Какво е " ПАРАЛИЧ " на Румънски - превод на Румънски

• paralizie
• poliomielitei
• paralizia

Примери за използване на Паралич на Български и техните преводи на Румънски

Да, паралич.
Da, spastică.

Възстановяване след паралич.
Refacere după paralizie.

Параличът е силно заразен.
Poliomielita e foarte contagioasă.

Академичната общност е в паралич.
Comunitatea academică este acum în doliu.

Параличът и нервният ми характер.
Poliomielita şi dispoziţia mea colerică.

Виниш ли го, че се е разболял от паралич?
Îl învinovățești pentru faptul că s-a îmbolnăvit de poliomielită?

Развил се е паралич на дясната ръка и десния крак.
S-a dezvoltat paralizia mîinii drepte şi a piciorului drept.

Това, което прави ботулизма страшен е неговата способност да причинява паралич.
Ceea ce face botulismul înfricoșător în primul rând este faptul că acesta provoacă paralizie.

Равнодушието е паралич за душата, преждевременна смърт.”.
Nepăsarea e paralizia sufletului, e moarteprematură”.

Когато в първи клас(на около 5 г.) получих втората доза на ваксината, параличът се върна.
Când în clasa I, la vârsta de aproximativ 5 ani, am primit oa doua doză de vaccin, paralizia a revenit.

Равнодушието е паралич за душата, преждевременна смърт.”.
Indiferenta este paralizia sufletului, o moarte prematura.”.

Той помага на схванатите крайници и стави, особено на краката, полезен е при паралич.
Aceasta ajută la relaxarea încheieturilor înţepenite şi membrilor, mai ales picioarelor, este utilă în paralizie.

Равнодушие- това е паралич на душата, преждевременна смърт.
Indiferenta este paralizia sufletului, o moarte prematura.

Разработено е в Сангала. Според слуховете жертвите страдат от деменция и паралич.
Tot ce ştiu e că a fost produsă în Sangala, şi după zvonurile din satul unde a fost testată, toate victimele sufereau de demenţă şi paralizie.

Равнодушието е паралич за душата, преждевременна смърт.”.
Indiferenţa este paralizia sufletului, o moarte prematură.”.

Правилникът на мажоретките позволява викане на резерва, в случай на нараняване, намаляване на успеха или паралич.
Statutele majorete PHHS permit pentru un substitut alternativ în caz de rănire, note de trecere, sau poliomielita.

Равнодушието е паралич за душата- прeждевременна смърт."/Чехов/.
Indiferenta este paralizia sufletului, o moarte prematura.”- Cehov.

Той може да убива хора, но при малка мощност въздействува върху болковите центрове на нервната система и предизвиква паралич.
Poate ucide, dar la o energie mai scăzută, activează centrii dureroşi ai sistemului nervos şi provoacă paralizia.

Дядо го наричаше"паралич", но напоследък са само"треперещи ръце".
Bunicul a numit"paralizie", Dar aceste zile tocmai am"mâini șubredă".

Единственото, което правех, беше да ям, приемах посетители, пиех газирани напитки, понякога вода- и параличът отново мина.
Tot ce am făcut a fost să mănânc, să iau vizitatori, să beau sifon și din când în când apă, iar paralizia a dispărut din nou.

Равнодушието е паралич на душата, преждевременна кончина.- Антон Чехов.
Indiferenta este paralizia sufletului, o moarte prematura.”- Cehov.

Едно женско шимпанзе в напреднала възраст се беше събудило с паралич на лицето и ветеринарите се опасяваха, че е преживяла инсулт.
O femelă cimpanzeu mai bătrână se trezise cu o pareză facială și veterinarii se temeau că ar fi avut un atac cerebral.

Най-честият пътник на Track 61 е бил президентът Франклин Делано Рузвелт, който е носел скоби на краката и е използвал инвалидна количка заради своя паралич.
Cel mai frecvent utilizator al acestui traseu secret a fost preşedintele Franklin Delano Roosevelt, care a purtat proteze pentru picioare şi folosea un scaun cu rotile din cauza poliomielitei sale.

Творецът на всичко приготви нещо подобно и за Ромила- тя се разболя от телесна болест, която лекарите наричат паралич, и прекара много години неподвижна на легло.
Un lucru asemănător i s-a întâmplat Romillei, din partea Meșterului a toate, căci a căzut în acea boală a trupului pe care doctorii o numesc paralizie și a zăcut la pat timp de mulţi ani, fiind cu totul nemișcată.

Шести етап: Този стадий на затлачване на организма съответства на замърсяване с биохимични наслоения на нервните канали така, че предаването на сигнали по тях става невъзможно, възникват парези, паралич, болест на Паркинсон и др.
Acestei etape de intoxicare îi sunt caracteristice depunerile resturilor biochimice pe căile nervoase, astfel încât transmiterea semnalelor prin ele devine imposibilă, din care cauză apar parezele, paraliziile, boala Parkinson şi altele.

Как да използвам "паралич" в изречение

Програмата за ликвидиране на детския паралич продължава и днес, както и усилията за предотвратяване на предаването на болестта в страните, свободни от полиомиелит.

Усъвършенстване на ваксината срещу детски паралич и създаване на комбинирана ваксина срещу морбили, паротит и рубеола от 11 март 2016г. Прочети повече ›

Болест на Паркинсон е свързано с възрастта нарушение в някои нервни центрове което засяга движението, равновесието мускулния контрол. Потеря кровотока обструкции паралич .

Мога да ти препоръчам треньор на базата на Славия, който от години се занимава с деца с децки паралич и беше и мой треньор.

– А все пак, ако тая ваксина не вършеше работа, нямаше ли детският паралич да продължава да се вихри наоколо? Пък нещо не забелязвам…

На тази снимка Фрида Кало е на 4 години. Две години по-късно заболява от детски паралич и десният ѝ крак остава по-къс и по-слаб.

Как да останем здрави: Ваксинациите срещу хепатит А и Б, тетанус, дифтерит и детски паралич са препоръчителни. Пийте само бутилирана вода. Белете зеленчуците и плодовете.

Как да останем здрави: Пийте бутилирана вода. Ваксинацията срещу жълта треска е задължителна. Ваксинациите срещу хепатит А и Б, тиф и детски паралич са препоръчителни.

От Дизайнера няма да получите ваксина срещу детски паралич или дифтерия, нито лекарства срещу туберкулоза. Макар че Дизайнерът трябва да е осигурил самите заразни болести.

Вирусът на детския паралич е синтезиран от химически вещества и оживява Може ли да се създаде изкуствено живот? През 2002 г. бе направено много важно откритие,