Какво е " ПЕНИЦИЛИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• peniciline
• penicilinele
• penicilină
• penicilinelor

Примери за използване на Пеницилини на Български и техните преводи на Румънски

Пеницилини стерилен препарат цех 2.
Peniciline preparat steril atelier 2.

Първата позиция в този списък е заета от пеницилини.
Primul loc din listă este ocupat de antibiotice.

Пеницилини: в амоксицилин и пеницилин.
Peniciline: în amoxicilină și penicilină.

Често, също така предписани защитени пеницилини- amoksiklav, flemoklav.
Adesea, sunt prescrise și penicilinele protejate- amoxiclav, flamoklav.

Пеницилини с разширен спектър ATCVet Код:.
Peniciline cu spectru extins Codul veterinar ATC:.

Антибиотик от редица пеницилини, с широк спектър на действие.
Un antibiotic dintr-un număr de peniciline, cu o gamă largă de acțiune.

Пеницилини(защитени и с разширен спектър на активност);
Peniciline(protejate și cu spectru extins de activitate);

То се отнася за защитени пеницилини, които често се предписват от лекари.
Se referă la peniciline protejate, care sunt adesea prescrise de medici.

При бременни жени и деца под 18 години, първо се използват пеницилини.
La femeile gravide și copiii sub 18 ani se utilizează mai întâi penicilinele.

Се отнася до групата на пеницилини пеницилин, ампицилин, Bitsillin 3 Bitsillin 5.
Se referă la grupul penicilinelor penicilinei, ampicilina, Bitsillin 3 Bitsillin 5.

Бактериалната ангина изисква лечение с макролиди или пеницилини.
Anginele bacteriene necesita tratament cu penicilina sau cu eritromicina.

Не всички хора, които са алергични към пеницилини са алергични също и към цефалоспорини.
Nu toate persoanele care sunt alergice la penicilina sunt alergice la cefalosporine.

Това антибактериално лекарство е част от група полусинтетични пеницилини.
Acest medicament antibacterian face parte dintr-un grup de peniciline semisintetice.

Ако някога сте имали алергична реакция към пеницилини, информирайте Вашия лекар.
Aţi avut vreodată vreo reacţie alergică la penicilină, înainte să utilizaţi acest medicament spuneţi-.

При алергия към пеницилини, amoxicillin се замества с metronidazole 2 х 500 mg дневно(PPI-CM).
La pacienţii alergici la penicilină, amoxicilina era substituită cu metronidazol(500 mg x 2/zi).

За дете в лечението на бактериална инфекция се предписват антибиотици от редица пеницилини.
Pentru copil în tratamentul infecțiilor bacteriene prescrise antibiotice dintr-un număr de peniciline.

Списъкът на антибиотиците тук е класически за бактериални инфекции: пеницилини, цефалоспорини, макролиди.
Lista antibioticelor este clasică pentru infecțiile bacteriene: penicilinele, cefalosporinele, macrolidele.

Клиндамицин се препоръчва за употреба при рецидивираща ангина заедно със защитени пеницилини.
Clindamicina este recomandată pentru utilizarea în amigdalită recurentă împreună cu peniciline protejate.

Защитените пеницилини са комплекс от амоксицилин и вещество, което предотвратява разрушаването на бета-лактамовия пръстен.
Penicilinele protejate sunt un complex de amoxicilină și o substanță care previne distrugerea inelului beta-lactam.

Тези лекарства принадлежат към различни антимикробни групи: макролиди, пеницилини, флуорохинолони.
Aceste medicamente aparțin diferitelor grupuri antimicrobiene: macrolide, peniciline, fluorochinolone.

Когато се отървете от този тип патоген, полусинтетичните пеницилини и цефалоспорините от 2 и 3 поколения са добре установени.
Când scapă de acest tip de agent patogen, penicilinele semisintetice și cefalosporinele din generațiile a II-a și a treia s-au dovedit bine.

Пеницилини с широк спектър на действие(Карбензилин, Ампицилин) се използват за лечение на стрептококова инфекция от група А и пневмококи.
Spectrul penicilinelor cu spectru larg(Carbenzilina, Ampicilina) sunt utilizate pentru tratamentul infecțiilor streptococice de grup A și a pneumococilor.

Бронхопневмония Той се третира с антибиотици- полусинтетични пеницилини, Лечението на бронхопневмония при възрастни може да се извърши у дома.
Bronhopneumonie Este tratat cu antibiotice- peniciline semisintetice, tratamentul bronhopneumoniei la adulți poate fi efectuat acasă.

Антимикробният ефект на лекарството се увеличава, когато се комбинира с цефалоспорини и пеницилини, а също и с еритромицин, тетрациклин.
Efectul antimicrobian al medicamentului crește atunci când este combinat cu cefalosporine și peniciline, dar, de asemenea, merge bine cu eritromicina, tetraciclina.

Лицата, алергични към пеницилини или цефалоспорини, трябва да избягват и контакт с тоалетната, използвана от кучета или котки, лекувани с Convenia.
Persoanele alergice la peniciline sau cefalosporine trebuie să evite contactul cu litiera folosită de câinii sau pisicile cărora li s-a administrat Convenia.

Като се има предвид, че лекарството принадлежи към група полусинтетични пеницилини, той Той е неефективен при инфекциозни форми на ларингит.
Având în vedere că medicamentul aparține grupului de peniciline semisintetice, acesta este ineficient în formele infecțioase de laringită.

Не трябва да използвате Amoxil ако сте алергични към пеницилини антибиотик, като ампицилин, диклоксацилин, оксацилин, пеницилин, или тикарцилин.
Nu ar trebui să utilizați Amoxil dacă sunteți alergic la orice antibiotic penicilină, cum ar fi ampicilina, dicloxacilina, oxacilina, penicilina, sau ticarcilina.

Установено е, че флуорохинолоните могат да се комбинират с бактерицидни антибиотици- антисексуални пеницилини(карбеницилин, азидолилин), цефтазидим и имипенем.
S-a stabilit că fluorochinolonele pot fi combinate cu antibiotice bactericide- peniciline antisexogene(carbenicilină, azlocilină), ceftazidime și imipenem.

С устойчивостта на бактериите към обикновените пеницилини се използва Amoxiclav(комбинация от амоксицилин и клавуланова киселина, която повишава ефективността на антибиотика).
Când bacteriile sunt rezistente la penicilinele obișnuite, Amoxiclav(o combinație de amoxicilină și acid clavulanic crește eficiența antibioticului).

Как да използвам "пеницилини" в изречение

- 2941100000 80: Пеницилини и техните производни със структурата на пеницилиновата киселина; соли на тези продукти

Лечението се състои в комбинирането на пеницилини (Ампицилин) с цефалоспорини (трета генерация) или аминогликозиди (най-често Гентамицин).

За спиране на размножаването на причинителя на тетануса в раната се използват пеницилини и други широкоспектърни антибиотици.

Кои от изброените основни групи пеницилини са широкоспектърни? А. Биосинтетични пеницилини. Б. Аминопеницилини. В. Уреидопеницилини. Г. Карбоксипеницилини.

-Вашето дете има или някога е имало холестатична жьлтеница/чернодробна дисфункция, причинени от пеницилини или от комбинацията амоксицилин/клавуланова киселина.

· Ако целулита е непурулентен антибиотичната терапия започва с приложението на цефалексини или пеницилини или евентуално клиндимицин, орално

J01CF Бета-лактамазоустойчиви пеницилини CLOXACILLIN* – INN (АТС код: J01CF02): капсули по 250 и 500 mg (оп. по 20 бр.).

При терапия с широкоспектърни пеницилини може да се наблюдават следните НЛР: А. Дисбактериоза. Б. Хиповитаминоза. В. Хепатотоксичност. Г. Нефротоксичност.

J01CR Широкоспектърни пеницилини с инхибитори на бета-лактамазата AMOXICILLIN & CLAVULANIC ACID (ATC код: J01CR02) ▲Amoksiklav® (LEK, Pharmaceutical and Chemical Co.

- Сифилис при пациенти алергични към пеницилини Инфекции на уринарния тракт (само след доказана чрез бак¬териологичен тест чувствителност към доксицикпин)