Какво е " ПЕТЪНЦЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pată
• un loc
• un fir de praf
• pata
• un fir
• speck
• urmă

Примери за използване на Петънце на Български и техните преводи на Румънски

Без петънце.
Fără pată.

Петънце кръв.
Mici urme de sânge.

Това е петънце.
E o greşeală.

Виждаш ли това петънце?
Vezi punctul acesta?

Търся петънце.
Caut un pistrui.

Нито петънце от мръсотия.
Nici urmă de murdărie.

Нито петънце.
Nici urmă de pete.

Това черно петънце.
Pata asta neagră.

Виждаш ли онова червено петънце?
Vezi pata aia roşie?

Сребристо петънце.
Particule argintii.

Беше кръв, но съвсем малко петънце.
Dar era sânge, câteva pete.

Имате малко петънце там.
Ai o mică pată aici.

Мисля, че е изпуснал петънце.
Cred că a ratat un loc.

Има малко петънце тук.
Este o mică pată acolo.

Е, може би са пропуснали петънце.
Ei bine, poate au ratat un loc.

Нищо, нито петънце.
Nimic, nici un fir de praf.

Пропуснал си петънце тук… Капитане.
Ai ratat un loc aici… căpitane.

Петънце в горното темпорално поле.
Pată în regiunea temporală superioară.

А това малко петънце сте вие.
Şi această pată mică sunteţi voi.

Онова петънце под часовниковата кула?
Chestia aia mica pe turnul ceasului?

Сега е просто малко, забравено петънце на картата.
Acum e doar o mică pată uitată de lume.

Малко петънце на ногте започва да се увеличава.
O mică specie pe unghii începe să crească.

Виждаш ли това синьо петънце вътре в нишката?
Vezi acolo particula aceea albastră pe fibră?

Нито петънце от мръсотия. Въздушните бяха чисто нови.
Nici urmă de murdărie. Erau noi-nouți.

Увери се, че тоалетните са чисти, без петънце.
Asigură-te că avem toalete curate, fără pată.

Имаше и петънце от катран.
A existat, de asemenea, un fir de praf de gudron rutier.

Насладете се на следобеда. Пропуснал сте петънце.
Bucurați-vă de după-amiază, și… ai ratat un loc.

Ако не понасяш петънце, няма да понесеш бебе.
Daca nu poti purta pata, nu te poti descurca nici cu un copil.

Ами, няма отпечатъци, но открих мъничко петънце във вдлъбнатините.
Nu e nicio amprentă, dar am găsit o mică pată pe caneluri.

Освен това, ако е едно петънце, както казваш е нормално.
Dacă e un singur giroscop, atunci e aşa cum spui tu.

Как да използвам "петънце" в изречение

Първо - явно честичко й се оплаквам и направо хленча... А тя рядко ми доверява някое петънце от съпруга й.

ВНИМАНИЕ: Дрехата е с фабричен лек дефект: малко петънце на левия ръкав в предната част - Блуза от фина ...

"Разбиха ми очилата в лицето , потече страшно много кръв, имаше разкъсвания. Нямаше бяло петънце по ръцете ми". Това разк...

Малки тайни: с помощта на четката за сенки, нанесете петънце златиста пудра над горната устна по средата, но без да прекалявате!

Всеки от нас е петънце в тази вселенска хармония. Всички ние сме свързани помежду си и всичко, което правим, има смисъл.

Описание: Размер на етикет - M. Продуктът е без следи от употреба. Леко петънце на единия ръкав, което може да бъде отстранено.

— Да, знам — каза баща ми. — Единствената Болейн без петънце по репутацията си, при това само доколкото ни е известно.

Характери - Жан дьо Лабрюйер Или нрави на сегашния век Леки забележки по обложката, петънце в горната част на листите при затворена книга.