Какво е " ПАРАПЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• balustradă
• parapet
• bară
• grilaj
• balustrada
• balustradei
• parapetului
• parapetul

Примери за използване на Парапета на Български и техните преводи на Румънски

Ръце на парапета!
Mâinile pe bară.

Оттам е преминал през парапета.
Aici a trecut prin parapet.

И 6 и 7 на парапета.
Si 6, si 7 pe bară!

Върни се при парапета.
Întoarce-te la bară.

Парапета може да поддаде всеки момент.
Grilajul poate cădea oricând.

Имаме отпечатъците по парапета.
Avem amprentele de pe bară?

До парапета, с лице към водата!
Treceţi lângă bară! Întoarceţi-vă cu faţa spre apă!

Значи ще ми помогнеш с парапета.
Bine, atunci mă poţi ajuta la grilaj.

Паднала през парапета и си ударила главата?
A cazut de pe grilaj si a aterizat in cap?

Хванах погледа на Джим навел над парапета на кея.
Am zărit Jim aplecat peste parapetul cheiului.

Боядисал е парапета и просто е чакал при чешмичката.
A vopsit bara si doar a asteptat langa tasnitoare.

Тя е започнала да се катери по парапета, за да избяга от теб.
A urcat pe balustradă ca să scape de tine.

Ако стане най-лошото, винаги мога да сляза по парапета. Нали?
În cel mai rău caz, pot să mă dau pe bară.

Паднал е през парапета, и се е ударил в стълбите.
A căzut peste balustradă aici, s-a lovit de scări acolo.

Да, и беше жив докато ти не го бутна през парапета.
Da, si era in viata, pana l-ai impins peste balustrada.

Използвала е въже, вързала го е за парапета и е скочила.
A folosit un prelungitor, l-a legat de balustrada si a sarit.

Първоначално, можете да си помогнете сами, държейки се за парапета.
Inițial, vă puteți ajuta, ținându-se de balustradă.

Поставете го down-- имаме малко кръв над на парапета, и тя се намазва.
Daţi-le jos. Avem nişte sânge pe grilaj şi e mânjit.

Чу ли за войника, който е замръзнал до смърт горе на парапета?
Ai auzit de acel soldat care a murit îngheţat, sus pe parapet?

Трябва да се смени парапета, част от терасата и стълбата.
Trebuie sa inlocuiti toata balustrada, Parti din terasa si scarile spre plaja.

Да, съпругата Ви, ви е ухапала преди да я хвърлите през парапета.
Da, soţia ta te-a muşcat, înainte s-o arunci peste balustradă.

При частични или класически долната част на парапета остава затворена.
La parțială sau clasică partea inferioară a parapetului rămâne închisă.

Е, вероятно се е случило, когато си я блъскал през парапета.
Probabil că s-a întâmplat atunci când ai împins-o peste balustradă.

Гледани Ladder с ръцете си- от проектирането до парапета в 5 стъпки.
Scară cu mâinile lor- de la proiectare la balustradă în 5 trepte încălzire Electrice.

Толкова е горещо на палубата, че можеш да си изгориш ръката на парапета.
E atât de cald pe punte, că îţi arzi mâinile pe balustradă.

От парапета, можете да вземете в прекрасни перспективи над буйната оранжерия.
Din balustradei, puteți lua în perspective superbe peste luxuriante Orangeria.

Заподозрения е използвал титаниева скоба за да закрепи устройството за парапета.
Suspectul a folosit o clemă de titaniu ca să asigure dispozitivul de grilaj.

Парапетите на конструкции в модерен стил поддържат парапета и осигуряват сигурност.
Balustrele pe structuri într-un stil modern susțin balustrada și asigură securitatea.

Основните части, които създават възможност за безопасно движение на моста, са парапета.
Principalele părți care creează posibilitatea unei mișcări în siguranță pe pod sunt balustrada.

Като допълнителни декоративни елементи могат да бъдат закупени на парапета и легло с балдахин.
Ca elemente decorative suplimentare pot fi achiziționate pe pat balustradă și baldachin.

Как да използвам "парапета" в изречение

Когато най-накрая успяла да се измъкне, избягала на балкона и в шока просто се прехвърлила през парапета и скочила.

-терасата на хотел Хюндай, небето над София се раздира от гръмотевици, а ние двете подпрени на парапета си говорим....

Ситуацията беше абсурдна.Първо, вятърът сега това.И как изобщо се бе задържала тук на парапета без вятърът да я бутне.

С 13-годишното момче, което вчера беше ударено от ток на надлеза в Димитровград, върху парапета е имало и момиче.

рейката или закачалката/гребенче/ може да се монтира към някоя от стените на терасата, стаята, парапета или перваза на прозореца

"Всичко е тотално обърканооо." мислеше си Дрейк, като отлепи ръце от парапета и тръгна към Леонор и любовната двойка.

Млада жена направи опит да хвърли 9-годишно момиче през парапета на втория етаж в един от моловете във Варна.

На горната надлъжна страна на парапета има много зъби, които водят до стабилна и твърда връзка чрез просто свързване.