrurile mărunte ne macină viaţa.

Ако е необходимо, зърната се оцветяват с боя.
Dacă este necesar, boabele sunt colorate cu vopsea.

След това се оцветяват в един цвят.
Apoi sunt colorate într-o singură culoare.

Тези продукти съдържат химикали, които оцветяват зъбите.
Aceste produse conțin substanțe chimice care pata dintii.

Негативните чувства оцветяват кълбото в тъмни тонове.
Emoțiile negative colorează balonul în nuanțe întunecate.

Египтяните са смилали черупките им, за да оцветяват платове.
Egiptenii le pisau carapacea ca să vopsească textile.

Защо листата оцветяват жълто при орхидеята Phalaenopsis.
De ce frunzele devin galbene la orhideea phalaenopsis.

Ягодите са чудесно природно лечение за оцветяват зъбите.
Căpșunile sunt un mare tratament natural pentru dinți colorați.

Антоцианините оцветяват растенията в зависимост от вътреклетъчната среда.
Antocianii patează plantele în funcție de mediul intracelular.

Лошите композиции от съмнителни производители оцветяват дрехи.
Compoziții sărace de la producători dubioși colora haine.

Избягвайте онези видове, които оцветяват храната, като печурките.
Evită orice fel de ciuperci care colorează mâncarea, cum ar fi ciupercile de câmp.

Препоръчително е да се намалят и избягват храните и напитките, които оцветяват зъбите.
Sunt de evitat alimentele si bauturile care coloreaza dintii.

Ноктите под червената рокля традиционно се оцветяват в различни цветове.
Unghiile sub rochie rosie care în mod tradițional sunt vopsite în mai multe culori.

Стените могат да бъдат отворени и пространства, подобни на прозорците, не оцветяват.
Pereții pot fi deschiși, iar spațiile similare ferestrelor nu se vopsesc.

Чрез тях нишките преминават и оцветяват със специална, предварително приготвена смес.
Prin ele, firele sunt trecute și colorate cu un amestec special preparat.

Тази ситуация се случва, защото синтетичните влакна се оцветяват за проби.
Această situație apare deoarece fibrele sintetice sunt colorate pentru eșantioane.

Един от най-добрите варианти за коса я оцветяват по-тъмни нюанси на кафявото.
Una dintre cele mai bune opțiuni pentru păr-l vopsesc nuante mai inchise de maro.

Грам-положителните микроорганизми са оцветени в синьо, грам-отрицателните не се оцветяват.
Microorganismele gram-pozitive sunt colorate albastru, gram-negative nu sunt colorate.

На този етап момичетата, които оцветяват косата си, трябва да изпълнят процедурата.
Fetele care își tentează părul trebuie să efectueze procedura în acest stadiu.

Персонализираните илюстрации са рисувани на ръка и се оцветяват дигитално на компютър.
Cu Ilustraţii Personalizate, operele de artă sunt create de mână şi sunt colorate digital.

Полипите лесно започват да кървят, оцветяват гнойното съдържание на барабанната кухина в червено.
Polipii încep cu ușurință sângerarea, colorând conținutul purulent al cavității tamburului în roșu.

Food и напитки могат да се основават на вашите зъби и да обезцветят или ги оцветяват след известно време.
Food și băuturi pot construi pe dinți și decoloreze sau să le pata după ceva timp.

Питейна вода след консумация на напитки, които оцветяват зъбите могат да поддържат зъбите си.
Apă potabilă după consumul de băuturi care pata dintii pot pastra dintii.

Food и други предмети могат да се основават на вашите зъби и да обезцветят или ги оцветяват след известно време.
Food și alte articole pot construi pe dinți și decoloreze sau să le pata după ceva timp.

Палатинните тонзили се оцветяват дълбоко в тъканта с малки вдлъбнатини, поради което общата повърхност на този орган се увеличава.
Amigdalele palatine sunt colorate adânc în țesut cu mici depresiuni, datorită cărora crește suprafața totală a acestui organ.

Който бамбук лайстни на щори внимателно се оцветяват с различни цветове, богати и луксозни че изважда високото качество на нашите продукти, бамбук.
Şipci de bambus de blind-urile cu grijă sunt colorate cu o varietate de culori bogate şi lux care aduce înaltă calitate a produselor noastre de bambus.

Как да използвам "оцветяват" в изречение

Wet Flavored са копринено гладки, без захар, безцветни, не оцветяват и са съвместими с латексови презервативи.

14:34 Ticket #215 (В справка "Проследяване на заявки" да се оцветяват липсващите продукти.) created by cveti

ЛАМЕЛИ(ХРИЛЕ):гъсти,несрастнали към пънчето,обикновенно са бели до слабо- бледокремави,при смачкване се оцветяват много бавно в слабо-винено-кафяв цвят.

Те се различават по размер и се оцветяват различно под влияние на реактивите при лабораторни изследвания.

Антоцианите (Е163) оцветяват в червено, синьо или виолетово. Използват се при консервиране на плодове и зеленчуци.

"Обстоятелствата и случките оцветяват живота ни, но ние можем да направим избора какъв да бъде цвета."

Lifting Gloves не оцветяват ръцете при изпотяване. Предимства: ➡ Защитават дланта и намаляват риска от изп...

Дядо Коледа Най-малките дечица много ще се забавляват, докато оцветяват коледните картинки в тази забавна книжка.

Стъклените шишета могат да се използват дълготрайно, не абсорбират миризми и не се оцветяват от течности.

1. В тематичната карта по собственик ако се въведе празно ЕГН/БУЛСТАТ се оцветяват имотите без собственик